✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：牧羊・營養・立場・戰勝・明日・嘴巴・春風・理想（點進去看還有哪些歌寫到）

Whatever Will Be

以坦然心態接納命運無常，並在不確定中堅持自我價值。

〈Whatever Will Be〉是鄭融演唱的歌曲，收錄於專輯《23》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,657 次觀看 154 人喜歡 4.7（81 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

幸福只因活得極理想

理想達到因每天旁人待我就似牧羊

陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

賜我伸張進步最佳營養

Que Sera, Sera,

Whatever will be, will be

未管過甚N日子我都正視

Que Sera, Sera,

或者你瞭解很多好意

愛是多N深一個字

願寫萬次

夢想並不是自己在妄想

妄想沒法驕傲說出人人亦接受我立場

陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

賜我伸張進步最佳營養

Que Sera, Sera,

Whatever will be, will be

未管過甚N日子我都正視

Que Sera, Sera,

或者你瞭解很多好意

愛是多N深一個字

願寫萬次

明日我不知是否春風得意

仍然在唱的嘴巴如若太少都清澈

Que Sera, Sera,

Whatever will be, will be

未管過甚N日子我都正視

Que Sera, Sera

或者你瞭解很多好意

愛是多N深一個字

願寫萬次

Whatever Will Be - 鄭融更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭融-Whatever-Will-Be-51340

對拍微調

xìng fú zhī yīn huó dé jí lǐ xiǎng

幸福只因活得極理想

lǐ xiǎng dá dào yīn měi tiān páng rén dài wǒ jiù sì mù yáng

理想達到因每天旁人待我就似牧羊

péi bàn wǒ qù zhàn shèng xuě shuāng róng hé wǒ xiàng èr chóng chàng

陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

cì wǒ shēn zhāng jìn bù zuì jiā yíng yǎng

賜我伸張進步最佳營養

Que Sera, Sera,

Que Sera, Sera,

Whatever will be, will be

Whatever will be, will be

wèi guǎn guò shèn N rì zi wǒ dōu zhèng shì

未管過甚N日子我都正視

Que Sera, Sera,

Que Sera, Sera,

huò zhě nǐ liào jiě hěn duō hǎo yì

或者你瞭解很多好意

ài shì duō N shēn yí gè zì

愛是多N深一個字

yuàn xiě wàn cì

願寫萬次

mèng xiǎng bìng bú shì zì jǐ zài wàng xiǎng

夢想並不是自己在妄想

wàng xiǎng méi fǎ jiāo ào shuō chū rén rén yì jiē shòu wǒ lì chǎng

妄想沒法驕傲說出人人亦接受我立場

péi bàn wǒ qù zhàn shèng xuě shuāng róng hé wǒ xiàng èr chóng chàng

陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

cì wǒ shēn zhāng jìn bù zuì jiā yíng yǎng

賜我伸張進步最佳營養

Que Sera, Sera,

Que Sera, Sera,

Whatever will be, will be

Whatever will be, will be

wèi guǎn guò shèn N rì zi wǒ dōu zhèng shì

未管過甚N日子我都正視

Que Sera, Sera,

Que Sera, Sera,

huò zhě nǐ liào jiě hěn duō hǎo yì

或者你瞭解很多好意

ài shì duō N shēn yí gè zì

愛是多N深一個字

yuàn xiě wàn cì

願寫萬次

míng rì wǒ bù zhī shì fǒu chūn fēng dé yì

明日我不知是否春風得意

réng rán zài chàng de zuǐ ba rú ruò tài shǎo dōu qīng chè

仍然在唱的嘴巴如若太少都清澈

Que Sera, Sera,

Que Sera, Sera,

Whatever will be, will be

Whatever will be, will be

wèi guǎn guò shèn N rì zi wǒ dōu zhèng shì

未管過甚N日子我都正視

Que Sera, Sera

Que Sera, Sera

huò zhě nǐ liào jiě hěn duō hǎo yì

或者你瞭解很多好意

ài shì duō N shēn yí gè zì

愛是多N深一個字

yuàn xiě wàn cì

願寫萬次

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:29.13]幸福只因為活得極理想

[00:35.14]理想達到因為每天旁人待我就似牧羊

[00:44.76]陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

[00:52.29]賜我伸張進步最佳營養

[01:00.38]Que sera, sera

[01:04.10]Whatever will be, will be

[01:08.19]未管過甚麼日子我都正視

[01:16.66]Que sera, sera

[01:20.45]或者你瞭解很多好意

[01:24.59]愛是多麼深一個字

[01:28.19]願寫萬次

[01:41.83]夢想並不是自己在妄想

[01:47.80]妄想沒法驕傲說出人人亦接受我立場

[01:57.46]陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

[02:05.19]賜我伸張進步最佳營養

[02:13.18]Que sera, sera

[02:16.89]Whatever will be, will be

[02:21.14]未管過甚麼日子我都正視

[02:29.40]Que sera, sera

[02:33.11]或者你瞭解很多好意

[02:37.69]愛是多麼深一個字

[02:41.21]願寫萬次

[02:47.62]明日我不知是否春風得意

[02:55.70]仍然在唱的嘴巴如若太少都清澈

[03:01.53]Que sera, sera

[03:05.35]Whatever will be, will be

[03:09.30]未管過甚麼日子我都正視

[03:17.92]Que sera, sera

[03:21.52]或者你瞭解很多好意

[03:25.95]愛是多麼深一個字

[03:29.62]願寫萬次

移調原調

C#mAD#DAC#mEC#mE

幸福只因為活得極理想

BmF#DmC#mDAEC#mEAEF#m

理想達到因為每天旁人待我就似牧羊

C#AC#mEF#mAC#mEAF#mEADBmD

陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

C#mEAmBmAEAmBmEDEEmEC#mAC#mA

賜我伸張進步最佳營養

F#mADF#mDG#

Que sera, sera

GmDAAmAAm

Whatever will be, will be

D#DAC#mEC#mEBmC#mG#AEGmC#m

未管過甚麼日子我都正視

EA

Que sera, sera

AmBmC#mAC#mF#m

或者你瞭解很多好意

C#mAC#mF#mAF#mACG

愛是多麼深一個字

BmEAG#mEDC#mDEC#mDEBC#mAF#mDF#mDG#GD

願寫萬次

F#mAEAAmAAmDAC#mG#mEC#mE

夢想並不是自己在妄想

BmF#mAC#mAEBmC#mEAC#mF#mAEBmDm

妄想沒法驕傲說出人人亦接受我立場

F#EAAm

陪伴我去戰勝雪霜融合我像二重唱

賜我伸張進步最佳營養

Que sera, sera

Whatever will be, will be

未管過甚麼日子我都正視

Que sera, sera

或者你瞭解很多好意

愛是多麼深一個字

願寫萬次

明日我不知是否春風得意

仍然在唱的嘴巴如若太少都清澈

Que sera, sera

Whatever will be, will be

未管過甚麼日子我都正視

Que sera, sera

或者你瞭解很多好意

愛是多麼深一個字

願寫萬次

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

2_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Whatever Will Be》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、E、C#m、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以坦然心態接納命運無常，並在不確定中堅持自我價值。

主題

探討面對未來不可知的掙扎與接受，強調理想與現實的平衡，以及在逆境中尋求內在力量。

情緒

平和中帶有堅韌，既有對命運無奈的低語，亦有自我肯定的堅定。

意象與手法

「牧羊」隱喻被動接受安排、「二重唱」象徵默契陪伴、「雪霜」代表艱難挑戰，透過自然與生活意象傳達哲思。重複的「Que Sera, Sera」與「Whatever will be」形成節奏記號，強化宿命論與順應的主題。

重點句解讀

1. 「幸福只因活得極理想」

呼應「理想達到因每天旁人待我就似牧羊」，暗示理想狀態需主動追求，但現實中可能被規範如羊群，凸顯理想與現實的張力。

2. 「夢想並不是自己在妄想」

否定「妄想」的貶義，強調夢想需被正視與承認，反映自我價值的掙扎與肯定。

3. 「明日我不知是否春風得意」

直面未來的不確定性，卻仍堅持「清澈」的態度，展現對自我信念的執著。

適合情境

面對人生轉折點、情緒低潮時，或需以平和心態應對變動的場合，如職涯抉擇、感情疑慮，或追求目標時的自我勵志。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Whatever Will Be〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Whatever Will Be〉的音訊辨識出 19 種和弦，全曲約 2 分 1 秒，換和弦 192 次，平均每分鐘換 94.9 次，以每分鐘 161 拍計算，大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 A（I，約 31%）、E（V，約 20%）、C#m（iii，約 17%）、D（IV，約 11%）、F#m（vi，約 5%）。括號裡是以 A 大調為準的級數，主和弦 A 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 90%，幾乎沒有用到調外和弦，和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈Whatever Will Be〉重複最多次的四和弦進行是 E → C#m → E → Bm（級數 V → iii → V → ii），全曲出現 3 次，第一次大約在 32 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 68% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 C#m、F#m、Bm、G#。

建議夾 Capo 2、改用 G 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 75%，對新手比較友善。

在鄭融作品裡的位置

魔鏡分析過鄭融的 132 首歌，其中 A 大調有 6 首（5%），鄭融最常用的是 D# 大調（27 首）。

每分鐘 161 拍比鄭融 86% 的歌還快，鄭融歌曲的中位數速度是 129 拍，在鄭融的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品，鄭融共有 51 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：A E C#m D F#m Bm

鄭融全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

Whatever Will Be的歌詞在講什麼？

以坦然心態接納命運無常，並在不確定中堅持自我價值。

Whatever Will Be是誰唱的？

Whatever Will Be由鄭融演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

等毛不易回來愛的身邊林憶蓮 Hello潘高峰賈科梅蒂魏如萱星空五月天 Oh! My God戴佩妮你的一切張國榮感謝阿雅

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。