見えたんだ
君がね、形にしたもの
君に良く似たそれは
僕がずっと歌ってたもの
誰といても
何をしても
浮かぶその形を
「言えないからキミに
見えるようにしたんだ。」
－ ありがとう －
僕にだけ見える
色を音にして
屆いた時に
また見えるんだ
何回繰り返してもいいんだ
僕には見えない
君を教えてね
隠さないでね
お願い、もっと幸せにさせて？
...music...
ねえ、會えない時でも
見えるよ。大好き。
ねえ「君が、君は、君に、
君の、君へ、君と、君を」
これが僕の狹い世界
だけど君がいる世界
僕にだけ見える
色を音にして
屆いた時に
また見えるんだ
何回繰り返してもいいんだ
僕には見えない
君を教えてね
隠さないでね
お願い、もっと幸せにさせて？
見えたんだ
君がね、形にしたのは「愛」
Lovegazer - 謝安琪 Kay Tse
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝安琪-Kay-Tse-Lovegazer-604553
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:31.81]見えたんだ
[00:37.07]君がね、形にしたもの
[00:47.94]君に良く似たそれは
[00:55.88]僕がずっと歌ってたもの
[01:17.11]誰といても
[01:22.63]何をしても
[01:26.53]浮かぶその形を
[01:34.06]「言えないからキミに
[01:37.77]見えるようにしたんだ。」
[01:41.95]－ ありがとう －
[01:47.58]僕にだけ見える
[01:49.92]色を音にして
[01:52.03]屆いた時に
[01:53.68]また見えるんだ
[01:55.88]何回繰り返してもいいんだ
[02:03.12]僕には見えない
[02:05.16]君を教えてね
[02:07.10]隠さないでね
[02:08.98]お願い、もっと幸せにさせて？
[02:25.69]...music...
[02:44.83]ねえ、會えない時でも
[02:54.01]見えるよ。大好き。
[03:00.10]ねえ「君が、君は、君に、
[03:04.07]君の、君へ、君と、君を」
[03:07.84]これが僕の狹い世界
[03:11.67]だけど君がいる世界
[03:15.38]僕にだけ見える
[03:17.31]色を音にして
[03:19.23]屆いた時に
[03:21.29]また見えるんだ
[03:23.60]何回繰り返してもいいんだ
[03:30.52]僕には見えない
[03:32.66]君を教えてね
[03:34.63]隠さないでね
[03:36.50]お願い、もっと幸せにさせて？
[03:57.18]見えたんだ
[04:02.60]君がね、形にしたのは「愛」
移調 原調
FmA#A#mFmFF#
見えたんだ
G#A#mA#A#mFF#G#D#
君がね、形にしたもの
A#FFmFF#G#A#A#m
君に良く似たそれは
A#FFmFF#G#A#mA#A#mFmFF#C#G#D#A#A#mFmFC#C#mF#F#mC#F#
僕がずっと歌ってたもの
D#mF#A#mGmA#mD#mF#
誰といても
A#m
何をしても
D#mF#F#mF#A#A#mA#
浮かぶその形を
A#mA#F#
「言えないからキミに
D#mF#F#mF#A#m
見えるようにしたんだ。」
D#mA#mF#D#mF#D#mF#D#m
－ ありがとう －
A#mD#D#mA#m
僕にだけ見える
C#FmF#
色を音にして
F#mF#F#mG#m
屆いた時に
C#G#A#
また見えるんだ
D#mA#A#mFFmC#F#D#mF#C#FmA#m
何回繰り返してもいいんだ
D#D#mFm
僕には見えない
C#FmC#F#
君を教えてね
D#mF#C#G#
隠さないでね
FmA#mA#A#mFmC#A#mC#D#D#mF#F#mG#mG#D#A#C#DmD#mF#D#mG#
お願い、もっと幸せにさせて？
C#G#D#mA#FDmA#D#mG#C#G#G#mD#mA#mFmDmA#D#mG#mG#G#mD#mA#D#mFmF
...music...
FmF#F#mF#C#G#GmA#GmA#A#mA#D#mF#m
ねえ、會えない時でも
D#mF#C#G#mFmC#F#GmD#mA#F
見えるよ。大好き。
FmF#mD#mF#mF#C#G#
ねえ「君が、君は、君に、
DF#FmA#A#mC#
君の、君へ、君と、君を」
FF#mD#mF#mD#mC#
これが僕の狹い世界
G#mD#A#G#mA#FA#mF#m
だけど君がいる世界
A
僕にだけ見える
色を音にして
屆いた時に
また見えるんだ
何回繰り返してもいいんだ
僕には見えない
君を教えてね
隠さないでね
お願い、もっと幸せにさせて？
見えたんだ
君がね、形にしたのは「愛」
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Lovegazer》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#、A#、D#m、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以隱藏的情感為媒介，將無法言說的愛意轉化為可感知的藝術形式。
主題
探討單向情感的執念與表達困境，透過藝術創作將內在世界具象化，並祈求對方理解與回應。
情緒
憂鬱中帶著執著，渴望被看見的脆弱，以及重複嘗試的無奈。
意象與手法
「形にしたもの」（具象化的東西）象徵無法言說的情感，「色を音にして」（將色彩轉化為聲音）運用通感手法，將抽象情緒轉為可感知的藝術形式，重複段落強調情感的延續性與單向性。
重點句解讀
1. 「見えたんだ」（我看到了）
日文原句以「見えた」強調主觀感知的確證，暗示情感的真實性不需言語證明，僅存在於自身視界。
2. 「言えないからキミに 見えるようにしたんだ。」（因為無法說出口，所以讓你看得到）
揭示情感表達的障礙，透過藝術創作作為橋樑，將隱藏的愛意轉為對方可感知的「形」。
3. 「僕には見えない 君を教えてね」（請告訴我我看不見的你）
凸顯主體與對象間的資訊落差，渴望對方主動揭露真實樣貌，反映單向情感的焦慮。
適合情境
獨處時凝視心事、創作靈感枯竭時、或面對無法溝通的關係時，傾聽此曲能產生共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。