你認真地凝視我,修煉化為溫柔的快樂
往事總是那麼太過深刻,曾經受過的傷痛都忘記了
音樂盒還在播放著,散發愛情魔力的主題歌
白天那個輕吻我還記得,甜蜜就這樣留在嘴唇上了
遠處的花火呢,雖然看不到了,卻還能感受到快樂
情緒慢慢升空,音樂旋轉著
打過勾的約定呢,飛去哪裡了
如果你能擁抱著我,
瞬間燃燒的夢,緊緊拉著不放手
如果還能擁抱著我,
無論在何時,都會記住你給的承諾
你要相信愛的承諾,當流星劃過也只能你擁有
為何溫柔的微笑著,雙手到現在還很溫熱
從一開始認真的我,陽光下悠閒看著天空顏色
我用彩色筆素描著,天空緩慢移動的雲朵
白天哪個輕吻還記得,甜蜜就這樣留在嘴唇上了
遠處的花火呢,雖然看不到了,卻還能感受到快樂
熱氣球降落了,白鴿也飛走了
雙手擁抱的一切,還傻笑著
如果你能擁抱著我,
當光芒綻放之後,陽光才會慢慢的下落
如果還能擁抱著我,
也沒有遺憾,這個世界曾經相遇過
一直守護著的承諾,安靜地停留在世界某角落
遠處的花火呢,雖然看不到了,卻還能感受到快樂
熱氣球降落了,白鴿也飛走了
雙手擁抱的一切,還傻笑著
如果你能擁抱著我,
當光芒綻放之後,陽光才會慢慢的下落
如果還能擁抱著我,
也沒有遺憾,這個世界曾經相遇過
一直守護著的承諾,安靜地停留在世界某角落
如果你擁抱我 (Live) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-如果你擁抱我-(Live)-698667
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.09]你認真地凝視我,修煉化為溫柔的快樂
[00:26.20]往事總是那麼太過深刻,曾經受過的傷痛都忘記了
[00:37.32]音樂盒還在播放著,散發愛情魔力的主題歌
[00:46.52]白天那個輕吻我還記得,甜蜜就這樣留在嘴唇上了
[00:56.32]遠處的花火呢,雖然看不到了,卻還能感受到快樂
[01:07.05]情緒慢慢升空,音樂旋轉著
[01:12.76]打過勾的約定呢,飛去哪裡了
[01:17.00]如果你能擁抱著我,
[01:22.91]瞬間燃燒的夢,緊緊拉著不放手
[01:27.36]如果還能擁抱著我,
[01:33.33]無論在何時,都會記住你給的承諾
[01:38.68]你要相信愛的承諾,當流星劃過也只能你擁有
[02:02.96]為何溫柔的微笑著,雙手到現在還很溫熱
[02:12.06]從一開始認真的我,陽光下悠閒看著天空顏色
[02:22.73]我用彩色筆素描著,天空緩慢移動的雲朵
[02:32.27]白天哪個輕吻還記得,甜蜜就這樣留在嘴唇上了
[02:42.48]遠處的花火呢,雖然看不到了,卻還能感受到快樂
[02:52.99]熱氣球降落了,白鴿也飛走了
[02:58.66]雙手擁抱的一切,還傻笑著
[03:02.90]如果你能擁抱著我,
[03:09.59]當光芒綻放之後,陽光才會慢慢的下落
[03:14.45]如果還能擁抱著我,
[03:20.51]也沒有遺憾,這個世界曾經相遇過
[03:25.26]一直守護著的承諾,安靜地停留在世界某角落
[03:58.41]遠處的花火呢,雖然看不到了,卻還能感受到快樂
[04:08.82]熱氣球降落了,白鴿也飛走了
[04:14.23]雙手擁抱的一切,還傻笑著
[04:18.58]如果你能擁抱著我,
[04:24.55]當光芒綻放之後,陽光才會慢慢的下落
[04:28.89]如果還能擁抱著我,
[04:35.46]也沒有遺憾,這個世界曾經相遇過
[04:40.21]一直守護著的承諾,安靜地停留在世界某角落
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過回憶與象徵意象,表達對溫柔承諾與情感連結的渴望與懷念。
主題
記憶中的溫柔約定、時間流逝下的情感執念,以及無法實現的渴望。
情緒
溫柔中帶點感傷,懷念與希望交織的矛盾情感。
意象與手法
以「音樂盒」「花火」「熱氣球」「白鴿」等意象營造時光流逝的虛幻感,並透過重複段落強化對「擁抱」與「承諾」的執念,隱喻情感的短暫與永恆。
重點句解讀
1. 「遠處的花火呢,雖然看不到了,卻還能感受到快樂」
花火象徵轉瞬即逝的浪漫,即使視覺消逝,記憶中的溫暖仍持續存在,凸顯回憶對情感的延續性。
2. 「如果還能擁抱著我,也沒有遺憾,這個世界曾經相遇過」
「相遇」與「擁抱」形成對比,表達對曾經連結的珍惜,並試圖用願望抵消現實的遺憾。
3. 「熱氣球降落了,白鴿也飛走了」
以飛行物象徵自由與離開,暗示情感關係的消逝,卻仍保留「雙手擁抱的一切」的虛幻安慰。
適合情境
獨處時追憶往事、面對感情遺憾、或需要溫柔情感共鳴的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。