✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
時間仍然繼續在走

讓我問你

萬芳 · 時間仍然繼續在走

在季節更迭的無常中,對逝去情感的執著追問與無奈等待。

45,835 次觀看 1,520 人喜歡 4.91018 人評分)
作曲 萬芳
作詞 萬芳
調性G 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
春天的花已謝
秋天的葉已逝
那清冷的風又吹起
何時再能依偎著你
今日又像夢樣的消失
難道明日又像那千萬的明日
讓我再問你 讓我再問問你
我何時再能依偎著你
春天的花已謝
秋天的葉已逝
那清冷的風又吹起
我何時再能依偎著你
今日又像夢樣的消失
難道明日又像那千萬的明日
讓我再問你 讓我再問問你
我何時再能依偎著你
相聚的時候是那樣難以忘懷
分離的時候又那樣叫我憂傷
噢 多希望你能出現在我眼前
訴一訴對你的思念能有多少
今日又像夢樣的消失
難道明日又像那千萬的明日
讓我再問你 讓我再問問你
我何時再能依偎著你
讓我問你 - 萬芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/萬芳-讓我問你-102303
對拍微調
chūn tiān de huā yǐ xiè
春天的花已謝
qiū tiān de yè yǐ shì
秋天的葉已逝
nà qīng lěng de fēng yòu chuī qǐ
那清冷的風又吹起
hé shí zài néng yī wēi zhù nǐ
何時再能依偎著你
jīn rì yòu xiàng mèng yàng de xiāo shī
今日又像夢樣的消失
nán dào míng rì yòu xiàng nà qiān wàn de míng rì
難道明日又像那千萬的明日
ràng wǒ zài wèn nǐ   ràng wǒ zài wèn wèn nǐ
讓我再問你 讓我再問問你
wǒ hé shí zài néng yī wēi zhù nǐ
我何時再能依偎著你
chūn tiān de huā yǐ xiè
春天的花已謝
qiū tiān de yè yǐ shì
秋天的葉已逝
nà qīng lěng de fēng yòu chuī qǐ
那清冷的風又吹起
wǒ hé shí zài néng yī wēi zhù nǐ
我何時再能依偎著你
jīn rì yòu xiàng mèng yàng de xiāo shī
今日又像夢樣的消失
nán dào míng rì yòu xiàng nà qiān wàn de míng rì
難道明日又像那千萬的明日
ràng wǒ zài wèn nǐ   ràng wǒ zài wèn wèn nǐ
讓我再問你 讓我再問問你
wǒ hé shí zài néng yī wēi zhù nǐ
我何時再能依偎著你
xiāng jù de shí hòu shì nà yàng nán yǐ wàng huái
相聚的時候是那樣難以忘懷
fēn lí de shí hòu yòu nà yàng jiào wǒ yōu shāng
分離的時候又那樣叫我憂傷
ō   duō xī wàng nǐ néng chū xiàn zài wǒ yǎn qián
噢 多希望你能出現在我眼前
sù yi sù duì nǐ de sī niàn néng yǒu duō shǎo
訴一訴對你的思念能有多少
jīn rì yòu xiàng mèng yàng de xiāo shī
今日又像夢樣的消失
nán dào míng rì yòu xiàng nà qiān wàn de míng rì
難道明日又像那千萬的明日
ràng wǒ zài wèn nǐ   ràng wǒ zài wèn wèn nǐ
讓我再問你 讓我再問問你
wǒ hé shí zài néng yī wēi zhù nǐ
我何時再能依偎著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.18]春天的花已謝
[00:17.13]秋天的葉已逝
[00:24.70]那清冷的風又吹起
[00:32.02]我何時再能依偎著你
[00:41.43]今日又像夢樣的消失
[00:49.18]難道明日又像那千萬的明日
[00:57.57]讓我再問你 讓我再問問你
[01:05.45]我何時再能依偎著你
[01:30.29]春天的花已謝
[01:37.93]秋天的葉已逝
[01:46.17]那清冷的風又吹起
[01:53.86]我何時再能依偎著你
[02:02.65]今日又像夢樣的消失
[02:10.03]難道明日又像那千萬的明日
[02:18.16]讓我再問你 讓我再問問你
[02:27.14]我何時再能依偎著你
[02:35.40]相聚的時候是那樣難以忘懷
[02:42.76]分離的時候又那樣叫我憂傷
[02:51.47]噢 多希望你能出現在我眼前
[02:58.61]訴一訴對你的思念能有多少
[03:12.28]今日又像夢樣的消失
[03:19.75]難道明日又像那千萬的明日
[03:28.01]讓我再問你 讓我再問問你
[03:36.23]我何時再能依偎著你
移調 原調
CmD#F
春天的花已謝
A#EmGm
秋天的葉已逝
CCmGmDm
那清冷的風又吹起
FGmDmA#mF
我何時再能依偎著你
D#CmD#DmGm
今日又像夢樣的消失
FmFFmFA#D#
難道明日又像那千萬的明日
CmDDmD#Dm
讓我再問你 讓我再問問你
D#A#GmD#DmD#DmD#AEmA
我何時再能依偎著你
DGDG
春天的花已謝
ADG#mEG#m
秋天的葉已逝
EmBF#m
那清冷的風又吹起
BmF#mADEmA
我何時再能依偎著你
EmGF#mEBm
今日又像夢樣的消失
BEmAmADG
難道明日又像那千萬的明日
EmF#mGF#m
讓我再問你 讓我再問問你
GmGGmEmGGmD
我何時再能依偎著你
GF#F#m
相聚的時候是那樣難以忘懷
EDGF#F#mA
分離的時候又那樣叫我憂傷
F#mEmBm
噢 多希望你能出現在我眼前
GGmDmAF
訴一訴對你的思念能有多少
D#GmDmGmG
今日又像夢樣的消失
GmFmA#D#GmD#
難道明日又像那千萬的明日
CCmDDmD#DDm
讓我再問你 讓我再問問你
D#CmGmD#A#D#F
我何時再能依偎著你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《讓我問你》調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#、Gm、Dm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在季節更迭的無常中,對逝去情感的執著追問與無奈等待。

主題

離別後的思念、時間流逝的無力感、對重逢的渴望。

情緒

惆悵、迷惘、哀傷、無助。

意象與手法

運用季節更迭(春花謝、秋葉逝)象徵時光流轉與生命的消逝,並透過「風」的清冷感,營造出孤獨與淒涼的氛圍。全曲採用反覆詰問的形式,將內心的焦慮與思念具象化,不斷堆疊對往日親密關係的眷戀。

重點句解讀

一、「春天的花已謝,秋天的葉已逝」:以四季的自然規律暗示情感的凋零,表達出時光無法倒流的殘酷事實。

二、「難道明日又像那千萬的明日」:透過對未來的質疑,展現出對漫長等待的恐懼,以及對現狀無法改變的深沉無力感。

三、「訴一訴對你的思念能有多少」:將抽象的思念轉化為具體的傾訴渴望,點出分離後情感無處安放的空虛。

適合情境

獨自面對冷清環境、懷念過往戀情、夜深人靜感到孤單時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老朋友坐在窗邊,把心裡的某個角落翻出來細細說。萬芳用四季更迭當作時光的刻度,春花秋葉的意象總讓人想起那些無法重來的瞬間。副歌部分反覆的「讓我再問你」像極了心裡那個執拗的聲音,明明知道答案可能永遠不會來,還是忍不住一遍遍問。歌詞裡的「今日又像夢樣的消失」最戳人,那種明明經歷過卻又恍如幻覺的空虛感,特別適合一個人聽著音樂發呆的時候慢慢消化。她的唱腔帶著點沙啞的溫柔,把遺憾唱得不那麼刺骨,反而像件舊外套,穿起來總有種熟悉的安全感。

歌曲冷知識

・重複「春天的花已謝/秋天的葉已逝」形成時序交錯,暗喻情感歷經四季仍無解

・「讓我再問你」與「讓我再問問你」的語氣差異,折射出從理性追問到感性哀求的層次變化

・「今日又像夢樣的消失」以「夢」喻指虛幻的現實感,與後段「千萬的明日」形成時間流沙的意象對比

・副歌段落刻意省略「你」的具體指涉,讓聽者自行投射思念對象,增強情感共鳴的開放性

這首歌詞如何?

常見問題

讓我問你的歌詞在講什麼?

在季節更迭的無常中,對逝去情感的執著追問與無奈等待。

讓我問你是誰作詞作曲的?

讓我問你(萬芳)作詞 萬芳,作曲 萬芳。

讓我問你是誰唱的?

讓我問你由萬芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。