✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
F One

灰色的彩虹

范瑋琪 · F One

失去愛情後的回憶與無力挽回的遺憾。

〈灰色的彩虹〉是范瑋琪演唱的歌曲,收錄於專輯《F One》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,347 次觀看 111 人喜歡 4.774 人評分)
字級
我從秋天等到 安靜的落葉
還不夠時間 倒帶想念
就像電影情節 最後完結篇
褪色的畫面 沒有笑臉
我的記憶搖晃著昨天 我還有感覺
一抬頭什麼都看不見 雨後的無言
紅橙黃綠我都找不到的晴天
從此 我們兩個世界
在灰色季節漸漸忘記你的一切
過幾年 我在原點
彩虹出現 而我再也找不到
對你的想念 再也寄不到
灰色的彩虹 - 范瑋琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/范瑋琪-灰色的彩虹-42281
wǒ cóng qiū tiān děng dào ān jìng de luò yè
我從秋天等到 安靜的落葉
huán bú gòu shí jiàn dǎo dài xiǎng niàn
還不夠時間 倒帶想念
jiù xiàng diàn yǐng qíng jié zuì hòu wán jié piān
就像電影情節 最後完結篇
tuì sè de huà miàn méi yǒu xiào liǎn
褪色的畫面 沒有笑臉
wǒ de jì yì yáo huàng zhù zuó tiān wǒ huán yǒu gǎn jué
我的記憶搖晃著昨天 我還有感覺
yì tái tóu shén mó dōu kàn bú jiàn yǔ hòu de wú yán
一抬頭什麼都看不見 雨後的無言
hóng chéng huáng lǜ wǒ dōu zhǎo bú dào de qíng tiān
紅橙黃綠我都找不到的晴天
cóng cǐ wǒ mén liǎng gè shì jiè
從此 我們兩個世界
zài huī sè jì jié jiàn jiàn wàng jì nǐ de yí qiè
在灰色季節漸漸忘記你的一切
guò jī nián wǒ zài yuán diǎn
過幾年 我在原點
cǎi hóng chū xiàn ér wǒ zài yě zhǎo bú dào
彩虹出現 而我再也找不到
duì nǐ de xiǎng niàn zài yě jì bú dào
對你的想念 再也寄不到
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失去愛情後的回憶與無力挽回的遺憾。

主題

愛情消逝後的追憶與現實的疏離感,探討時間與記憶的漸行漸遠。

情緒

憂傷、失落,夾雜對過去的執念與對現實的無力感。

意象與手法

「灰色彩虹」象徵不完整、扭曲的愛情;「褪色畫面」隱喻記憶的模糊與情感的褪色;「倒帶想念」以電影比喻對過往的反覆追憶,強化時間流動的無力感。

重點句解讀

1. 「褪色的畫面 沒有笑臉」:回憶中的場景逐漸失去色彩,連快樂的痕跡都消失,暗示情感的消逝與現實的荒涼。

2. 「紅橙黃綠我都找不到的晴天」:用色彩隱喻希望與溫暖,卻因情感裂痕而無法觸及,凸顯內心的孤寂與絕望。

3. 「彩虹出現 而我再也找不到」:即使有重逢的可能(彩虹),卻因時間與距離的阻隔,無法再連結過去的牽絆。

適合情境

失戀後獨自沉思、陰雨天回顧舊日情感,或面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

灰色的彩虹的歌詞在講什麼?

失去愛情後的回憶與無力挽回的遺憾。

灰色的彩虹是誰唱的?

灰色的彩虹由范瑋琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。