許飛:
差不多同一個年紀離開家
離開家幾裡就可以叫天涯
學別人巧舌如簧
在書裡找各種榜樣
隨時準備著各式各樣的悲壯
萬茜:
差不多同一個年紀遇見他
遇見他幾天就以為要出嫁
看不懂人走茶涼
在歌裡找各種藥方
深夜回憶著五顏六色的舊賬
許飛、萬茜:
我敬你滿身傷痕還如此認真
山水迢迢還奮不顧身
我敬你萬千心碎還深藏一吻
烏雲滾滾還走馬上任
我敬你淚流成河還如此誠懇
生死茫茫還心懷分寸
我敬你人去樓空還有刀有盾
落葉紛紛還獨自上陣
萬茜:
差不多同一個年紀懂道理
這道理沒有讓生活更容易
又不能哭哭啼啼
在車裡找各種CD
隨時保護著若有若無的底氣
許飛:
我敬你滿身傷痕還如此認真
山水迢迢還奮不顧身
我敬你萬千心碎還深藏一吻
烏雲滾滾還走馬上任
我敬你淚流成河還如此誠懇
生死茫茫還心懷分寸
我敬你人去樓空還有刀有盾
萬茜:
落葉紛紛還獨自上陣
敬你 - 許飛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許飛-敬你-293909
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:42.25]許飛:
[00:45.23]差不多同一個年紀離開家
[00:52.23]離開家幾里就可以叫天涯
[00:59.08]學別人巧舌如簧
[01:02.05]在書裡找各種榜樣
[01:05.85]隨時準備著各式各樣的悲壯
[01:10.67]萬茜:
[01:12.22]差不多同一個年紀遇見他
[01:18.51]遇見他幾天就以為要出嫁
[01:25.21]看不懂人走茶涼
[01:28.84]在歌裡找各種藥方
[01:32.36]深夜回憶著五顏六色的舊賬
[01:37.22]許飛、萬茜:
[01:38.82]我敬你滿身傷痕還如此認真
[01:45.53]山水迢迢還奮不顧身
[01:52.01]我敬你萬千心碎還深藏一吻
[01:58.77]烏雲滾滾還走馬上任
[02:05.52]我敬你淚流成河還如此誠懇
[02:12.03]生死茫茫還心懷分寸
[02:18.83]我敬你人去樓空還有刀有盾
[02:25.68]落葉紛紛還獨自上陣
[02:30.46]萬茜:
[02:32.39]差不多同一個年紀懂道理
[02:38.84]這道理沒有讓生活更容易
[02:45.29]又不能哭哭啼啼
[02:48.77]在車裡找各種CD
[02:52.38]隨時保護著若有若無的底氣
[02:57.68]許飛:
[02:59.00]我敬你滿身傷痕還如此認真
[03:05.53]山水迢迢還奮不顧身
[03:12.17]我敬你萬千心碎還深藏一吻
[03:18.86]烏雲滾滾還走馬上任
[03:25.66]我敬你淚流成河還如此誠懇
[03:32.11]生死茫茫還心懷分寸
[03:38.84]我敬你人去樓空還有刀有盾
[03:45.42]萬茜:
[03:46.57]落葉紛紛還獨自上陣
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以敬意詮釋人生困境中仍堅守信念的勇者精神。
主題
探討成長與生存的艱辛,讚頌面對創傷與孤獨仍不放棄的堅韌態度。
情緒
帶有敬佩與感嘆的語調,混合對命運無常的無奈與對堅持的欽佩。
意象與手法
運用自然意象(山水、烏雲、落葉)隱喻人生起伏,以「刀與盾」象徵防禦與抗爭,透過對比手法強調「傷痕」與「認真」「心碎」與「深藏一吻」的矛盾張力。
重點句解讀
1. 「我敬你滿身傷痕還如此認真」:
直接點明敬意核心,傷痕象徵歷經磨難,卻仍保持誠懇態度,凸顯不屈的生存意志。
2. 「烏雲滾滾還走馬上任」:
以陰霾比喻困境,卻仍主動面對,展現主動承擔的勇氣,隱含對命運的挑戰。
3. 「人去樓空還有刀有盾」:
孤獨與失去後仍攜帶防禦工具,暗示心理層面的自我保護與戰鬥準備。
適合情境
面對人生挫折時自我勵志、慶祝堅強個性,或表達對身邊堅持者的情感支持。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。