✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

櫻花淚

謝採妘 · 單曲

戀人離去後,女子在櫻花樹下獨自守候,卻只換來無盡傷痛與失望。

〈櫻花淚〉是謝採妘演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,195 次觀看 67 人喜歡 4.348 人評分)
字級
還記得在櫻花時節我和他
我們倆相偎相依看櫻花
我依著你的懷裡
你吻著我的長髮
所說得都是溫柔話
如今你別離我走天涯
我年年等候你在櫻花下
我從秋一直到春
又從冬一直到夏
見不到人兒只見花
還是你半路起變化卦
還是你另外有個她
人兒你還不回來
人兒你還不回來
為什麼說過不算話
我今天又來到這裡看櫻花
淚珠兒偷偷灑在櫻花下
人人在笑我痴
人人在笑我傻
都說我真情歡歌假
還是你半路起變卦
還是你另外有個她
人兒你還不回來
人兒你還不回來
為什麼說過不算話
我今天又來到這裡看櫻花
淚珠兒偷偷灑在櫻花下
人人在笑我痴
人人在笑我傻
都說我真情歡歌假
櫻花淚 - 謝採妘 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝採妘-櫻花淚-31277
huán jì dé zài yīng huā shí jié wǒ hé tā
還記得在櫻花時節我和他
wǒ mén liǎng xiāng wēi xiāng yī kàn yīng huā
我們倆相偎相依看櫻花
wǒ yī zhù nǐ de huái lǐ
我依著你的懷裡
nǐ wěn zhù wǒ de cháng fà
你吻著我的長髮
suǒ shuō dé dōu shì wēn róu huà
所說得都是溫柔話
rú jīn nǐ bié lí wǒ zǒu tiān yá
如今你別離我走天涯
wǒ nián nián děng hòu nǐ zài yīng huā xià
我年年等候你在櫻花下
wǒ cóng qiū yì zhí dào chūn
我從秋一直到春
yòu cóng dōng yì zhí dào xià
又從冬一直到夏
jiàn bú dào rén ér zhī jiàn huā
見不到人兒只見花
huán shì nǐ bàn lù qǐ biàn huà guà
還是你半路起變化卦
huán shì nǐ lìng wài yǒu gè tā
還是你另外有個她
rén ér nǐ huán bù huí lái
人兒你還不回來
rén ér nǐ huán bù huí lái
人兒你還不回來
wéi shén mó shuō guò bú suàn huà
為什麼說過不算話
wǒ jīn tiān yòu lái dào zhè lǐ kàn yīng huā
我今天又來到這裡看櫻花
lèi zhū ér tōu tōu sǎ zài yīng huā xià
淚珠兒偷偷灑在櫻花下
rén rén zài xiào wǒ chī
人人在笑我痴
rén rén zài xiào wǒ shǎ
人人在笑我傻
dōu shuō wǒ zhēn qíng huān gē jiǎ
都說我真情歡歌假
huán shì nǐ bàn lù qǐ biàn guà
還是你半路起變卦
huán shì nǐ lìng wài yǒu gè tā
還是你另外有個她
rén ér nǐ huán bù huí lái
人兒你還不回來
rén ér nǐ huán bù huí lái
人兒你還不回來
wéi shén mó shuō guò bú suàn huà
為什麼說過不算話
wǒ jīn tiān yòu lái dào zhè lǐ kàn yīng huā
我今天又來到這裡看櫻花
lèi zhū ér tōu tōu sǎ zài yīng huā xià
淚珠兒偷偷灑在櫻花下
rén rén zài xiào wǒ chī
人人在笑我痴
rén rén zài xiào wǒ shǎ
人人在笑我傻
dōu shuō wǒ zhēn qíng huān gē jiǎ
都說我真情歡歌假
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀人離去後,女子在櫻花樹下獨自守候,卻只換來無盡傷痛與失望。

主題

失戀後的執念與等待,以及面對感情背叛時的無力感。

情緒

哀傷與無奈,夾雜著對過去的眷戀與對現實的質疑。

意象與手法

以櫻花象徵短暫而易逝的愛情,透過「年年等候」「從秋到夏」的時間流逝強化孤寂感,並以重複的副歌句式凸顯心靈的糾結與掙扎。

重點句解讀

「還記得在櫻花時節我和他」:回顧過去甜蜜時光,對比現今孤單現實,展現情感落差。

「人兒你還不回來」:重複質問語氣,反映等待無果的絕望與對對方的責備。

「淚珠兒偷偷灑在櫻花下」:以「偷偷」暗示隱忍的悲傷,與「櫻花」意象結合,強化美好事物與傷痛的對比。

適合情境

失戀後獨自回憶戀情、面對感情背叛時的低潮時刻,或見到櫻花飄落時的感傷氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

櫻花淚的歌詞在講什麼?

戀人離去後,女子在櫻花樹下獨自守候,卻只換來無盡傷痛與失望。

櫻花淚是誰唱的?

櫻花淚由謝採妘演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。