(Sad Pony)
Watch, mhm, Glock, mhm
Cocked, mhm, got it, mhm
You need that? I got it
This cash, my pockets
That's cash, one hundred
You need that? I got it
Need it, got it, cash, pockets
Bands on me, sticks on me
You need that? I got it
This cash, my pockets
That's cash, one hundred, you need that?
Yeah, she like how I throw them racks
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Keep on throwin' that cash
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Keep on throwin' that a*s
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Benz truck in the back
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I know you don't like me
You wanna fight me
You don't want no problems
At your party, don't invite me
I don't worry 'bout you n!ggas
Please stop talking 'bout me
Always talking 'bout me
'Cause you looking for the clouty
6ix-nina, the 9ine-nina
Riding in a two-seater with two ninas
Baby got that Aquafina, it's c*caina
Smoking on that OG reefer, no TMZ-a
Forgiatos on a Benz truck
Make her friends fxck
Told her she could get Chanel
If she let my friends fxck
Stars shining in the Rolls Royce, it got red guts
Wait, hold up, nah, I still don't give a fxck
Vroom, vroom, G5
Vroom, vroom, we high
You the type of n!gga that I never wanna be like
You a type of b!tch that will never get a reply
Hi, hater, bye, hater, vroom
Yeah, she like how I throw them racks
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Keep on throwin' that cash
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Keep on throwin' that a*s
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Benz truck in the back
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Boomin' at your man
Now we boomin' at his mata
Split his fxcking wig
Bust it open like piñata
He tryna put in mi culo, real fat gato
When he eat it
I tell him to squeeze it like a taco
All my n!ggas out of town
Moving all that blanco
I ain't letting up on you b!tches say uncle
Still the baddest b!tch
Quarantining in mi casa
Talking all that sh!t
But you b!tches ain't saying caca
Uh, a flock of birds, waka
All my b!tches pretty
Juicy booty, pretty knockers
Yeah, eat it, Cookie Monster (Ooh)
He a slave to this pxssy, call me master
Real wet, I said "Slurp it like it's pasta"
They get nervous
When it's Nicki on the roster (Rrr)
Somebody usher this n!gga into a clinic
My flow's still sick
I ain't talkin' a pandemic
I write my own lyrics
A lot of these b!tches gimmicks
They study Nicki style
Now all of them wan' mimic
Talkin' 'bout snitches
When it's snitches in your camp
Never stand alone
You always itchin' for a stamp
Me, I'm still money
Wrists light up like a lamp
They gon' have to send they
Best fighter for the champ
Yeah, she like how I throw them racks
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Keep on throwin' that cash
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Keep on throwin' that a*s
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Benz truck in the back
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Watch, mhm, Glock, mhm
cocked, mhm, got it, mhm
If he like, I throw it fast
Real fast, fast, fast
He singin' my old song
Yellin', "A*s, a*s, a*s"
They be speedin', tryna beat me
Then they crash, crash, crash
Still a hundred like the number
On my dash, dash, dash
TROLLZ - Alternate Edition (with Nicki Minaj) - 謝春花
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝春花-TROLLZ-Alternate-Edition-(with-Nicki-Minaj)-575432
[00:00.000]作詞 : Onika Maraj
[00:00.894]作曲 : Jeremiah Raisen/Aaron Clark
[00:01.789](Sad Pony)
[00:02.839]Watch, mhm, Glock, mhm
[00:05.455]Cocked, mhm, got it, mhm
[00:08.008]You need that? I got it
[00:09.372]This cash, my pockets
[00:10.658]That's cash, one hundred
[00:11.930]You need that? I got it
[00:13.474]Need it, got it, cash, pockets
[00:16.060]Bands on me, sticks on me
[00:18.575]You need that? I got it
[00:19.911]This cash, my pockets
[00:21.242]That's cash, one hundred, you need that?
[00:23.424]Yeah, she like how I throw them racks
[00:24.772]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:26.472]Keep on throwin' that cash
[00:27.426]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:29.125]Keep on throwin' that a*s
[00:30.126]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:31.777]Benz truck in the back
[00:32.741]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:34.423]I know you don't like me
[00:35.889]You wanna fight me
[00:37.045]You don't want no problems
[00:38.074]At your party, don't invite me
[00:39.643]I don't worry 'bout you n!ggas
[00:40.992]Please stop talking 'bout me
[00:42.293]Always talking 'bout me
[00:43.393]'Cause you looking for the clouty
[00:45.046]6ix-nina, the 9ine-nina
[00:47.075]Riding in a two-seater with two ninas
[00:49.824]Baby got that Aquafina, it's c*caina
[00:52.391]Smoking on that OG reefer, no TMZ-a
[00:55.392]Forgiatos on a Benz truck
[00:57.025]Make her friends fxck
[00:58.112]Told her she could get Chanel
[00:59.463]If she let my friends fxck
[01:00.755]Stars shining in the Rolls Royce, it got red guts
[01:03.453]Wait, hold up, nah, I still don't give a fxck
[01:06.291]Vroom, vroom, G5
[01:07.771]Vroom, vroom, we high
[01:09.042]You the type of n!gga that I never wanna be like
[01:11.722]You a type of b!tch that will never get a reply
[01:14.375]Hi, hater, bye, hater, vroom
[01:16.842]Yeah, she like how I throw them racks
[01:18.141]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[01:19.741]Keep on throwin' that cash
[01:20.726]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[01:22.408]Keep on throwin' that a*s
[01:23.393]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[01:25.092]Benz truck in the back
[01:26.043]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[01:27.727]Boomin' at your man
[01:28.695]Now we boomin' at his mata
[01:30.394]Split his fxcking wig
[01:31.342]Bust it open like piñata
[01:32.666]He tryna put in mi culo, real fat gato
[01:35.716]When he eat it
[01:36.283]I tell him to squeeze it like a taco
[01:38.398]All my n!ggas out of town
[01:39.714]Moving all that blanco
[01:40.982]I ain't letting up on you b!tches say uncle
[01:43.647]Still the baddest b!tch
[01:44.576]Quarantining in mi casa
[01:46.459]Talking all that sh!t
[01:47.166]But you b!tches ain't saying caca
[01:49.321]Uh, a flock of birds, waka
[01:51.758]All my b!tches pretty
[01:52.708]Juicy booty, pretty knockers
[01:54.287]Yeah, eat it, Cookie Monster (Ooh)
[01:56.665]He a slave to this pxssy, call me master
[01:59.331]Real wet, I said "Slurp it like it's pasta"
[02:01.900]They get nervous
[02:02.747]When it's Nicki on the roster (Rrr)
[02:04.667]Somebody usher this n!gga into a clinic
[02:07.617]My flow's still sick
[02:08.683]I ain't talkin' a pandemic
[02:10.233]I write my own lyrics
[02:11.248]A lot of these b!tches gimmicks
[02:12.834]They study Nicki style
[02:13.951]Now all of them wan' mimic
[02:15.498]Talkin' 'bout snitches
[02:16.769]When it's snitches in your camp
[02:18.182]Never stand alone
[02:19.218]You always itchin' for a stamp
[02:20.988]Me, I'm still money
[02:21.902]Wrists light up like a lamp
[02:23.523]They gon' have to send they
[02:24.617]Best fighter for the champ
[02:26.001]Yeah, she like how I throw them racks
[02:27.416]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[02:29.001]Keep on throwin' that cash
[02:30.019]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[02:31.667]Keep on throwin' that a*s
[02:32.704]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[02:34.418]Benz truck in the back
[02:35.350]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[02:37.334]Watch, mhm, Glock, mhm
[02:39.986]cocked, mhm, got it, mhm
[02:41.609]If he like, I throw it fast
[02:43.330]Real fast, fast, fast
[02:44.727]He singin' my old song
[02:46.028]Yellin', "A*s, a*s, a*s"
[02:47.392]They be speedin', tryna beat me
[02:48.781]Then they crash, crash, crash
[02:50.032]Still a hundred like the number
[02:51.343]On my dash, dash, dash
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以自信與財富反擊批評，展現自我價值與力量。
主題
自我肯定、對抗負面聲音、物質象徵與權力展示。
情緒
自信、挑衅、蔑視、強烈的自我主張。
意象與手法
透過金錢（cash、pockets、Benz truck）、武器（Glock）、俚語（fxck、a*s）等具象符號，建構強勢形象；重複節奏與口語化詞句強化態度；隱喻「trollz」（網路上的批評者）作為對抗對象。
重點句解讀
1. 「Keep on throwin' that cash」
中文翻譯持續扔錢
解析以金錢作為力量象徵，象徵經濟獨立與對世俗價值的挑戰，同時暗示對批評者無視與嘲諷。
2. 「You the type of n!gga that I never wanna be like」
中文翻譯你是我不願成為的那種人
解析直接否定批評者的價值觀，強調自我定位與道德立場的區隔，展現對負面形象的排斥。
3. 「Still the baddest b!tch」
中文翻譯仍是最強的婊子
解析以自嘲式語氣反轉傳統性別框架，將「婊子」轉化為戰鬥符號，凸顯女性主體性的強烈表達。
4. 「They gon' have to send they / Best fighter for the champ」
中文翻譯他們得派出最好的戰士對抗冠軍
解析將自身定位為不可撼動的強者，暗示對任何挑戰的無畏與勝利信心。
適合情境
面對網絡暴力時的自我療癒、派對氛圍中的自信展現、個人成長過程中的抗爭情緒表達。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。