✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

心酸甲你無關

謝金燕 · 單曲

即使內心充滿心酸,卻仍強裝堅強,將痛苦獨自承擔。

〈心酸甲你無關〉是謝金燕演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,430 次觀看 206 人喜歡 4.276 人評分)
字級
閩南浪子
一半往事心酸
未來過去一片門
寂寞的心無停困
天星也亂紛紛
熟識你已經三冬
心內猶原茫茫
念著初戀彼個人
用阮的年歲證明
對愛比別人用心
明知阮對你無公平
是折磨 青春對阮說嘸倘
一人痛苦兩人來擔
阮的心內你甘知
心酸甲你無關
放袂記需要時間
感謝你惦面頭前假作輕鬆
心酸甲你無關
求快樂也有困難
感謝你為著阮一切甘願
甘願等
熟識你已經三冬
心內猶原茫茫
念著初戀彼個人
用阮的年歲證明
對愛比別人用心
明知阮對你無公平
是折磨 青春對阮說嘸倘
一人痛苦兩人來擔
阮的心內你甘知
心酸甲你無關
放袂記需要時間
感謝你惦面頭前假作輕鬆
心酸甲你無關
求快樂也有困難
感謝你為著阮一切甘願
甘願等
心酸甲你無關
放袂記需要時間
感謝你惦面頭前假作輕鬆
心酸甲你無關
求快樂也有困難
感謝你為著阮一切甘願
甘願等
閩南浪子
心酸甲你無關 - 謝金燕 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝金燕-心酸甲你無關-115858
mǐn nán làng zǐ
閩南浪子
yí bàn wǎng shì xīn suān
一半往事心酸
wèi lái guò qù yí piàn mén
未來過去一片門
jì mò de xīn wú tíng kùn
寂寞的心無停困
tiān xīng yě luàn fēn fēn
天星也亂紛紛
shú shí nǐ yǐ jīng sān dōng
熟識你已經三冬
xīn nèi yóu yuán máng máng
心內猶原茫茫
niàn zhù chū liàn bǐ gè rén
念著初戀彼個人
yòng ruǎn de nián suì zhèng míng
用阮的年歲證明
duì ài bǐ bié rén yòng xīn
對愛比別人用心
míng zhī ruǎn duì nǐ wú gōng píng
明知阮對你無公平
shì zhé mó qīng chūn duì ruǎn shuō fǔ tǎng
是折磨 青春對阮說嘸倘
yì rén tòng kǔ liǎng rén lái dān
一人痛苦兩人來擔
ruǎn de xīn nèi nǐ gān zhī
阮的心內你甘知
xīn suān jiǎ nǐ wú guān
心酸甲你無關
fàng mèi jì xū yào shí jiàn
放袂記需要時間
gǎn xiè nǐ diàn miàn tóu qián jiǎ zuò qīng sōng
感謝你惦面頭前假作輕鬆
xīn suān jiǎ nǐ wú guān
心酸甲你無關
qiú kuài lè yě yǒu kùn nán
求快樂也有困難
gǎn xiè nǐ wéi zhù ruǎn yí qiè gān yuàn
感謝你為著阮一切甘願
gān yuàn děng
甘願等
shú shí nǐ yǐ jīng sān dōng
熟識你已經三冬
xīn nèi yóu yuán máng máng
心內猶原茫茫
niàn zhù chū liàn bǐ gè rén
念著初戀彼個人
yòng ruǎn de nián suì zhèng míng
用阮的年歲證明
duì ài bǐ bié rén yòng xīn
對愛比別人用心
míng zhī ruǎn duì nǐ wú gōng píng
明知阮對你無公平
shì zhé mó qīng chūn duì ruǎn shuō fǔ tǎng
是折磨 青春對阮說嘸倘
yì rén tòng kǔ liǎng rén lái dān
一人痛苦兩人來擔
ruǎn de xīn nèi nǐ gān zhī
阮的心內你甘知
xīn suān jiǎ nǐ wú guān
心酸甲你無關
fàng mèi jì xū yào shí jiàn
放袂記需要時間
gǎn xiè nǐ diàn miàn tóu qián jiǎ zuò qīng sōng
感謝你惦面頭前假作輕鬆
xīn suān jiǎ nǐ wú guān
心酸甲你無關
qiú kuài lè yě yǒu kùn nán
求快樂也有困難
gǎn xiè nǐ wéi zhù ruǎn yí qiè gān yuàn
感謝你為著阮一切甘願
gān yuàn děng
甘願等
xīn suān jiǎ nǐ wú guān
心酸甲你無關
fàng mèi jì xū yào shí jiàn
放袂記需要時間
gǎn xiè nǐ diàn miàn tóu qián jiǎ zuò qīng sōng
感謝你惦面頭前假作輕鬆
xīn suān jiǎ nǐ wú guān
心酸甲你無關
qiú kuài lè yě yǒu kùn nán
求快樂也有困難
gǎn xiè nǐ wéi zhù ruǎn yí qiè gān yuàn
感謝你為著阮一切甘願
gān yuàn děng
甘願等
mǐn nán làng zǐ
閩南浪子
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使內心充滿心酸,卻仍強裝堅強,將痛苦獨自承擔。

主題

情感中的自我犧牲與隱忍,以及面對過往的複雜心情。

情緒

悲傷、無奈、隱忍、感激。

意象與手法

以「閩南浪子」象徵漂泊感,「天星亂紛紛」比喻內心混亂,「三冬」強調時間的漫長,「一人痛苦兩人來擔」對比個人與對方的付出,凸顯單方面的情感投入。

重點句解讀

1. 「心酸甲你無關」:直接點明主題,表達心酸與

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

心酸甲你無關的歌詞在講什麼?

即使內心充滿心酸,卻仍強裝堅強,將痛苦獨自承擔。

心酸甲你無關是誰唱的?

心酸甲你無關由謝金燕演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。