✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:十月・正月・八月・葡萄・日頭・五月・九月・七月(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

病仔歌

童欣 · 單曲

以月份更迭為軸,描寫對病中孕婦的關懷與飲食願望,隱含對生命與健康的祈願。

〈病仔歌〉是童欣演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,419 次觀看 215 人喜歡 4.8(98 人評分)
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
正月算來囉桃花開
娘子病子伊多無人知
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多山東的香水梨
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
二月算來囉春草青
娘子病子伊多面青青
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多青蚵來搭青
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
三月算來囉人布田
娘子病子伊多心艱難
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多燒酒這大罐
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
四月算來囉日頭長
娘子病子伊多面帶黃
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多仙草哪白糖
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
五月算來囉人扒船
娘子病子伊多心憂悶
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多五香辣豆乾
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
六月算來囉是熱天
娘子病子伊多無張池
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多新村的紅荔枝
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
七月算來囉秋風來
娘子病子伊多心界哎
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多豬肺炒鳳梨
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
八月算來囉是中秋
娘子病子伊多面憂憂
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多麻豆的文旦柚
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
九月算來囉厚葡萄
娘子病子伊多無奈何
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多羊肉炒黑棗
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
十月算來囉人收冬
胎兒落土伊多肚內空
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
愛吃伊多麻油炒雞公
愛吃我來去買啊你買給我吃
哎喲尪某喂
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來
病仔歌 - 童欣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童欣-病仔歌-45657
zhēng yuè suàn lái luō táo huā kāi
正月算來囉桃花開
niáng zǐ bìng zǐ yī duō wú rén zhī
娘子病子伊多無人知
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō shān dōng de xiāng shuǐ lí
愛吃伊多山東的香水梨
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
èr yuè suàn lái luō chūn cǎo qīng
二月算來囉春草青
niáng zǐ bìng zǐ yī duō miàn qīng qīng
娘子病子伊多面青青
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō qīng kē lái dā qīng
愛吃伊多青蚵來搭青
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
sān yuè suàn lái luō rén bù tián
三月算來囉人布田
niáng zǐ bìng zǐ yī duō xīn jiān nán
娘子病子伊多心艱難
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō shāo jiǔ zhè dà guàn
愛吃伊多燒酒這大罐
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
sì yuè suàn lái luō rì tóu cháng
四月算來囉日頭長
niáng zǐ bìng zǐ yī duō miàn dài huáng
娘子病子伊多面帶黃
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō xiān cǎo nǎ bái táng
愛吃伊多仙草哪白糖
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
wǔ yuè suàn lái luō rén bā chuán
五月算來囉人扒船
niáng zǐ bìng zǐ yī duō xīn yōu mèn
娘子病子伊多心憂悶
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō wǔ xiāng là dòu qián
愛吃伊多五香辣豆乾
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
liù yuè suàn lái luō shì rè tiān
六月算來囉是熱天
niáng zǐ bìng zǐ yī duō wú zhāng chí
娘子病子伊多無張池
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō xīn cūn de hóng lì zhī
愛吃伊多新村的紅荔枝
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
qī yuè suàn lái luō qiū fēng lái
七月算來囉秋風來
niáng zǐ bìng zǐ yī duō xīn jiè āi
娘子病子伊多心界哎
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō zhū fèi chǎo fèng lí
愛吃伊多豬肺炒鳳梨
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
bā yuè suàn lái luō shì zhōng qiū
八月算來囉是中秋
niáng zǐ bìng zǐ yī duō miàn yōu yōu
娘子病子伊多面憂憂
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō má dòu de wén dàn yòu
愛吃伊多麻豆的文旦柚
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
jiǔ yuè suàn lái luō hòu pú táo
九月算來囉厚葡萄
niáng zǐ bìng zǐ yī duō wú nài hé
娘子病子伊多無奈何
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō yáng ròu chǎo hēi zǎo
愛吃伊多羊肉炒黑棗
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái .............
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來.............
shí yuè suàn lái luō rén shōu dōng
十月算來囉人收冬
tāi ér luò tǔ yī duō dù nèi kōng
胎兒落土伊多肚內空
ruǎn dān wèn niáng zǐ luō nǐ ài chī shén mó
阮擔問娘子囉你愛吃什麼
ài chī yī duō má yóu chǎo jī gōng
愛吃伊多麻油炒雞公
ài chī wǒ lái qù mǎi a nǐ mǎi gěi wǒ chī
愛吃我來去買啊你買給我吃
āi yō wāng mǒu wèi
哎喲尪某喂
lǜ xiāng yuán míng chá zhù huái yùn de rén shēn tǐ jiàn kāng shēng gè pàng wá wa chū lái
綠香緣茗茶祝懷孕的人身體健康生個胖娃娃出來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GDGGmDADACEmCGEmGADmDF#mEmGCmGDGAmEmAmDDmAmEmDGDmGDEmAEmAmACEmAGGmAEmEEmAmCmEmAmEmGG#GEmGACAGDGACGCmGAmEmAmDDmAmDGDGAmFEmAmEmAmDGDEmEAmAEEmAmGmGDmBmDBmEmAmEmAmAAmDmAEmCAGmDmEmGAmEEmAmF#mDAmEmGDGAmCEmAAmEmAmF#mGEmAmEmAmEmGCmGBmEmAmAAmGAmBmGCGCGAmEmAmFDAmDmGDmEmGAmEmAEmGADGGmEmF#mAEmAEmGDEmGDEmDABmDGDEmDEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《病仔歌》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、G、A、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以月份更迭為軸,描寫對病中孕婦的關懷與飲食願望,隱含對生命與健康的祈願。

主題

聚焦孕婦在病痛中對飲食的執念與期待,反映傳統社會對懷孕期間身體調養的重視,並透過季節變遷暗示時間流逝與生命掙扎。

情緒

帶有哀愁與無奈,卻夾雜溫柔守護與微弱希望,形成矛盾的情感張力。

意象與手法

1. 月份與食物的對應:以季節性食材象徵孕期不同階段的身體需求,隱喻生命循環。

2. 重複句式:「愛吃我來去買啊你買給我吃」強化互動關係,同時凸顯無奈與依賴。

3. 「病子」與「胎兒落土」:暗示孕婦病痛與流產可能,營造悲愴氛圍。

重點句解讀

1. 「娘子病子伊多無人知」

孕婦的病痛不被他人理解,凸顯孤獨與隱藏的苦楚,反映傳統社會對女性身體的壓抑。

2. 「愛吃伊多山東的香水梨」

具體食物名稱強化真實感,同時暗示「病中求甜」的心理,以飲食作為精神慰藉。

3. 「胎兒落土伊多肚內空」

直白描寫流產後的空虛,對比前段對「胖娃娃」的祝福,形成強烈反差,凸顯生命無常。

適合情境

適合於靜謐夜晚獨自聆聽,或作為探訪病中孕婦時的溫柔陪伴,亦可作為觀察傳統社會婦女處境的民俗文本。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈病仔歌〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈病仔歌〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 5 分 55 秒,換和弦 492 次,平均每分鐘換 83.3 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 D 大調,但從和弦走向看較接近 E 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 Em(i,約 22%)、G(bIII,約 19%)、A(IV,約 14%)、D(bVII,約 14%)、Am(iv,約 13%)。括號裡是以 E 小調為準的級數,主和弦 Em 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 72%,調外和弦以 A(IV,14%)、Dm(bvii,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈病仔歌〉重複最多次的四和弦進行是 G → D → G → Am(級數 bIII → bVII → bIII → iv),全曲出現 4 次,第一次大約在 15 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 92% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、Bm、F#m、Cm。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在童欣作品裡的位置

魔鏡分析過 童欣 的 172 首歌,其中 E 小調有 21 首(12%),童欣最常用的是 C 大調(23 首)。

每分鐘 129 拍比童欣 44% 的歌還快,童欣歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,童欣共有 50 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EmGAAmDDm

童欣全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

病仔歌的歌詞在講什麼?

以月份更迭為軸,描寫對病中孕婦的關懷與飲食願望,隱含對生命與健康的祈願。

病仔歌是誰唱的?

病仔歌由童欣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。