終がここにあるのならば
始まりはどこにあるのでしょう
探しに行くよ
探しに行くよ
終はどこにもないと言われ
始まりもどこにもないと言われ
君が言った言葉で塗り替えられた僕を
探しに行くよ
君が言った言葉で塗り替えられた君を
探しに行くよ
でも繋いで
でも繋いで
Re:[repaint] - 蔡卓妍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡卓妍-Re-[repaint]-544695
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : DECO*27
[00:01.00]作曲 : DECO*27
[00:16.95]終がここにあるのならば
[00:24.77]始まりはどこにあるのでしょう
[00:31.86]探しに行くよ
[00:39.77]探しに行くよ
[00:48.84]終はどこにもないと言われ
[00:56.80]始まりもどこにもないと言われ
[01:05.03]君が言った言葉で塗り替えられた僕を
[01:13.75]探しに行くよ
[01:21.30]君が言った言葉で塗り替えられた君を
[01:30.07]探しに行くよ
[01:35.90]でも繋いで
[01:44.03]でも繋いで
移調 原調
Em
作詞 : DECO*27
A#AmAA#mBACmF#mAmBCD#mBAmG#BmB
作曲 : DECO*27
BmBCmBD#mD
終がここにあるのならば
F#BBmGmGF#mG#F#
始まりはどこにあるのでしょう
AA#BAD#mCmAm
探しに行くよ
BD#mCD#AmBD#mDBCm
探しに行くよ
G#mBFmBAC#mCAm
終はどこにもないと言われ
CDBF#BDCGm
始まりもどこにもないと言われ
GFBG
君が言った言葉で塗り替えられた僕を
BBmBC#mBC#mBF#m
探しに行くよ
DC#mBAG#DA#
君が言った言葉で塗り替えられた君を
DmBmBDEmDm
探しに行くよ
BmDCBF#DD#F#D#m
でも繋いで
DDmF#mBDBmAA#mCG#mF#mCABF#mABC#mD#mBFDBmBD#mCmGmGAmD#mBFmF#mCA#mD#mDBmD#mBCmC#CEmBmF#BmF#mBC#mG#CmG#D#mG#AAmC#mD#CmF#mG#BCmDAD#mC#mG#DG#DmG#CmDF#DmD#mD#CmA#mCmBCACmD#CmABCmCC#CmAEBCACAmDGAmFDmFAmEmAmF#mDGCDBmDBCmACDmAA#DmF#mDmC#DmF#mC#mDmG#FmGC#mD#mDmD#GDmFAmGDmAmDmD#C#mD#DmAmFDmFmDmAmDDmDG#DDmDC#mEmFmDG#mD#mAmAD#DmDD#DmEmA#BmDDmGmAmD#DmCmAmFDmG#FA#A#mDmA#mEmA#mA#D#A#mA#A#mA#A#mA#A#mFmA#mA#A#mFFmA#mDmA#mC#DmA#mDmC#FEmDmC#DmC#BmDmC#DmC#DmA#BA#mBmFA#mDmC#A#mC#BA#C#DmA#mC#FC#A#C#FC#DmA#mD#mF#mDFA#BmA#DmFF#mA#mGDmGDmBmA#F#D#mFmFEABFmG#BmEmBmBG#mGBmEmCmAFAFA#GmDmC#AF#mACmF#mA#mF#C#mDmCmC#A#mCmAG#C#mG#DmA#DmFmA#mAEmD#A#mF#mC#AA#mDDmDADmDF#mDADGEmADGEEmC#AEC#CGEmG#GC#mAFmCGmC#AmFD#mG#mD#mBD#mF#G#mG#G#mBG#mGF#mF#G#mG#G#mBGF#mF#F#mG#G#mC#G#mD#mC#C#mD#BC#EF#BA#mG#mC#EF#D#mG#G#mC#EF#BA#mG#mBEF#BG#mD#mBEmF#BmG#mD#mBG#G#mC#BEmF#BmG#mD#mBC#F#G#mD#mC#D#mBEF#BA#mG#mBEF#G#mD#mG#EmEF#BA#mG#EEmF#BBmG#mFmD#mBEF#G#mBG#mC#G#mC#BEmF#G#mBC#G#G#mG#G#mC#D#DEF#BA#mG#mC#EF#G#mBG#mBEmEF#BF#G#mC#EmF#BF#EF#BA#mG#mD#mEF#D#G#G#mD#mEF#BA#mG#mC#EEmF#BCmEmEF#B
でも繋いで
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Re:[repaint]》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、Dm、C#、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在終點與起點的迷霧中，追尋被語言重塑的自我與關係。
主題
探討存在意義的虛無與自我重構的掙扎，以及透過他人言語對自我與關係的影響。
情緒
迷惘中帶著執念的低語，彷彿在黑暗中尋找微光的掙扎感。
意象與手法
「塗り替えられた」象徵語言對自我認知的改寫，「繋いで」則隱喻對連結的渴望與不確定了。透過反覆提問「終」與「始」，營造出存在主義式的思辨氛圍。
重點句解讀
1. 「終はどこにもないと言われ」→「被說沒有終點」，否定了既定結局，暗示對命運的質疑與自我賦予意義的嘗試。
2. 「君が言った言葉で塗り替えられた君を」→「被你話語重塑的你」，揭示語言如何同時改寫對方與自己，凸顯關係中的相互影響與迷失。
3. 「でも繋いで」→「但還是連接吧」，簡單重複的句式象徵在虛無中仍試圖建立連結的執念。
適合情境
獨處時對自我存在價值的質問，或在關係中感到被改變卻無法釐清來源的糾結時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。