✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
雙面偶像 (下)

扎心

阿譯 · 雙面偶像 (下) · 2018-09-13

歌詞描寫對愛情的強烈渴望與無條件依戀,展現甜蜜與不安交織的矛盾情感。

2,081 次觀看 103 人喜歡 4.946 人評分)
字級
我好想和你 和你在一起
心裡眼裡只有你
想說出那句 叫 L-O-V-E
就算世界末日 也不介意
只要我身邊有你
把心都給你 只想更靠近
想聽見你的呼吸
在我的眼裡 就能找到你
Boy I really want you really like you
我要你不離不棄
就像是甜甜巧克力
不知不覺融化在我心
想成為你的專屬甜心
無可抗拒卻又害怕的魅力
我好想和你 和你在一起
心裡眼裡只有你
想說出那句 叫 L-O-V-E
就算世界末日 也不介意
只要我身邊有你
把心都給你 只想更靠近
想聽見你的呼吸
在我的眼裡 就能找到你
Boy I really want you really like you
我要你不離不棄
想要和你到太空旅行
一起經歷冒險的甜蜜
有你在的空氣 像 honey
沒你關心 我就會鬧脾氣
想要有雙翅膀隨時向你飛去
相遇相識 相知相惜相依相許
總覺得相處不夠 還想聽你說愛我
未來多遠 都要一起
只要我和你
我好想和你 和你在一起
心裡眼裡只有你
想說出那句 叫 L-O-V-E
就算世界末日 也不介意
只要我身邊有你
把心都給你 只想更靠近
想聽見你的呼吸
在我的眼裡 就能找到你
Boy I really want you really like you
我要你不離不棄
扎心 - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-扎心-698526
對拍微調
wǒ hǎo xiǎng hé nǐ hé nǐ zài yì qǐ
我好想和你 和你在一起
xīn lǐ yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
心裡眼裡只有你
xiǎng shuō chū nà jù jiào L-O-V-E
想說出那句 叫 L-O-V-E
jiù suàn shì jiè mò rì yě bú jiè yì
就算世界末日 也不介意
zhǐ yào wǒ shēn biān yǒu nǐ
只要我身邊有你
bǎ xīn dōu gěi nǐ zhī xiǎng gèng kào jìn
把心都給你 只想更靠近
xiǎng tīng jiàn nǐ de hū xī
想聽見你的呼吸
zài wǒ de yǎn lǐ jiù néng zhǎo dào nǐ
在我的眼裡 就能找到你
Boy I really want you really like you
Boy I really want you really like you
wǒ yào nǐ bù lí bú qì
我要你不離不棄
jiù xiàng shì tián tián qiǎo kè lì
就像是甜甜巧克力
bù zhī bù jué róng huà zài wǒ xīn
不知不覺融化在我心
xiǎng chéng wéi nǐ de zhuān shǔ tián xīn
想成為你的專屬甜心
wú kě kàng jù què yòu hài pà de mèi lì
無可抗拒卻又害怕的魅力
wǒ hǎo xiǎng hé nǐ hé nǐ zài yì qǐ
我好想和你 和你在一起
xīn lǐ yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
心裡眼裡只有你
xiǎng shuō chū nà jù jiào L-O-V-E
想說出那句 叫 L-O-V-E
jiù suàn shì jiè mò rì yě bú jiè yì
就算世界末日 也不介意
zhǐ yào wǒ shēn biān yǒu nǐ
只要我身邊有你
bǎ xīn dōu gěi nǐ zhī xiǎng gèng kào jìn
把心都給你 只想更靠近
xiǎng tīng jiàn nǐ de hū xī
想聽見你的呼吸
zài wǒ de yǎn lǐ jiù néng zhǎo dào nǐ
在我的眼裡 就能找到你
Boy I really want you really like you
Boy I really want you really like you
wǒ yào nǐ bù lí bú qì
我要你不離不棄
xiǎng yào hé nǐ dào tài kōng lǚ xíng
想要和你到太空旅行
yì qǐ jīng lì mào xiǎn de tián mì
一起經歷冒險的甜蜜
yǒu nǐ zài de kōng qì xiàng honey
有你在的空氣 像 honey
méi nǐ guān xīn wǒ jiù huì nào pí qì
沒你關心 我就會鬧脾氣
xiǎng yào yǒu shuāng chì bǎng suí shí xiàng nǐ fēi qù
想要有雙翅膀隨時向你飛去
xiāng yù xiāng shí xiāng zhī xiāng xī xiāng yī xiāng xū
相遇相識 相知相惜相依相許
zǒng jué dé xiāng chǔ bú gòu huán xiǎng tīng nǐ shuō ài wǒ
總覺得相處不夠 還想聽你說愛我
wèi lái duō yuǎn dōu yào yì qǐ
未來多遠 都要一起
zhǐ yào wǒ hé nǐ
只要我和你
wǒ hǎo xiǎng hé nǐ hé nǐ zài yì qǐ
我好想和你 和你在一起
xīn lǐ yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
心裡眼裡只有你
xiǎng shuō chū nà jù jiào L-O-V-E
想說出那句 叫 L-O-V-E
jiù suàn shì jiè mò rì yě bú jiè yì
就算世界末日 也不介意
zhǐ yào wǒ shēn biān yǒu nǐ
只要我身邊有你
bǎ xīn dōu gěi nǐ zhī xiǎng gèng kào jìn
把心都給你 只想更靠近
xiǎng tīng jiàn nǐ de hū xī
想聽見你的呼吸
zài wǒ de yǎn lǐ jiù néng zhǎo dào nǐ
在我的眼裡 就能找到你
Boy I really want you really like you
Boy I really want you really like you
wǒ yào nǐ bù lí bú qì
我要你不離不棄
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : VERA
[00:01.00]作曲 : 呂孝延
[00:21.37]我好想和你 和你在一起
[00:26.20]心裡眼裡只有你
[00:31.35]想說出那句 叫 L-O-V-E
[00:36.41]就算世界末日 也不介意
[00:40.02]只要我身邊有你
[00:42.20]把心都給你 只想更靠近
[00:46.61]想聽見你的呼吸
[00:51.78]在我的眼裡 就能找到你
[00:56.88]Boy I really want you really like you
[01:00.48]我要你不離不棄
[01:03.01]就像是甜甜巧克力
[01:08.12]不知不覺融化在我心
[01:12.24]想成為你的專屬甜心
[01:17.65]無可抗拒卻又害怕的魅力
[01:22.58]我好想和你 和你在一起
[01:27.46]心裡眼裡只有你
[01:32.64]想說出那句 叫 L-O-V-E
[01:37.73]就算世界末日 也不介意
[01:41.27]只要我身邊有你
[01:43.42]把心都給你 只想更靠近
[01:47.90]想聽見你的呼吸
[01:53.08]在我的眼裡 就能找到你
[01:58.11]Boy I really want you really like you
[02:01.66]我要你不離不棄
[02:19.56]想要和你到太空旅行
[02:24.76]一起經歷冒險的甜蜜
[02:29.00]有你在的空氣 像 honey
[02:34.26]沒你關心 我就會鬧脾氣
[02:40.03]想要有雙翅膀隨時向你飛去
[02:44.88]相遇相識 相知相惜相依相許
[02:50.29]總覺得相處不夠 還想聽你說愛我
[02:54.96]未來多遠 都要一起
[02:57.51]只要我和你
[02:59.57]我好想和你 和你在一起
[03:04.49]心裡眼裡只有你
[03:09.62]想說出那句 叫 L-O-V-E
[03:14.77]就算世界末日 也不介意
[03:18.21]只要我身邊有你
[03:20.41]把心都給你 只想更靠近
[03:24.87]想聽見你的呼吸
[03:30.06]在我的眼裡 就能找到你
[03:35.09]Boy I really want you really like you
[03:38.69]我要你不離不棄

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫對愛情的強烈渴望與無條件依戀,展現甜蜜與不安交織的矛盾情感。

主題

戀愛中的執念與依賴,以及對穩定關係的渴求。

情緒

濃烈的甜蜜感中隱藏焦慮,既有憧憬也有對失去的恐懼。

意象與手法

運用「巧克力」「蜂蜜」等甜膩意象強化愛情的誘惑性,以「世界末日」「雙翅膀」等極端比喻凸顯情感的極致狀態,重複段落強化執念感。

重點句解讀

1. 「就算世界末日 也不介意」:

以末日作為極限情境,突顯對戀愛的無條件接受,隱含對關係永恆的渴望。

2. 「把心都給你 只想更靠近」:

表達自我犧牲的態度,反映戀愛中易陷入的「付出即價值」心理。

3. 「沒你關心 我就會鬧脾氣」:

揭露情感依賴的脆弱面,顯示戀愛關係中自我情緒對對方的強烈依存。

4. 「想要有雙翅膀隨時向你飛去」:

隱喻對快速靠近對方的焦慮,翅膀象徵衝動,反映戀愛中的急切與不安全感。

適合情境

單戀者傾訴心事時、戀愛中需要情感確認時,或面對感情疑慮時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

扎心的歌詞在講什麼?

歌詞描寫對愛情的強烈渴望與無條件依戀,展現甜蜜與不安交織的矛盾情感。

扎心是誰唱的?

扎心由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。