✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
最出色系列精選

曾經心痛 (國)

葉蒨文 · 最出色系列精選

愛情消逝後的無力與遺憾,掙扎於「曾經擁有」與「無法放下的矛盾」。

〈曾經心痛 (國)〉是葉蒨文演唱的歌曲,收錄於專輯《最出色系列精選》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,293 次觀看 201 人喜歡 4.795 人評分)
字級
路上行人匆匆過
沒有人會回頭看一眼
我只是個流著淚
走在大街上的陌生人
如今我對你來說
也只不過是個陌生人
看見我走在雨裡
你也不會再為我心疼
曾經心痛為何變成陌生
我只想要和你一起飛翔
管它地久天長 只要曾經擁有
我是真的這麼想
曾經心疼為何變成陌生
愛情就像人生不能重來
這些道理我懂 可是真正面對
教我如何放得下
如今我對你來說
也只不過是個陌生人
看見我走在雨裡
你也不會再為我心疼
曾經心痛為何變成陌生
我只想要和你一起飛翔
管它地久天長 只要曾經擁有
我是真的這麼想
曾經心疼為何變成陌生
愛情就像人生不能重來
這些道理我懂 可是真正面對
教我如何放得下
曾經心痛 (國) - 葉蒨文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉蒨文-曾經心痛-(國)-168755
對拍微調
lù shang xíng rén cōng cōng guò
路上行人匆匆過
méi yǒu rén huì huí tóu kàn yì yǎn
沒有人會回頭看一眼
wǒ zhǐ shì gè liú zhù lèi
我只是個流著淚
zǒu zài dà jiē shàng de mò shēng rén
走在大街上的陌生人
rú jīn wǒ duì nǐ lái shuō
如今我對你來說
yě zhī bú guò shì gè mò shēng rén
也只不過是個陌生人
kàn jiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
看見我走在雨裡
nǐ yě bú huì zài wéi wǒ xīn téng
你也不會再為我心疼
céng jīng xīn tòng wéi hé biàn chéng mò shēng
曾經心痛為何變成陌生
wǒ zhī xiǎng yào hé nǐ yì qǐ fēi xiáng
我只想要和你一起飛翔
guǎn tā dì jiǔ tiān cháng zhǐ yào céng jīng yōng yǒu
管它地久天長 只要曾經擁有
wǒ shì zhēn de zhè mó xiǎng
我是真的這麼想
céng jīng xīn téng wéi hé biàn chéng mò shēng
曾經心疼為何變成陌生
ài qíng jiù xiàng rén shēng bù néng zhòng lái
愛情就像人生不能重來
zhè xiē dào lǐ wǒ dǒng kě shì zhēn zhèng miàn duì
這些道理我懂 可是真正面對
jiào wǒ rú hé fàng dé xià
教我如何放得下
rú jīn wǒ duì nǐ lái shuō
如今我對你來說
yě zhī bú guò shì gè mò shēng rén
也只不過是個陌生人
kàn jiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
看見我走在雨裡
nǐ yě bú huì zài wéi wǒ xīn téng
你也不會再為我心疼
céng jīng xīn tòng wéi hé biàn chéng mò shēng
曾經心痛為何變成陌生
wǒ zhī xiǎng yào hé nǐ yì qǐ fēi xiáng
我只想要和你一起飛翔
guǎn tā dì jiǔ tiān cháng zhǐ yào céng jīng yōng yǒu
管它地久天長 只要曾經擁有
wǒ shì zhēn de zhè mó xiǎng
我是真的這麼想
céng jīng xīn téng wéi hé biàn chéng mò shēng
曾經心疼為何變成陌生
ài qíng jiù xiàng rén shēng bù néng zhòng lái
愛情就像人生不能重來
zhè xiē dào lǐ wǒ dǒng kě shì zhēn zhèng miàn duì
這些道理我懂 可是真正面對
jiào wǒ rú hé fàng dé xià
教我如何放得下
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.55]路上行人匆匆過
[00:37.21]沒有人會回頭看一眼
[00:45.53]我只是個流著淚
[00:50.31]走在大街上的陌生人
[00:58.67]如今我對你來說
[01:03.59]也只不過是個陌生人
[01:11.69]看見我走在雨裡
[01:16.59]你也不會再為我心疼
[01:24.82]曾經心痛為何變成陌生
[01:31.53]我只想要和你一起飛翔
[01:38.08]管它地久天長 只要曾經擁有
[01:44.55]我是真的這麼想
[01:51.04]曾經心疼為何變成陌生
[01:57.50]愛情就像人生不能重來
[02:04.29]這些道理我懂 可是真正面對
[02:10.82]教我如何放得下
[02:50.18]如今我對你來說
[02:54.85]也只不過是個陌生人
[03:03.32]看見我走在雨裡
[03:08.21]你也不會再為我心疼
[03:16.32]曾經心痛為何變成陌生
[03:22.89]我只想要和你一起飛翔
[03:29.67]管它地久天長 只要曾經擁有
[03:36.15]我是真的這麼想
[03:42.54]曾經心疼為何變成陌生
[03:49.11]愛情就像人生不能重來
[03:55.65]這些道理我懂 可是真正面對
[04:02.30]教我如何放得下

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情消逝後的無力與遺憾,掙扎於「曾經擁有」與「無法放下的矛盾」。

主題

愛情的消逝與人際疏離,探討回不去了的過去與現實的無奈。

情緒

悲傷、哀愁、孤寂,夾雜著對往昔的執念與對現實的無力感。

意象與手法

以「陌生人」隱喻親密關係的崩解,「雨裡」象徵困境與情緒低潮,「飛翔」與「地久天長」形成虛實對比,凸顯瞬間與永恆的衝突。

重點句解讀

1. 「曾經心痛為何變成陌生」

直接點出情感轉變的疑惑,將「心痛」與「陌生」並置,凸顯親密關係的異化過程。

2. 「愛情就像人生不能重來」

以人生不可逆喻愛情的無法挽回,強化「曾經擁有」的價值與遺憾。

3. 「教我如何放得下」

質問語氣揭示理性與情感的拉扯,展現面對分別時的無力與掙扎。

適合情境

失戀後獨自沉澱、回顧舊日情感,或面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

曾經心痛 (國)的歌詞在講什麼?

愛情消逝後的無力與遺憾,掙扎於「曾經擁有」與「無法放下的矛盾」。

曾經心痛 (國)是誰唱的?

曾經心痛 (國)由葉蒨文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。