✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

I

蔡恩雨 Priscilla Abby · RAISE · 2025-09-09

在無法言說愛意的糾結中，渴望被看見與緊擁的脆弱情感。

〈I〉是蔡恩雨 Priscilla Abby演唱的歌曲，收錄於 2025-09-09 發行的專輯《RAISE》。作詞、作曲皆為堂本光一。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,795 次觀看 395 人喜歡 4.4（151 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲堂本光一

作詞堂本光一

編曲松本良喜

調性F# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

伝えたいことほど言葉にならなくて

わかってはいるけど I can't take it.

悩んだり悩ませたりもういい加減にして!!

心で叫んでる Give me a break.

I can't say.「愛」だなんて

I'll be on your side. ウソでもいいから

I can't cry. 真実(ホント)の涙

見破っていつもと違う私

あなただけに見せてあげる

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう一人にしないで

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

ねぇ、お願い私だけ見て

二人きりでいてよ

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

変わる事のない現実に目を背け

わかってはいるけど I can't take it.

優しくしたり冷たく引き離したり

心が叫んでる Give me a break.

I can't say. 私を止めて

I'll be on your side. 何度も聞かせてよ

I can't cry. 真実(ホント)のあなた

見破れないいつもと変わらない態度

痛くて切なくいとおしい…

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう一人にしないで

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

ねぇ、お願い私だけ見て

二人きりでいてよ

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう一人にしないで

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

ねぇ、お願い私だけ見て

二人きりでいてよ

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう一人にしないで

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

ねぇ、お願い私だけ見て

二人きりでいてよ

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

I - 蔡恩雨 Priscilla Abby 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡恩雨-Priscilla-Abby-I-621607

對拍微調

yún えたいことほど yán yè にならなくて

伝えたいことほど言葉にならなくて

わかってはいるけど I can't take it.

わかってはいるけど I can't take it.

nǎo んだり nǎo ませたりもういい jiā jiǎn にして!!

悩んだり悩ませたりもういい加減にして!!

xīn で jiào んでる Give me a break.

心で叫んでる Give me a break.

I can't say.「 ài 」だなんて

I can't say.「愛」だなんて

I'll be on your side. ウソでもいいから

I'll be on your side. ウソでもいいから

I can't cry. zhēn shí (ホント)の lèi

I can't cry. 真実(ホント)の涙

jiàn pò っていつもと wéi う sī

見破っていつもと違う私

あなただけに jiàn せてあげる

あなただけに見せてあげる

bào いて bào いてよ huài れるほどに

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう yì rén にしないで

もう一人にしないで

mèng ならもうこのままでいい

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

I'll take a chance.

ねぇ、お yuàn い sī だけ jiàn て

ねぇ、お願い私だけ見て

èr rén きりでいてよ

二人きりでいてよ

yán yè はいらない gān いKissで

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

Speechless love

biàn わる shì のない xiàn shí に mù を bèi け

変わる事のない現実に目を背け

わかってはいるけど I can't take it.

わかってはいるけど I can't take it.

yōu しくしたり lěng たく yǐn き lí したり

優しくしたり冷たく引き離したり

xīn が jiào んでる Give me a break.

心が叫んでる Give me a break.

I can't say. sī を zhǐ めて

I can't say. 私を止めて

I'll be on your side. hé dù も wén かせてよ

I'll be on your side. 何度も聞かせてよ

I can't cry. zhēn shí (ホント)のあなた

I can't cry. 真実(ホント)のあなた

jiàn pò れないいつもと biàn わらない tài dù

見破れないいつもと変わらない態度

tòng くて qiè なくいとおしい…

痛くて切なくいとおしい…

bào いて bào いてよ huài れるほどに

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう yì rén にしないで

もう一人にしないで

mèng ならもうこのままでいい

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

I'll take a chance.

ねぇ、お yuàn い sī だけ jiàn て

ねぇ、お願い私だけ見て

èr rén きりでいてよ

二人きりでいてよ

yán yè はいらない gān いKissで

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

Speechless love

bào いて bào いてよ huài れるほどに

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう yì rén にしないで

もう一人にしないで

mèng ならもうこのままでいい

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

I'll take a chance.

ねぇ、お yuàn い sī だけ jiàn て

ねぇ、お願い私だけ見て

èr rén きりでいてよ

二人きりでいてよ

yán yè はいらない gān いKissで

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

Speechless love

bào いて bào いてよ huài れるほどに

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう yì rén にしないで

もう一人にしないで

mèng ならもうこのままでいい

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

I'll take a chance.

ねぇ、お yuàn い sī だけ jiàn て

ねぇ、お願い私だけ見て

èr rén きりでいてよ

二人きりでいてよ

yán yè はいらない gān いKissで

言葉はいらない甘いKissで

Speechless love

Speechless love

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作曲 : 堂本光一

[00:00.000]作詞 : 堂本光一

[00:00.000]編曲 : 松本良喜

[00:00.000]作詞：堂本光一

[00:18.044]作曲：堂本光一

[00:32.579]編曲：松本良喜

[00:33.791]伝えたいことほど言葉にならなくて

[00:39.255]わかってはいるけど I can't take it.

[00:44.709]悩んだり悩ませたりもういい加減にして!!

[00:49.651]心で叫んでる Give me a break.

[00:55.077]I can't say.「愛」だなんて

[01:00.501]I'll be on your side. ウソでもいいから

[01:06.012]I can't cry. 真実(ホント)の涙

[01:10.459]見破っていつもと違う私

[01:15.070]あなただけに見せてあげる

[01:23.856]抱いて抱いてよ壊れるほどに

[01:26.234]もう一人にしないで

[01:29.012]夢ならもうこのままでいい

[01:31.908]I'll take a chance.

[01:34.249]ねぇ、お願い私だけ見て

[01:37.044]二人きりでいてよ

[01:39.824]言葉はいらない甘いKissで

[01:42.144]Speechless love

[01:45.288]変わる事のない現実に目を背け

[01:50.496]わかってはいるけど I can't take it.

[01:55.396]優しくしたり冷たく引き離したり

[02:01.160]心が叫んでる Give me a break.

[02:06.481]I can't say. 私を止めて

[02:11.717]I'll be on your side. 何度も聞かせてよ

[02:17.094]I can't cry. 真実(ホント)のあなた

[02:21.818]見破れないいつもと変わらない態度

[02:26.569]痛くて切なくいとおしい…

[02:35.316]抱いて抱いてよ壊れるほどに

[02:37.659]もう一人にしないで

[02:40.187]夢ならもうこのままでいい

[02:43.240]I'll take a chance.

[02:45.528]ねぇ、お願い私だけ見て

[02:47.911]二人きりでいてよ

[02:50.951]言葉はいらない甘いKissで

[02:53.339]Speechless love

[03:17.475]抱いて抱いてよ壊れるほどに

[03:19.849]もう一人にしないで

[03:22.427]夢ならもうこのままでいい

[03:25.304]I'll take a chance.

[03:27.657]ねぇ、お願い私だけ見て

[03:30.230]二人きりでいてよ

[03:33.068]言葉はいらない甘いKissで

[03:35.529]Speechless love

[03:37.855]抱いて抱いてよ壊れるほどに

[03:40.806]もう一人にしないで

[03:43.451]夢ならもうこのままでいい

[03:46.460]I'll take a chance.

[03:48.700]ねぇ、お願い私だけ見て

[03:51.510]二人きりでいてよ

[03:54.174]言葉はいらない甘いKissで

[03:57.040]Speechless love

移調原調

作曲 : 堂本光一

作詞 : 堂本光一

編曲 : 松本良喜

BBmF#BmF#BBmG#mG#G#mBC#G#mC#mF#BEG#mB

作詞：堂本光一

C#mD#mF#BC#mF#C#G#mC#F#B

作曲：堂本光一

F#

編曲：松本良喜

BD#mF#A#mF#A#mC#mF#BG#m

伝えたいことほど言葉にならなくて

C#C#mG#mC#F#BmD#mB

わかってはいるけど I can't take it.

F#ED#mG#mB

悩んだり悩ませたりもういい加減にして!!

F#BD#mG#mF#C#m

心で叫んでる Give me a break.

EF#BBmF#

I can't say.「愛」だなんて

BBmF#BF#D#mF#

I'll be on your side. ウソでもいいから

A#mF#BG#m

I can't cry. 真実(ホント)の涙

C#G#mC#BmF#mD#mBF#m

見破っていつもと違う私

C#mEG#mA#mF#D#mF#D#mG#m

あなただけに見せてあげる

D#mC#C#mE

抱いて抱いてよ壊れるほどに

C#F#

もう一人にしないで

夢ならもうこのままでいい

I'll take a chance.

D#mBF#

ねぇ、お願い私だけ見て

BF#

二人きりでいてよ

D#mF#

言葉はいらない甘いKissで

BBmG#mG#C#mG#C#m

Speechless love

BmF#C#D#mF#BF#

変わる事のない現実に目を背け

F#mEC#mD#C#mEC#mF#ED#mB

わかってはいるけど I can't take it.

C#F#G#mD#mF#C#mEC#m

優しくしたり冷たく引き離したり

EC#mF#F#mF#D#mF#B

心が叫んでる Give me a break.

F#

I can't say. 私を止めて

BD#mG#mF#

I'll be on your side. 何度も聞かせてよ

G#mBC#mF#mF#BE

I can't cry. 真実(ホント)のあなた

C#mEmCmEmBD#mF#m

見破れないいつもと変わらない態度

D#mG#mC#mEC#mF#C#mF#F#m

痛くて切なくいとおしい…

F#C#F#B

抱いて抱いてよ壊れるほどに

F#BC#

もう一人にしないで

C#mD#mBEC#m

夢ならもうこのままでいい

C#F#mF#

I'll take a chance.

ねぇ、お願い私だけ見て

BF#B

二人きりでいてよ

D#mF#

言葉はいらない甘いKissで

A#mD#GmD#C#G#mC#G#mBD#mBD#mF#mBF#mC#mEC#mF#D#mG#mD#mG#mF#C#mEC#mEC#BF#

Speechless love

F#mAB

抱いて抱いてよ壊れるほどに

もう一人にしないで

F#

夢ならもうこのままでいい

A#mF#G#m

I'll take a chance.

G#G#mD#m

ねぇ、お願い私だけ見て

BF#

二人きりでいてよ

D#mEG#m

言葉はいらない甘いKissで

EmGD#m

Speechless love

F#D#mBG#m

抱いて抱いてよ壊れるほどに

BC#mAC#m

もう一人にしないで

G#mC#mF#

夢ならもうこのままでいい

F#mF#

I'll take a chance.

BG#m

ねぇ、お願い私だけ見て

BF#

二人きりでいてよ

G#m

言葉はいらない甘いKissで

F#EC#mEmED#mG#mC#mC#C#mBF#F#mBD#mBBmF#FmC#A#mC#C#mEC#mG#BG#mEC#mBF#BmC#mF#AmA#mF#BBmBF#C#C#mBEmF#ABBmEmBmF#BBmBBmBF#BmF#BBmBBmF#BBmC#G#C#mG#mBC#F#BF#C#mEC#mC#D#A#mC#mG#mD#mF#G#mC#mF#BmBF#BF#BF#G#mC#G#mF#BF#BEEmBD#mF#

Speechless love

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

146^·1^·5_·43_·6^· 5_·6^·44_·13_·6^·4_· 411^·14_·5_·4_·4 1^·46^·1^·4_·5_·4_·4 141^·141

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《I》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、B、C#m、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在無法言說愛意的糾結中，渴望被看見與緊擁的脆弱情感。

主題

情感的無法傳達與渴望被理解的矛盾，以及對現實與夢境邊界的掙扎。

情緒

焦慮、渴望、矛盾、無力感，夾雜著對深情的執念與自我封閉的掙扎。

意象與手法

以「夢」象徵理想狀態，「破壞」隱喻情感的極致掙扎，「Kiss」作為無言的溝通媒介。重複的「抱いて抱いてよ」強化情感的迫切性，對比「真実の涙」與「ウソ」凸顯真實與偽裝的衝突。

重點句解讀

1. 「伝えたいことほど言葉にならなくて」

想說的話反而無法說出口，凸顯情感與語言的脫節，暗示內心的糾結與無力感。

2. 「I can't say.「愛」だなんて」

無法說出「愛」字，反映對承諾的恐懼或對真實情感的壓抑，隱藏自我保護的機制。

3. 「夢ならもうこのままでいい」

愿意停留在夢中，暗示現實的痛苦與對虛幻安全感的依戀，呈現現實與理想的撕裂。

4. 「Speechless love」

無言的愛，強調情感超越語言的表達，也隱含無法用言語定義的深刻連結。

適合情境

獨處時面對情感困惑、戀愛中無法表達真實感受、或需要療癒情緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

I的歌詞在講什麼？

在無法言說愛意的糾結中，渴望被看見與緊擁的脆弱情感。

I是誰作詞作曲的？

I（蔡恩雨 Priscilla Abby）作詞堂本光一，作曲堂本光一。

I是誰唱的？

I由蔡恩雨 Priscilla Abby演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

嘻哈空姐 - Xi Ha Kong Jie周杰倫梯田周杰倫軌跡(Original Karaoke)周杰倫梯田+爸我回來了周杰倫悲劇的序幕周杰倫開不了口周杰倫逛夜市周杰倫 Medley: 雙刀/雙截棍/龍拳 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。