放舍心愛的我要來離開
請你提出勇氣不通珠淚滴
雖然是你不願分離 不過只有暫時我也會返來
請你著愛保重
不通來為阮心悲傷
做男兒應該著出外去打拚 站在村下何時會得出頭天
雖然是你不願分離 放心我會為寫批返來安慰你
希望你著忍耐
相來忍受才應該
車窗邊看著伊一時心茫茫 火車無情無義戴阮一直去
雖然是你不願分離 看破一切苦味離開伊身邊
心愛的再會啊
再會啊不通珠淚滴
心愛請保重 - 葉啟田
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉啟田-心愛請保重-43064
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#mBmA#mD#GBmAmG#mBmAmFD#F#A#mAmG#C#mAmA#G#mBmGBmGmFmG#mG#D#mA#mFmBmCmG#C#mAGA#G#G#mG#CmEmBC#mF#G#mG#G#mG#C#FmC#mA#mD#G#FmA#mD#G#FmFG#D#mD#G#CG#mD#mG#FmG#G#mD#mG#D#D#mBC#mG#A#mA#G#mC#FmBG#D#mG#FmC#BG#AF#mCCmC#mEBF#mG#C#mG#mFmG#mA#mD#mD#EmBFmCC#FmG#mG#FmC#CmG#mG#FmG#AmA#mD#mA#mEG#mD#mG#C#mG#D#A#A#mD#mEmG#EG#mG#FmG#FmG#CmG#G#mD#mG#D#mGmBCmC#mFmG#F#A#mD#G#mG#D#mBG#FmF#mFmD#mG#C#mAFmC#mG#C#mD#mG#C#mFmA#mG#G#mD#mEmD#C#mCA#FmCAFmG#mG#FmG#G#mG#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《心愛請保重》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、Fm、G#m、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
離別時以堅強勸慰對方，並承諾未來回歸的溫柔決心。
主題
情感掙扎與責任擔當的矛盾，離別的無奈與對未來的期許。
情緒
悲傷中帶有堅毅，感傷裡隱含希望，展現離別場景中的矛盾情感。
意象與手法
以「火車」象徵無情的離別與不可逆的時光，「村下」隱喻基層奮鬥的艱辛，「淚滴」作為情感的具象化表達。運用重複句式強調「雖然是你不願分離」的掙扎，並以「再會啊不通珠淚滴」形成情感呼應。
重點句解讀
1. 「放舍心愛的我要來離開」：直接點明離別決心，「放舍」一詞既含捨棄之痛，也暗示為未來必須承受的犧牲。
2. 「做男兒應該著出外去打拚 站在村下何時會得出頭天」：揭示離別動機為責任與生存，「村下」與「出頭天」形成鄉土與夢想的對立，凸顯時代背景下的奮鬥精神。
3. 「車窗邊看著伊一時心茫茫」：透過「車窗」與「心茫茫」描繪離別瞬間的恍惚感，強化情感的無力與迷離。
4. 「心愛的再會啊 再會啊不通珠淚滴」：重複「再會啊」與「不通珠淚滴」形成堅強表象下的情感掙扎，展現角色隱忍的愛。
適合情境
離別告別儀式、異鄉求學就業、為家庭負擔遠行時的情感抒發。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。