✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:芳心・倩影・婚姻・幻影・一朝・蝴蝶(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

雙飛蝴蝶

鄭少秋 · 單曲

〈雙飛蝴蝶〉是鄭少秋演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒張力。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,824 次觀看 105 人喜歡 4.3(62 人評分)
調性A 小調 節奏161 BPM 情緒張力 AI 音訊分析
字級
雙飛蝴蝶
夢醒嘆孤零,夢中依稀見倩影。
誰知我衷情,芳心依稀暗自矜。
我表傾愛慕佢不相應,佢表傾愛慕我不敢應。
我太心傾,佢太心傾,
相思淚已凝,叫她千聲偏不應,
怎得一朝結誓永,一曲清歌怕和應,
情心彷彿化幻影,芳心未領情。
我心焦慮惹相思症,佢心焦慮惹相思症,
佢太不應,我太不應,
相思淚化零,哪得一朝婚姻訂,
怎得相思鳥和應,未解相思鳥和應,
夢醒依稀有淚影,相思未了情。
雙飛蝴蝶 - 鄭少秋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭少秋-雙飛蝴蝶-21045
shuāng fēi hú dié
雙飛蝴蝶
mèng xǐng tàn gū líng , mèng zhōng yī xī jiàn qiàn yǐng 。
夢醒嘆孤零,夢中依稀見倩影。
shuí zhī wǒ zhōng qíng , fāng xīn yī xī àn zì jīn 。
誰知我衷情,芳心依稀暗自矜。
wǒ biǎo qīng ài mù qú bù xiāng yīng , qú biǎo qīng ài mù wǒ bù gǎn yīng 。
我表傾愛慕佢不相應,佢表傾愛慕我不敢應。
wǒ tài xīn qīng , qú tài xīn qīng ,
我太心傾,佢太心傾,
xiāng sī lèi yǐ níng , jiào tā qiān shēng piān bù yīng ,
相思淚已凝,叫她千聲偏不應,
zěn dé yì cháo jié shì yǒng , yì qǔ qīng gē pà hé yīng ,
怎得一朝結誓永,一曲清歌怕和應,
qíng xīn páng fú huà huàn yǐng , fāng xīn wèi lǐng qíng 。
情心彷彿化幻影,芳心未領情。
wǒ xīn jiāo lǜ rě xiāng sī zhèng , qú xīn jiāo lǜ rě xiāng sī zhèng ,
我心焦慮惹相思症,佢心焦慮惹相思症,
qú tài bù yīng , wǒ tài bù yīng ,
佢太不應,我太不應,
xiāng sī lèi huà líng , nǎ dé yì cháo hūn yīn dìng ,
相思淚化零,哪得一朝婚姻訂,
zěn dé xiāng sī niǎo hé yīng , wèi jiě xiāng sī niǎo hé yīng ,
怎得相思鳥和應,未解相思鳥和應,
mèng xǐng yī xī yǒu lèi yǐng , xiāng sī wèi liǎo qíng 。
夢醒依稀有淚影,相思未了情。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmC#mG#F#mAmF#AmD#mF#GmBmG#G#mFAmGmG#mCmBF#DBmF#mF#A#AmF#mDAF#mEF#DEDF#mF#FBmF#G#FF#GBmF#mC#AFBmF#mABBmDF#mFFmDF#mBmDBmA#mCC#F#mF#BFF#F#mEmBmF#mA#mF#DDmFmF#BmCF#mF#FF#DF#F#mC#F#FmDEmFmDF#mGA#G#FFmEmF#AmF#DCF#AmF#mA#mF#mF#AmF#mGmF#mF#F#mD#mDBmF#mA#mEmGmF#DBmFCmF#F#mFCFmDmD#mFBmF#F#mFD#mFFmCDBmCmBmAmF#FmF#DD#mF#mF#A#AmFG#CGmF#DAmGmF#mF#AF#mF#F#mD#mEmA#mDDmFmF#mDBmF#mADF#DmFBD#BD#mDmFF#mBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《雙飛蝴蝶》調性為 A 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒張力。主要和弦為 F#m、Am、F#、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈雙飛蝴蝶〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈雙飛蝴蝶〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 6 分 57 秒,換和弦 980 次,平均每分鐘換 141.1 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.1 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 A 小調,但從和弦走向看較接近 B 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 F#m(v,約 12%)、Am(bvii,約 11%)、D(bIII,約 9%)、F#(V,約 9%)、F(#IV,約 9%)。括號裡是以 B 小調為準的級數,用得最多的是 v 級的 F#m,主和弦 Bm 佔 8%。

調內和弦佔全曲時間的 45%,調外和弦以 Am(bvii,11%)、F(#IV,9%)、Fm(#iv,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈雙飛蝴蝶〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → F# → A# → Am(級數 v → V → VII → bvii),全曲出現 2 次,第一次大約在 9 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 1%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 36% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、F#、F、Bm。

建議夾 Capo 2、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 47%,對新手比較友善。

在鄭少秋作品裡的位置

魔鏡分析過 鄭少秋 的 338 首歌,其中 B 小調有 8 首(2%),鄭少秋最常用的是 C 大調(37 首)。

每分鐘 161 拍比鄭少秋 80% 的歌還快,鄭少秋歌曲的中位數速度是 129 拍,在鄭少秋的作品裡算偏快。

情緒同樣是「張力」的作品,鄭少秋共有 5 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:F#mAmF#FDBm

鄭少秋全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

雙飛蝴蝶是誰唱的?

雙飛蝴蝶由鄭少秋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。