✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SNH48 GROUP第六屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上)

天使的圈套

阿譯 · SNH48 GROUP第六屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上) · 2019-12-26

以天使為名的誘惑與防備,揭露愛情中隱藏的權謀與自我保護的矛盾。

2,106 次觀看 56 人喜歡 4.946 人評分)
字級
彎成一把刀
嘴角的冷傲
他絲毫不知道
人心長出了爪
純白無邪的羽毛
外表越是低調
越想不到
每個擁抱
都暗示警告
世界很糟
面紗背後勾心鬥角
迷惑的招
最致命的神魂顛倒
誰才是王道
最後的一秒才揭曉
心在燒
等不了
他看不到天使的圈套
我們揮霍虛榮的驕傲
一步步用愛消耗
一幕幕清醒後忘掉
這是天使的圈套
自我保護要狠心做到
沒什麼大不了
什麼玩笑
絕不會同情求饒
我們不需要
那善意勸告
用魔鬼的心跳
推敲他說的好
庸人才自擾
女生要當道
你知道
他看不到天使的圈套
我們揮霍虛榮的驕傲
一步步用愛消耗
一幕幕清醒後忘掉
這是天使的圈套
自我保護要狠心做到
沒什麼大不了
什麼玩笑
絕不會同情求饒
他看不到天使的圈套
我們揮霍虛榮的驕傲
一步步用愛消耗
一幕幕清醒後忘掉
這是天使的圈套
自我保護要狠心做到
沒什麼大不了
什麼玩笑
絕不會同情求饒
我們不需要
那善意勸告
用魔鬼的心跳
推敲他說的好
庸人才自擾
女生要當道
你知道
絕不會同情求饒
天使的圈套 - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-天使的圈套-698353
對拍微調
xiào
wān chéng yì bǎ dāo
彎成一把刀
zuǐ jiǎo de lěng ào
嘴角的冷傲
tā sī háo bù zhī dào
他絲毫不知道
rén xīn cháng chū le zhuǎ
人心長出了爪
chún bái wú xié de yǔ máo
純白無邪的羽毛
wài biǎo yuè shì dī diào
外表越是低調
yuè xiǎng bú dào
越想不到
měi gè yōng bào
每個擁抱
dōu àn shì jǐng gào
都暗示警告
shì jiè hěn zāo
世界很糟
miàn shā bèi hòu gōu xīn dòu jiǎo
面紗背後勾心鬥角
mí huò de zhāo
迷惑的招
zuì zhì mìng de shén hún diān dǎo
最致命的神魂顛倒
shuí cái shì wáng dào
誰才是王道
zuì hòu de yì miǎo cái jiē xiǎo
最後的一秒才揭曉
xīn zài shāo
心在燒
děng bù liǎo
等不了
tā kàn bú dào tiān shǐ de quān tào
他看不到天使的圈套
wǒ mén huī huò xū róng de jiāo ào
我們揮霍虛榮的驕傲
yí bù bù yòng ài xiāo hào
一步步用愛消耗
yí mù mù qīng xǐng hòu wàng diào
一幕幕清醒後忘掉
zhè shì tiān shǐ de quān tào
這是天使的圈套
zì wǒ bǎo hù yào hěn xīn zuò dào
自我保護要狠心做到
méi shén mó dà bù liǎo
沒什麼大不了
shén mó wán xiào
什麼玩笑
jué bú huì tóng qíng qiú ráo
絕不會同情求饒
wǒ mén bù xū yào
我們不需要
nà shàn yì quàn gào
那善意勸告
yòng mó guǐ de xīn tiào
用魔鬼的心跳
tuī qiāo tā shuō de hǎo
推敲他說的好
yōng rén cái zì rǎo
庸人才自擾
nǚ shēng yào dāng dào
女生要當道
nǐ zhī dào
你知道
tā kàn bú dào tiān shǐ de quān tào
他看不到天使的圈套
wǒ mén huī huò xū róng de jiāo ào
我們揮霍虛榮的驕傲
yí bù bù yòng ài xiāo hào
一步步用愛消耗
yí mù mù qīng xǐng hòu wàng diào
一幕幕清醒後忘掉
zhè shì tiān shǐ de quān tào
這是天使的圈套
zì wǒ bǎo hù yào hěn xīn zuò dào
自我保護要狠心做到
méi shén mó dà bù liǎo
沒什麼大不了
shén mó wán xiào
什麼玩笑
jué bú huì tóng qíng qiú ráo
絕不會同情求饒
tā kàn bú dào tiān shǐ de quān tào
他看不到天使的圈套
wǒ mén huī huò xū róng de jiāo ào
我們揮霍虛榮的驕傲
yí bù bù yòng ài xiāo hào
一步步用愛消耗
yí mù mù qīng xǐng hòu wàng diào
一幕幕清醒後忘掉
zhè shì tiān shǐ de quān tào
這是天使的圈套
zì wǒ bǎo hù yào hěn xīn zuò dào
自我保護要狠心做到
méi shén mó dà bù liǎo
沒什麼大不了
shén mó wán xiào
什麼玩笑
jué bú huì tóng qíng qiú ráo
絕不會同情求饒
wǒ mén bù xū yào
我們不需要
nà shàn yì quàn gào
那善意勸告
yòng mó guǐ de xīn tiào
用魔鬼的心跳
tuī qiāo tā shuō de hǎo
推敲他說的好
yōng rén cái zì rǎo
庸人才自擾
nǚ shēng yào dāng dào
女生要當道
nǐ zhī dào
你知道
jué bú huì tóng qíng qiú ráo
絕不會同情求饒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 傅錦川
[00:01.00]作曲 : 張宴菁
[00:06.00]編曲:謝維
[00:18.43]
[00:18.98]彎成一把刀
[00:20.71]嘴角的冷傲
[00:22.80]他絲毫不知道
[00:24.70]人心長出了爪
[00:27.22]純白無邪的羽毛
[00:29.66]外表越是低調
[00:31.14]越想不到
[00:32.87]每個擁抱
[00:33.50]都暗示警告
[00:35.52]世界很糟
[00:37.60]面紗背後勾心鬥角
[00:40.18]迷惑的招
[00:42.00]最致命的神魂顛倒
[00:44.57]誰才是王道
[00:46.46]最後的一秒才揭曉
[00:49.10]心在燒
[00:50.35]等不了
[00:52.90]他看不到天使的圈套
[00:54.90]我們揮霍虛榮的驕傲
[00:57.20]一步步用愛消耗
[00:59.29]一幕幕清醒後忘掉
[01:01.85]這是天使的圈套
[01:03.84]自我保護要狠心做到
[01:05.90]沒什麼大不了
[01:08.00]什麼玩笑
[01:09.49]絕不會同情求饒
[01:11.60]我們不需要
[01:13.78]那善意勸告
[01:15.83]用魔鬼的心跳
[01:18.37]推敲他說的好
[01:20.53]庸人才自擾
[01:22.52]女生要當道
[01:23.80]你知道
[01:28.40]他看不到天使的圈套
[01:30.20]我們揮霍虛榮的驕傲
[01:33.10]一步步用愛消耗
[01:34.95]一幕幕清醒後忘掉
[01:37.43]這是天使的圈套
[01:39.60]自我保護要狠心做到
[01:41.63]沒什麼大不了
[01:43.40]什麼玩笑
[01:45.00]絕不會同情求饒
[01:46.20]他看不到天使的圈套
[01:48.10]我們揮霍虛榮的驕傲
[01:50.60]一步步用愛消耗
[01:52.60]一幕幕清醒後忘掉
[01:55.13]這是天使的圈套
[01:57.30]自我保護要狠心做到
[01:59.11]沒什麼大不了
[02:01.40]什麼玩笑
[02:02.70]絕不會同情求饒
[02:04.62]我們不需要
[02:07.10]那善意勸告
[02:09.21]用魔鬼的心跳
[02:11.67]推敲他說的好
[02:13.70]庸人才自擾
[02:15.90]女生要當道
[02:17.10]你知道
[02:20.82]絕不會同情求饒

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以天使為名的誘惑與防備,揭露愛情中隱藏的權謀與自我保護的矛盾。

主題

探討愛情關係中的雙面性與權力鬥爭,表層的溫柔與內在的戒備形成對比,反映現代人於情感互動中被迫學習的生存策略。

情緒

冷冽、警戒、決絕,夾雜著對純真消逝的無奈與對自我保護的強硬執念。

意象與手法

「天使的圈套」象徵美好表象下的陷阱,「純白無邪的羽毛」與「魔鬼的心跳」形成道德與現實的衝突,透過對比與隱喻強化情感的複雜性。

重點句解讀

1. 「笑 弯成一把刀」:表面的笑臉暗藏鋒利傷害,揭示虛偽的溫柔實為攻擊工具。

2. 「世界很糟 面紗背後勾心鬥角」:點明現實社會的爾虞我詐,連純粹的情感也難逃權謀糾葛。

3. 「用魔鬼的心跳 推敲他說的好」:提醒以戒備心態審視對方言語,隱含對信任的質疑與防禦。

4. 「女生要當道」:強調女性在情感遊戲中需主動掌握主動權,反映性別角色的重新定義。

適合情境

面對感情中的猜忌與權力拉鋤、需保持距離感的場合,或個人成長中學會自我保護的階段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

天使的圈套的歌詞在講什麼?

以天使為名的誘惑與防備,揭露愛情中隱藏的權謀與自我保護的矛盾。

天使的圈套是誰唱的?

天使的圈套由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。