觸電 當你出現
現在 心跳起飛
飛躍 愛的起點
點燃砰然瞬間
灰線 知道你會電
熱線 直播到熱戀
浪漫不休不眠 晝夜不知不覺
遇見你是我日記裡最驚喜的慶典
想念你是我腦海中最甜蜜的輪迴
藏不住就是藏不住
藏不住愛的耍酷酷 yeah~
你的笑讓矜持招架不住
我愛你停不住
藏不住就是藏不住
想在最愛的你心深處
為幸福找個藏身處
觸電 當你出現
現在 心跳起飛
飛躍愛的起點 點燃砰然瞬間
回神 直到你回電
熱線 直播到熱戀
浪漫不休不眠 晝夜不知不覺
遇見你是我日記裡最驚喜的紀念
想念你是我腦海中最甜蜜的輪迴
藏不住就是藏不住
藏不住愛的耍酷酷 yeah~
你的笑讓矜持招架不住
我愛你停不住
藏不住就是藏不住
想在最愛的你心深處
為幸福找個藏身處
Just you and me
煩不煩愛的
hide and seek
敢不敢愛的
wild and free
我的萬丈雄心獻給你萬人風靡的萬種風情
春風吹醒了射手
萬箭穿暖了心窩
我跟愛神結盟 寂寞結仇 為了跟你結果
藏不住的禁果
命運安排我們經過
怎麼能不嘗一口
嘗一口我們幻想中最滋養的悸動
悸動總讓人激動,再不行動會心痛
如果心動,放在心中,會失心瘋
藏不住就是藏不住
藏不住愛的耍酷酷 yeah~
你的笑讓矜持招架不住
我愛你停不住
藏不住就是藏不住
想在最愛的你心深處
為幸福找個藏身處
藏不住 - 趙薇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙薇-藏不住-547444
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.39]觸電 當你出現
[00:19.77]現在 心跳起飛
[00:23.01]飛躍 愛的起點
[00:26.27]點燃砰然瞬間
[00:29.66]灰線 知道你會電
[00:33.27]熱線 直播到熱戀
[00:36.59]浪漫不休不眠 晝夜不知不覺
[00:43.20]遇見你是我日記裡最驚喜的慶典
[00:49.64]想念你是我腦海中最甜蜜的輪迴
[00:56.83]藏不住就是藏不住
[01:00.38]藏不住愛的耍酷酷 yeah~
[01:03.75]你的笑讓矜持招架不住
[01:07.56]我愛你停不住
[01:10.55]藏不住就是藏不住
[01:14.05]想在最愛的你心深處
[01:21.30]為幸福找個藏身處
[01:38.65]觸電 當你出現
[01:41.97]現在 心跳起飛
[01:45.26]飛躍愛的起點 點燃砰然瞬間
[01:51.96]回神 直到你回電
[01:55.55]熱線 直播到熱戀
[01:59.04]浪漫不休不眠 晝夜不知不覺
[02:05.36]遇見你是我日記裡最驚喜的紀念
[02:10.36]想念你是我腦海中最甜蜜的輪迴
[02:18.97]藏不住就是藏不住
[02:22.50]藏不住愛的耍酷酷 yeah~
[02:25.65]你的笑讓矜持招架不住
[02:29.30]我愛你停不住
[02:32.39]藏不住就是藏不住
[02:35.83]想在最愛的你心深處
[02:43.04]為幸福找個藏身處
[02:45.41]Just you and me
[02:46.43]煩不煩愛的
[02:47.30]hide and seek
[02:48.14]敢不敢愛的
[02:48.94]wild and free
[02:49.97]我的萬丈雄心獻給你萬人風靡的萬種風情
[02:53.37]春風吹醒了射手
[02:54.86]萬箭穿暖了心窩
[02:56.65]我跟愛神結盟 寂寞結仇 為了跟你結果
[02:59.89]藏不住的禁果
[03:01.52]命運安排我們經過
[03:03.04]怎麼能不嘗一口
[03:05.08]嘗一口我們幻想中最滋養的悸動
[03:08.17]悸動總讓人激動,再不行動會心痛
[03:11.41]如果心動,放在心中,會失心瘋
[03:14.35]藏不住就是藏不住
[03:17.55]藏不住愛的耍酷酷 yeah~
[03:20.82]你的笑讓矜持招架不住
[03:24.71]我愛你停不住
[03:27.94]藏不住就是藏不住
[03:31.29]想在最愛的你心深處
[03:38.72]為幸福找個藏身處
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
無法隱藏的愛意與對幸福的強烈渴望。
主題
探討愛情中無法克制的悸動,以及追求真誠情感的決心。
情緒
熱烈、甜蜜中帶點張力,並隱含對禁忌之愛的衝動與掙扎。
意象與手法
以「觸電」「心跳起飛」「砰然瞬間」等生理反應比喻戀愛的初戀感;「禁果」「萬箭穿心」象徵誘惑與痛並存的愛情狀態;重複句式「藏不住就是藏不住」強化情感的無法隱藏。
重點句解讀
1. 「藏不住就是藏不住」:
重複強調情感的必然性,暗示愛意如自然現象般無法壓抑,凸顯戀愛的直覺性與強烈。
2. 「你的笑讓矜持招架不住」:
以「矜持」對抗「笑」,表現對方的吸引力足以擊潰理性防線,展現戀愛中感性主導的狀態。
3. 「藏不住的禁果」:
借用《聖經》中「禁果」意象,暗示這段感情可能帶有禁忌或風險,卻仍令人無法抗拒其誘惑。
4. 「如果心動,放在心中,會失心瘋」:
直指情感若不表達將導致心理崩潰,反映對愛情行動的焦慮與迫切。
適合情境
熱戀中的人想表達無法自持的愛意,或面對禁忌戀情時的矛盾心理。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。