✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

再見螢火蟲

葉世榮 · 單曲

以螢火蟲象徵短暫而燦爛的回憶,抒發對逝去感情的不捨與懷念。

〈再見螢火蟲〉是葉世榮演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,127 次觀看 94 人喜歡 4.5(91 人評分)
調性B 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
螢火蟲 那會棲息於晚空
如星宿 透過漆黑風裡送
螢火蟲 那會棲息於晚空
如星宿 透過漆黑風裡送
隨意起舞 快樂與憂傷不會懂
誰凝住眼淚 才知心死太痛
為你 留戀至不肯放手
白光 曾經照亮缺口
螢橫越恬靜的河流
繁華盛世夢中蜉蝣
仍懷緬你問候
回望去 讓記憶散落夢裡
漸退的光終失去
盡最大能量的證據
分開總算燦爛過 人生之最
沒有緣分異國共聚
來又去 沒有一切是絕對
若我不捨得歸去
像拍翼蝴蝶給壓碎
得到的愛印著了 螢火相隨
記掛著過去
為你 留戀至不肯放手
白光 曾經照亮缺口
螢橫越恬靜的河流
繁華盛世夢中蜉蝣
仍懷緬你問候
回望去 讓記憶散落夢裡
漸退的光終失去
盡最大能量的證據
分開總算燦爛過 人生之最
沒有緣分異國共聚
來又去 沒有一切是絕對
若我不捨得歸去
像拍翼蝴蝶給壓碎
得到的愛印著了 螢火相隨
記掛著過去
真心轉送赤地裡 如果不對
過去是過去
螢火蟲 那會棲息於晚空
如星宿 透過漆黑風裡送
再見螢火蟲 - 葉世榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉世榮-再見螢火蟲-65411
yíng huǒ chóng nà huì qī xī wū wǎn kōng
螢火蟲 那會棲息於晚空
rú xīng xiù tòu guò qī hēi fēng lǐ sòng
如星宿 透過漆黑風裡送
yíng huǒ chóng nà huì qī xī wū wǎn kōng
螢火蟲 那會棲息於晚空
rú xīng xiù tòu guò qī hēi fēng lǐ sòng
如星宿 透過漆黑風裡送
suí yì qǐ wǔ kuài lè yǔ yōu shāng bú huì dǒng
隨意起舞 快樂與憂傷不會懂
shuí níng zhù yǎn lèi cái zhī xīn sǐ tài tòng
誰凝住眼淚 才知心死太痛
wéi nǐ liú liàn zhì bù kěn fàng shǒu
為你 留戀至不肯放手
bái guāng céng jīng zhào liàng quē kǒu
白光 曾經照亮缺口
yíng héng yuè tián jìng de hé liú
螢橫越恬靜的河流
fán huá shèng shì mèng zhōng fú yóu
繁華盛世夢中蜉蝣
réng huái miǎn nǐ wèn hòu
仍懷緬你問候
huí wàng qù ràng jì yì sàn luò mèng lǐ
回望去 讓記憶散落夢裡
jiàn tuì de guāng zhōng shī qù
漸退的光終失去
jìn zuì dà néng liàng de zhèng jù
盡最大能量的證據
fēn kāi zǒng suàn càn làn guò rén shēng zhī zuì
分開總算燦爛過 人生之最
méi yǒu yuán fēn yì guó gòng jù
沒有緣分異國共聚
lái yòu qù méi yǒu yí qiè shì jué duì
來又去 沒有一切是絕對
ruò wǒ bù shě dé guī qù
若我不捨得歸去
xiàng pāi yì hú dié gěi yā suì
像拍翼蝴蝶給壓碎
dé dào de ài yìn zhù le yíng huǒ xiāng suí
得到的愛印著了 螢火相隨
jì guà zhù guò qù
記掛著過去
wéi nǐ liú liàn zhì bù kěn fàng shǒu
為你 留戀至不肯放手
bái guāng céng jīng zhào liàng quē kǒu
白光 曾經照亮缺口
yíng héng yuè tián jìng de hé liú
螢橫越恬靜的河流
fán huá shèng shì mèng zhōng fú yóu
繁華盛世夢中蜉蝣
réng huái miǎn nǐ wèn hòu
仍懷緬你問候
huí wàng qù ràng jì yì sàn luò mèng lǐ
回望去 讓記憶散落夢裡
jiàn tuì de guāng zhōng shī qù
漸退的光終失去
jìn zuì dà néng liàng de zhèng jù
盡最大能量的證據
fēn kāi zǒng suàn càn làn guò rén shēng zhī zuì
分開總算燦爛過 人生之最
méi yǒu yuán fēn yì guó gòng jù
沒有緣分異國共聚
lái yòu qù méi yǒu yí qiè shì jué duì
來又去 沒有一切是絕對
ruò wǒ bù shě dé guī qù
若我不捨得歸去
xiàng pāi yì hú dié gěi yā suì
像拍翼蝴蝶給壓碎
dé dào de ài yìn zhù le yíng huǒ xiāng suí
得到的愛印著了 螢火相隨
jì guà zhù guò qù
記掛著過去
zhēn xīn zhuǎn sòng chì dì lǐ rú guǒ bú duì
真心轉送赤地裡 如果不對
guò qù shì guò qù
過去是過去
yíng huǒ chóng nà huì qī xī wū wǎn kōng
螢火蟲 那會棲息於晚空
rú xīng xiù tòu guò qī hēi fēng lǐ sòng
如星宿 透過漆黑風裡送
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CAmDBmGEmGCAmDBmGEEmGCDBmGBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《再見螢火蟲》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G、Bm、C、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以螢火蟲象徵短暫而燦爛的回憶,抒發對逝去感情的不捨與懷念。

主題

離別的傷感、記憶的追憶、美好與殘缺的共存、無常的命運。

情緒

感傷、懷舊、無奈、淡淡的希望。

意象與手法

運用螢火蟲、星宿、白光、蝴蝶等意象,營造虛幻而脆弱的氛圍;以「螢火蟲棲息晚空」隱喻短暫的光明與溫柔,並透過「白光照亮缺口」象徵過去的溫暖曾填補心靈的裂縫。比喻與象徵手法強化時間流逝與情感消逝的主題。

重點句解讀

1. 「螢火蟲 那會棲息於晚空」

螢火蟲在夜空中閃爍,象徵轉瞬即逝的美好,暗示感情如螢光般微弱卻難以捉摸。

2. 「分開總算燦爛過 人生之最」

即使分離,曾經的燦爛仍成為生命中最深刻的體驗,凸顯「痛並快樂著」的矛盾情感。

3. 「若我不捨得歸去 / 像拍翼蝴蝶給壓碎」

以蝴蝶被壓碎比喻執念的無力與掙扎,暗示執著終將帶來傷害。

4. 「得到的愛印著了 螢火相隨」

愛意如螢火般微弱卻持續,即使結束仍留有溫暖的痕跡。

適合情境

失戀後獨自回憶過去、面對人生離別時的感傷時刻、追尋短暫美好回憶的靜謐時分。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈再見螢火蟲〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈再見螢火蟲〉的音訊辨識出 7 種和弦,全曲約 33 秒,換和弦 19 次,平均每分鐘換 34.4 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 2.8 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 B 小調,但從和弦走向看較接近 G 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 G(I,約 35%)、Bm(iii,約 22%)、C(IV,約 17%)、D(V,約 10%)、Em(vi,約 5%)。括號裡是以 G 大調為準的級數,主和弦 G 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 92%,幾乎沒有用到調外和弦,和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈再見螢火蟲〉重複最多次的四和弦進行是 C → Am → D → Bm(級數 IV → ii → V → iii),全曲出現 2 次,第一次大約在 0 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 40%,先把這組進行練順,就能彈大半首歌。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 72% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm。

建議夾 Capo 7、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 77%,對新手比較友善。

在葉世榮作品裡的位置

魔鏡分析過 葉世榮 的 121 首歌,其中 G 大調有 4 首(3%),葉世榮最常用的是 A 小調(18 首)。

每分鐘 108 拍比葉世榮 17% 的歌還快,葉世榮歌曲的中位數速度是 129 拍,在葉世榮的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,葉世榮共有 9 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:GBmCDAmEm

葉世榮全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

再見螢火蟲的歌詞在講什麼?

以螢火蟲象徵短暫而燦爛的回憶,抒發對逝去感情的不捨與懷念。

再見螢火蟲是誰唱的?

再見螢火蟲由葉世榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。