聽聽歌曲再次記起
奔波中生活或太膩
誰願花光 全部心機
為求剎那的歡喜
他跟她可會再記起
彼此相識就是趣味
名利拋開 曾無私獻技
原來這是誰的福氣
偏愛面子
總不肯開口 太沒有意思
明明可以
像回覆當年那樣子
捨棄面子
講一聲很愛 聽罷就會知
然而 忙著多的是 誰沒有守時
而這種機會只得一次
很想講一句在意嗎
親暱的關係未變吧
如若講出 遲來的說話
連人間寂寥都不怕
偏愛面子
總不肯開口 太沒有意思
明明可以
像回覆當年那樣子
捨棄面子
講一聲很愛 聽罷就會知
然而 忙著多的是 誰沒有守時
而這種機會只得一次
寫上地址
簡單的祝福 看罷就會知
然而心意
若遺下了就變歷史
捨棄面子
講一聲很愛 聽罷就會知
然而 忙著多的是 誰沒有守時
而這種機會只得一次
誰人寫出心事
誰人沒有守時
原來這種機會只得一次
只得一次 - 關淑怡
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關淑怡-只得一次-168367
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.07]聽聽歌曲再次記起
[00:18.64]奔波中生活或太膩
[00:22.56]誰願花光 全部心機
[00:25.95]為求剎那的歡喜
[00:29.34]他跟她可會再記起
[00:33.00]彼此相識就是趣味
[00:37.07]名利拋開 曾無私獻技
[00:40.41]原來這是誰的福氣
[00:44.87]偏愛面子
[00:47.43]總不肯開口 太沒有意思
[00:52.18]明明可以
[00:54.61]像回覆當年那樣子
[00:58.94]捨棄面子
[01:01.72]講一聲很愛 聽罷就會知
[01:06.51]然而 忙著多的是 誰沒有守時
[01:11.66]而這種機會只得一次
[01:28.66]很想講一句在意嗎
[01:31.95]親暱的關係未變吧
[01:36.11]如若講出 遲來的說話
[01:39.57]連人間寂寥都不怕
[01:43.82]偏愛面子
[01:46.49]總不肯開口 太沒有意思
[01:51.33]明明可以
[01:53.72]像回覆當年那樣子
[01:58.27]捨棄面子
[02:01.09]講一聲很愛 聽罷就會知
[02:05.70]然而 忙著多的是 誰沒有守時
[02:10.91]而這種機會只得一次
[02:19.72]寫上地址
[02:22.42]簡單的祝福 看罷就會知
[02:27.00]然而心意
[02:29.79]若遺下了就變歷史
[02:33.97]捨棄面子
[02:36.86]講一聲很愛 聽罷就會知
[02:41.64]然而 忙著多的是 誰沒有守時
[02:46.81]而這種機會只得一次
[02:53.07]誰人寫出心事
[02:55.01]誰人沒有守時
[02:57.42]原來這種機會只得一次
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對情感遲來的告白,提醒人們把握僅有一次的機會。
主題
探討人際關係中因顧慮面子而錯失表達真誠情感的時機,以及時間流逝帶來的遺憾與反思。
情緒
遺憾與無奈中帶有對真誠的渴望,並隱含對過往機會的惋惜。
意象與手法
以「面子」象徵社會壓力與自我防衛機制,「機會只得一次」作為反覆出現的關鍵句,強調時機的不可逆性。透過「捨棄面子」與「偏愛面子」的對比,凸顯內心掙扎。
重點句解讀
1. 「然而 忙著多的是 誰沒有守時」
繁體原文然而 忙著多的是 誰沒有守時
解析揭示現代人因忙碌而忽略情感連結的普遍現象,「守時」既指時間管理,也暗喻對情感機會的忽視。
2. 「捨棄面子 講一聲很愛 聽罷就會知」
繁體原文捨棄面子 講一聲很愛 聽罷就會知
解析直接呼籲放下防備,以坦誠面對情感,暗示真誠表達能消弭誤會與距離。
3. 「這種機會只得一次」
繁體原文這種機會只得一次
解析
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。