✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SNH48 GROUP第五屆年度金曲大賞演唱會LIVE版(上)

最後的曙光 (Live)

阿譯 · SNH48 GROUP第五屆年度金曲大賞演唱會LIVE版(上) · 2019-01-30

在黑暗中堅持信念,迎向希望的曙光。

2,230 次觀看 70 人喜歡 4.349 人評分)
作曲 高永滕
作詞 易貝兒高永滕
編曲 黃尹浩
字級
微笑吧 為活著的明天釋放昨日的憂傷
浪很大 但我們不怕讓生命精彩吧
聽見嗎 聽心跳在嘀嗒
戰鬥吧 帶上勇氣和夢想
黑暗下 那火熱的呼吸正滾燙
準備出發
目標它 如乘風破浪飛越冰海和巨浪
夜風涼 笑太陽是傻瓜在黑暗裡狂妄
害怕吧 聽閃電在猖狂
別讓夢 在海風中融化
月光下 拿盾牌和勇氣戰勝它
天微亮 看世事複雜
今天的花要比誰都堅強
溫柔的心臟 鍛鍊得更有力量
任誰都不能戰勝她
地圖上看我們航行天下
羅盤下用未來點燃希望
堅持愛的信念 發現藏在我心中無窮的力量
大海上為希望航向遠方
太陽下為失敗點燃光芒
我把眼淚化成盔甲 向成功出發吧
地圖上看我們航行天下
羅盤下用未來點燃希望
堅持愛的信念 發現藏在我心中無窮的力量
大海上為希望航向遠方
太陽下為失敗點燃光芒
我把眼淚化成盔甲 向成功出發吧
迎接 新的曙光
最後的曙光 (Live) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-最後的曙光-(Live)-698488
對拍微調
wēi xiào ba wéi huó zhù de míng tiān shì fàng zuó rì de yōu shāng
微笑吧 為活著的明天釋放昨日的憂傷
làng hěn dà dàn wǒ mén bú pà ràng shēng mìng jīng cǎi ba
浪很大 但我們不怕讓生命精彩吧
tīng jiàn má tīng xīn tiào zài dī dā
聽見嗎 聽心跳在嘀嗒
zhàn dòu ba dài shàng yǒng qì hé mèng xiǎng
戰鬥吧 帶上勇氣和夢想
hēi àn xià nà huǒ rè de hū xī zhèng gǔn tàng
黑暗下 那火熱的呼吸正滾燙
zhǔn bèi chū fā
準備出發
mù biāo tā rú chéng fēng pò làng fēi yuè bīng hǎi hé jù làng
目標它 如乘風破浪飛越冰海和巨浪
yè fēng liáng xiào tài yáng shì shǎ guā zài hēi àn lǐ kuáng wàng
夜風涼 笑太陽是傻瓜在黑暗裡狂妄
hài pà ba tīng shǎn diàn zài chāng kuáng
害怕吧 聽閃電在猖狂
bié ràng mèng zài hǎi fēng zhōng róng huà
別讓夢 在海風中融化
yuè guāng xià ná dùn pái hé yǒng qì zhàn shèng tā
月光下 拿盾牌和勇氣戰勝它
tiān wēi liàng kàn shì shì fù zá
天微亮 看世事複雜
jīn tiān de huā yào bǐ shuí dōu jiān qiáng
今天的花要比誰都堅強
wēn róu de xīn zàng duàn liàn dé gèng yǒu lì liàng
溫柔的心臟 鍛鍊得更有力量
rèn shuí dōu bù néng zhàn shèng tā
任誰都不能戰勝她
dì tú shàng kàn wǒ mén háng xíng tiān xià
地圖上看我們航行天下
luó pán xià yòng wèi lái diǎn rán xī wàng
羅盤下用未來點燃希望
jiān chí ài de xìn niàn fā xiàn cáng zài wǒ xīn zhōng wú qióng de lì liàng
堅持愛的信念 發現藏在我心中無窮的力量
dà hǎi shàng wéi xī wàng háng xiàng yuǎn fāng
大海上為希望航向遠方
tài yáng xià wéi shī bài diǎn rán guāng máng
太陽下為失敗點燃光芒
wǒ bǎ yǎn lèi huà chéng kuī jiǎ xiàng chéng gōng chū fā ba
我把眼淚化成盔甲 向成功出發吧
dì tú shàng kàn wǒ mén háng xíng tiān xià
地圖上看我們航行天下
luó pán xià yòng wèi lái diǎn rán xī wàng
羅盤下用未來點燃希望
jiān chí ài de xìn niàn fā xiàn cáng zài wǒ xīn zhōng wú qióng de lì liàng
堅持愛的信念 發現藏在我心中無窮的力量
dà hǎi shàng wéi xī wàng háng xiàng yuǎn fāng
大海上為希望航向遠方
tài yáng xià wéi shī bài diǎn rán guāng máng
太陽下為失敗點燃光芒
wǒ bǎ yǎn lèi huà chéng kuī jiǎ xiàng chéng gōng chū fā ba
我把眼淚化成盔甲 向成功出發吧
yíng jiē xīn de shǔ guāng
迎接 新的曙光
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.811]作曲 : 高永滕
[00:01.255]作詞 : 易貝兒/高永滕
[00:01.648]編曲:黃尹浩
[00:16.120]微笑吧 為活著的明天釋放昨日的憂傷
[00:22.436]浪很大 但我們不怕讓生命精彩吧
[00:27.285]聽見嗎 聽心跳在嘀嗒
[00:30.086]戰鬥吧 帶上勇氣和夢想
[00:32.962]黑暗下 那火熱的呼吸正滾燙
[00:36.882]準備出發
[00:38.695]目標它 如乘風破浪飛越冰海和巨浪
[00:44.153]夜風涼 笑太陽是傻瓜在黑暗裡狂妄
[00:49.656]害怕吧 聽閃電在猖狂
[00:52.456]別讓夢 在海風中融化
[00:55.254]月光下 拿盾牌和勇氣戰勝它
[01:00.173]天微亮 看世事複雜
[01:03.054]今天的花要比誰都堅強
[01:06.634]溫柔的心臟 鍛鍊得更有力量
[01:09.531]任誰都不能戰勝她
[01:11.869]地圖上看我們航行天下
[01:14.584]羅盤下用未來點燃希望
[01:17.373]堅持愛的信念 發現藏在我心中無窮的力量
[01:22.864]大海上為希望航向遠方
[01:25.674]太陽下為失敗點燃光芒
[01:28.473]我把眼淚化成盔甲 向成功出發吧
[01:57.040]地圖上看我們航行天下
[01:59.724]羅盤下用未來點燃希望
[02:02.603]堅持愛的信念 發現藏在我心中無窮的力量
[02:08.114]大海上為希望航向遠方
[02:10.741]太陽下為失敗點燃光芒
[02:13.643]我把眼淚化成盔甲 向成功出發吧
[02:18.137]迎接 新的曙光

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在黑暗中堅持信念,迎向希望的曙光。

主題

歌詞以航海與戰鬥為隱喻,描寫面對困境時不放棄的決心,強調透過勇氣與愛的信念,將痛苦轉化為力量,最終迎向光明。

情緒

從壓抑的黑暗氛圍逐漸轉為堅定的希望感,包含對挑戰的恐懼、對夢想的執著,以及突破困境後的釋然與力量。

意象與手法

運用「航海」(乘風破浪、羅盤、地圖)象徵人生旅程,「光明與黑暗」對立強化矛盾,「盔甲」與「淚水」隱喻情感轉化,重複段落加強節奏與信念的深化。

重點句解讀

1. 「聽見嗎 聽心跳在嘀嗒」

以心跳聲象徵生命延續與奮鬥的動力,提醒聽者在困境中仍需聆聽內在的堅持。

2. 「我把眼淚化成盔甲」

將悲傷轉為戰鬥裝備,表現將脆弱昇華為堅強的隱喻,強調情感的轉化與自我成長。

3. 「堅持愛的信念 發現藏在我心中無窮的力量」

直接點明主題,說明信念與愛是突破困境的核心能量。

4. 「迎接 新的曙光」

結尾呼應標題,象徵歷經掙扎後終見光明,帶有洗禮與重生的意涵。

適合情境

面對人生挑戰時的自我鼓勵、團體合作突破難關的場景,或需要激勵人心的場合(如畢業典禮、運動賽事、創業階段)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

最後的曙光 (Live)的歌詞在講什麼?

在黑暗中堅持信念,迎向希望的曙光。

最後的曙光 (Live)是誰作詞作曲的?

最後的曙光 (Live)(阿譯)作詞 易貝兒、高永滕,作曲 高永滕。

最後的曙光 (Live)是誰唱的?

最後的曙光 (Live)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。