我從來都沒去過成都四川
聽說那邊保利大廈沒有人管
做說唱的孩子都想去四川
喜歡男人的男孩想去四川
我從來都沒去過成都四川
聽說那邊的女孩都很好看
想要自由不去美國去四川
想混街頭不去美國去四川
我想找四川婆娘然後生個四川娃
然後他出生後也喜歡聽hiphop
我想在四川賺錢然後帶到美國花
運氣好紐約戶口運氣差亞特蘭大
朋友說成都蘭桂坊有很多的club
他在PH裡專門撿new era發家
他說他聽的音樂非常多還非常雜
他在春熙路付現金在太古里刷卡
如果我去了四川會是什麼樣
我會是****還是做說唱
如果我去了四川我會怎麼樣
沒事先抽一根菸讓我慢慢想
我從來都沒去過成都四川
聽說那邊保利大廈沒有人管
做說唱的孩子都想去四川
喜歡男人的男孩想去四川
我從來都沒去過成都四川
聽說那邊的女孩都很好看
想要自由不去美國去四川
想混街頭不去美國去四川
四川 REMIX (Remix) - 費翔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/費翔-四川-REMIX-(Remix)-443858
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 61H
[00:01.000]作曲 : 61H/Mercy
[00:15.130]我從來都沒去過成都四川
[00:19.123]聽說那邊保利大廈沒有人管
[00:22.577]做說唱的孩子都想去四川
[00:26.290]喜歡男人的男孩想去四川
[00:30.021]我從來都沒去過成都四川
[00:33.743]聽說那邊的女孩都很好看
[00:37.467]想要自由不去美國去四川
[00:41.179]想混街頭不去美國去四川
[00:44.891]我想找四川婆娘然後生個四川娃
[00:48.614]然後他出生後也喜歡聽hiphop
[00:52.089]我想在四川賺錢然後帶到美國花
[00:55.796]運氣好紐約戶口運氣差亞特蘭大
[00:59.523]朋友說成都蘭桂坊有很多的club
[01:03.239]他在PH裡專門撿new era發家
[01:06.961]他說他聽的音樂非常多還非常雜
[01:10.681]他在春熙路付現金在太古里刷卡
[01:14.417]如果我去了四川會是什麼樣
[01:17.597]我會是****還是做說唱
[01:21.056]如果我去了四川我會怎麼樣
[01:24.797]沒事先抽一根菸讓我慢慢想
[01:29.064]我從來都沒去過成都四川
[01:32.772]聽說那邊保利大廈沒有人管
[01:36.493]做說唱的孩子都想去四川
[01:40.222]喜歡男人的男孩想去四川
[01:43.945]我從來都沒去過成都四川
[01:47.684]聽說那邊的女孩都很好看
[01:51.399]想要自由不去美國去四川
[01:54.843]想混街頭不去美國去四川
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以虛構的四川想像，折射年輕人對自由與機會的渴望與文化衝突。
主題
地域幻想、文化碰撞、年輕世代的價值觀與夢想投射。
情緒
帶有迷惘與憧憬的矛盾感，既有對未知的躍躍欲試，也隱含對現實的疏離與反思。
意象與手法
運用成都地標（保利大廈、蘭桂坊、春熙路）建構虛實交錯的四川圖像，透過「美國 vs 四川」的對比，凸顯年輕人對「自由」的多重解讀，並以說唱、街頭文化作為文化認同的符碼。
重點句解讀
1. 「做說唱的孩子都想去四川」→ 象徵說唱文化與四川之間的某種連結，可能隱喻當地對地下文化的包容性或年輕人的叛逆追求。
2. 「我想在四川賺錢然後帶到美國花」→ 揭露經濟逐利與文化歸屬的矛盾，顯示「四川」作為跳板的實用主義想像。
3. 「如果我去了四川會是什麼樣／我會是還是做說唱」→ 質問自我身份在異質環境中的可能變異，凸顯文化衝擊下的自我認同危機。
4. 「聽說那邊的女孩都很好看」→ 以粗淺的刻板印象建構地方符號，反映年輕人對陌生文化的獵奇心理。
適合情境
旅人出發前的幻想時刻、對現狀不滿的年輕人尋求出口、文化差異議題的討論場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。