✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
原來如此!!

如果有如果

鄧福如 · 原來如此!!

對無法改變的過去充滿遺憾與無奈。

〈如果有如果〉是鄧福如演唱的歌曲,收錄於專輯《原來如此!!》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,148 次觀看 126 人喜歡 4.8114 人評分)
字級
這世界 如果有如果
如果一切從頭
如果你再說你愛我
習慣了 熟悉的溫柔
turn around turn around turn around
怎麼還是一個我
雨滴滴答答地墜落
還有什麼說不出口
淚不停不停地滑落
習慣沒有你的角落
I want to sing a song for you
Sing for my soul
沒有你的天空 沒有云朵
You are my everthing and i really love you
在淚乾了以後
想聽你說 愛我
想太多 如果有如果
如果永遠愛我
如果最後能到最後
一個人 該習慣什麼
turn around turn around turn around
習慣晚安自己說
雨滴滴答答地墜落
還有什麼說不出口
淚不停不停地滑落
習慣沒有你的角落
I want to sing a song for you
Sing for my soul
沒有你的天空 沒有云朵
You are my everthing and i really love you
在淚乾了以後
卻還記得
還記得青苹的酸甜
酸到心裡沒有感覺
夢太美
回憶太心碎
再多給我一點點的勇氣
I want to sing a song for you
Sing for my soul
沒有你的天空 沒有云朵
You are my everthing and i really love you
在淚乾了以後
想聽你說 Love you
這世界 如果有如果
如果一切從頭
如果你還在
請 說你愛我
如果有如果 - 鄧福如 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧福如-如果有如果-70993
對拍微調
zhè shì jiè rú guǒ yǒu rú guǒ
這世界 如果有如果
rú guǒ yí qiè cóng tóu
如果一切從頭
rú guǒ nǐ zài shuō nǐ ài wǒ
如果你再說你愛我
xí guàn le shú xī de wēn róu
習慣了 熟悉的溫柔
turn around turn around turn around
turn around turn around turn around
zěn mó huán shì yí gè wǒ
怎麼還是一個我
yǔ dī dī dā dā dì zhuì luò
雨滴滴答答地墜落
huán yǒu shén mó shuō bù chū kǒu
還有什麼說不出口
lèi bù tíng bu tíng dì huá luò
淚不停不停地滑落
xí guàn méi yǒu nǐ de jiǎo luò
習慣沒有你的角落
I want to sing a song for you
I want to sing a song for you
Sing for my soul
Sing for my soul
méi yǒu nǐ de tiān kōng méi yǒu yún duǒ
沒有你的天空 沒有云朵
You are my everthing and i really love you
You are my everthing and i really love you
zài lèi qián le yǐ hòu
在淚乾了以後
xiǎng tīng nǐ shuō ài wǒ
想聽你說 愛我
xiǎng tài duō rú guǒ yǒu rú guǒ
想太多 如果有如果
rú guǒ yǒng yuǎn ài wǒ
如果永遠愛我
rú guǒ zuì hòu néng dào zuì hòu
如果最後能到最後
yí gè rén gāi xí guàn shén mó
一個人 該習慣什麼
turn around turn around turn around
turn around turn around turn around
xí guàn wǎn ān zì jǐ shuō
習慣晚安自己說
yǔ dī dī dā dā dì zhuì luò
雨滴滴答答地墜落
huán yǒu shén mó shuō bù chū kǒu
還有什麼說不出口
lèi bù tíng bu tíng dì huá luò
淚不停不停地滑落
xí guàn méi yǒu nǐ de jiǎo luò
習慣沒有你的角落
I want to sing a song for you
I want to sing a song for you
Sing for my soul
Sing for my soul
méi yǒu nǐ de tiān kōng méi yǒu yún duǒ
沒有你的天空 沒有云朵
You are my everthing and i really love you
You are my everthing and i really love you
zài lèi qián le yǐ hòu
在淚乾了以後
què huán jì dé
卻還記得
huán jì dé qīng píng de suān tián
還記得青苹的酸甜
suān dào xīn lǐ méi yǒu gǎn jué
酸到心裡沒有感覺
mèng tài měi
夢太美
huí yì tài xīn suì
回憶太心碎
zài duō gěi wǒ yì diǎn diǎn de yǒng qì
再多給我一點點的勇氣
I want to sing a song for you
I want to sing a song for you
Sing for my soul
Sing for my soul
méi yǒu nǐ de tiān kōng méi yǒu yún duǒ
沒有你的天空 沒有云朵
You are my everthing and i really love you
You are my everthing and i really love you
zài lèi qián le yǐ hòu
在淚乾了以後
xiǎng tīng nǐ shuō Love you
想聽你說 Love you
zhè shì jiè rú guǒ yǒu rú guǒ
這世界 如果有如果
rú guǒ yí qiè cóng tóu
如果一切從頭
rú guǒ nǐ huán zài
如果你還在
qǐng shuō nǐ ài wǒ
請 說你愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.87]這世界 如果有如果
[00:25.45]如果一切重頭 如果你再說你愛我
[00:32.90]習慣了 熟悉的溫柔
[00:39.63]Turn around, turn around, turn around
[00:43.14]怎麼還是 一個我
[00:46.76]雨滴滴答答的墜落 還有什麼說不出口
[00:53.89]淚不停不停的滑落 習慣沒有你的角落
[01:03.38]I want to sing a song for you
[01:06.90]Sing for my soul
[01:10.29]沒有你的天空 沒有雲朵
[01:17.26]You are my everything and I really love you
[01:24.34]在淚乾了以後 想聽你說 愛我
[01:47.89]想太多 如果有如果
[01:54.49]如果永遠愛我 如果最後能到最後
[02:01.93]一個人 該習慣什麼
[02:08.20]Turn around. turn around. turn around
[02:11.87]習慣晚安自己說
[02:15.59]雨滴滴答答的墜落 還有什麼說不出口
[02:22.57]淚不停不停的滑落 習慣沒有你的角落
[02:29.69]I want to sing a song for you
[02:33.04]Sing for my soul
[02:36.60]沒有你的天空 沒有雲朵
[02:43.71]You are my everything and I really love you
[02:50.79]在淚乾了以後 卻還記得
[02:58.61]還記得青蘋的酸甜 酸到心底沒有感覺
[03:11.62]夢太美 回憶太心碎 再多給我一點點的勇氣
[03:26.10]I want to sing a song for you
[03:29.73]Sing for my soul
[03:33.15]沒有你的天空 沒有雲朵
[03:40.20]You are my everything and I really love you
[03:47.02]在淚乾了以後 想聽你說 love you
[04:16.02]這世界
[04:18.16]如果有如果
[04:21.03]如果一切重頭
[04:23.96]如果你還在
[04:26.50]請說你愛我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對無法改變的過去充滿遺憾與無奈。

主題

探討愛情中「如果」的假設與現實的落差,並描繪失去後的習慣與掙扎。

情緒

哀傷中帶有執念,苦澀裡隱藏希望,形成矛盾的情感張力。

意象與手法

以「雨滴」象徵淚水與時間的流逝,「習慣沒有你的角落」凸顯孤獨的漸進性,「沒有雲朵的天空」隱喻情感的空虛。重複「如果」結構強化無奈,中段英文段落增添情感層次。

重點句解讀

1. 「這世界 如果有如果」:反覆的「如果」暗示對過去的悔恨與對改變的渴望,卻也凸顯現實的無能為力。

2. 「習慣了 熟悉的溫柔」:對曾經的溫柔產生依賴,卻也成為無法自拔的枷鎖,顯現情感的矛盾性。

3. 「You are my everthing and i really love you」:英文直述愛意,與後文「淚乾了以後」形成強烈對比,凸顯愛而不得的痛楚。

4. 「還記得青苹的酸甜」:以味覺記憶喚起回憶,暗示愛情曾帶來的純粹感受,如今卻只剩苦澀。

適合情境

失戀後獨自反思、重溫舊日回憶,或面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如果有如果的歌詞在講什麼?

對無法改變的過去充滿遺憾與無奈。

如果有如果是誰唱的?

如果有如果由鄧福如演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。