✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

那天將心交給你

葉振棠葉麗儀 · 單曲

傾訴將心交付對方的決心與對真愛的期盼。

〈那天將心交給你〉是葉振棠演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,971 次觀看 67 人喜歡 4.465 人評分)
字級
那天將心交給你
載住了我的往事
還有內心那份情意
與將來際遇
那天將心交給你
我願你以心接住
融匯你內心那份情意
能盡化善和美
從此每一點淚
全也只為你垂
從此每聲歡笑
亦只願能全為你起
那天將心交給你
載住我半生際遇
還願你用真愛共誠意
來換這份情意
從此每一點淚
全也只為你垂
從此每聲歡笑
亦只願能全為你起
那天將心交給你
載住我半生際遇
還願你用真愛共誠意
來換這份情意
還願你用真愛共誠意
來換這份情意
那天將心交給你 - 葉振棠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉振棠-那天將心交給你-226280
對拍微調
nà tiān jiāng xīn jiāo gěi nǐ
那天將心交給你
zài zhù le wǒ de wǎng shì
載住了我的往事
huán yǒu nèi xīn nà fèn qíng yì
還有內心那份情意
yǔ jiāng lái jì yù
與將來際遇
nà tiān jiāng xīn jiāo gěi nǐ
那天將心交給你
wǒ yuàn nǐ yǐ xīn jiē zhù
我願你以心接住
róng huì nǐ nèi xīn nà fèn qíng yì
融匯你內心那份情意
néng jìn huà shàn hé měi
能盡化善和美
cóng cǐ měi yì diǎn lèi
從此每一點淚
quán yě zhī wéi nǐ chuí
全也只為你垂
cóng cǐ měi shēng huān xiào
從此每聲歡笑
yì zhī yuàn néng quán wéi nǐ qǐ
亦只願能全為你起
nà tiān jiāng xīn jiāo gěi nǐ
那天將心交給你
zài zhù wǒ bàn shēng jì yù
載住我半生際遇
huán yuàn nǐ yòng zhēn ài gòng chéng yì
還願你用真愛共誠意
lái huàn zhè fèn qíng yì
來換這份情意
cóng cǐ měi yì diǎn lèi
從此每一點淚
quán yě zhī wéi nǐ chuí
全也只為你垂
cóng cǐ měi shēng huān xiào
從此每聲歡笑
yì zhī yuàn néng quán wéi nǐ qǐ
亦只願能全為你起
nà tiān jiāng xīn jiāo gěi nǐ
那天將心交給你
zài zhù wǒ bàn shēng jì yù
載住我半生際遇
huán yuàn nǐ yòng zhēn ài gòng chéng yì
還願你用真愛共誠意
lái huàn zhè fèn qíng yì
來換這份情意
huán yuàn nǐ yòng zhēn ài gòng chéng yì
還願你用真愛共誠意
lái huàn zhè fèn qíng yì
來換這份情意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.14]那天將心交給你
[00:27.23]載住了我的往事
[00:33.10]還有內心那份情意
[00:38.80]與將來際遇
[00:43.79]那天將心交給你
[00:49.36]我願你以心接住
[00:54.36]融匯你內心那份情意
[01:00.33]能盡化善和美
[01:05.54]從此每一點淚
[01:10.74]全也只為你垂
[01:16.12]從此每聲歡笑
[01:21.37]亦只願能全為你起
[01:27.38]那天將心交給你
[01:32.70]載住我半生際遇
[01:38.24]還願你用真愛共誠意
[01:44.10]來換這份情意
[02:10.67]從此每一點淚
[02:16.16]全也只為你垂
[02:21.77]從此每聲歡笑
[02:26.87]亦只願能全為你起
[02:32.63]那天將心交給你
[02:38.10]載住我半生際遇
[02:43.53]還願你用真愛共誠意
[02:49.30]來換這份情意
[02:54.42]還願你用真愛共誠意
[03:00.03]來換這份情意

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

傾訴將心交付對方的決心與對真愛的期盼。

主題

以單純而堅定的語氣,描繪將情感全然交付的告白,並期許對方以同等誠意回應,建構彼此珍惜的關係。

情緒

深情款款中帶有對未來的期許,情感濃烈卻不失溫柔,展現戀人間的依戀與信任。

意象與手法

運用「載住往事」「淚」「歡笑」等具象詞彙,將抽象情感具象化;反覆出現的「那天將心交給你」形成詩歌結構的強烈記憶點,強化決心與承諾。

重點句解讀

1. 「那天將心交給你」:以具體時刻象徵情感的轉折點,暗示對方是唯一能承接內心的人。

2. 「還願你用真愛共誠意」:直接表達對等情感交換的渴望,突顯「真心」為關係核心。

3. 「從此每一點淚/全也只為你垂」:以淚與笑的對比,說明情感專一性,強調對方是唯一情感出口。

4. 「來換這份情意」:呼應前段「載住際遇」,暗示情感需雙向經營,非單方面付出。

適合情境

適合用於告白、紀念日或表達對戀人專一情感的場合,亦可作為愛情觀的自我反思文本。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

那天將心交給你的歌詞在講什麼?

傾訴將心交付對方的決心與對真愛的期盼。

那天將心交給你是誰唱的?

那天將心交給你由葉振棠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。