盼盼盼團圓 盼的月兒圓又圓
盼盼盼團圓 盼得月兒圓
嶺南的阿伯盼兒歸
塞北的妹子喲要和哥見面也
兒女團圓多樂趣 夫妻團圓比蜜甜
盼團圓來 盼團圓 盼得月兒圓又圓
哪家的兒女不拌嘴也
哪家的夫妻不紅臉也
一家團圓才是福 團團圓圓才美滿
你我本是同根生 怎能天涯隔一邊
攜手同奔新世紀 中華騰飛在今天
盼團圓 - 祖海
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/祖海-盼團圓-50421
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以月圓喻團圓,訴說對家庭與文化認同的深切期盼。
主題
聚焦傳統節日裡的團聚渴望,並延伸至對民族統一的隱喻性呼籲。
情緒
溫暖中帶點感傷,既有對和樂家庭的嚮往,亦暗含對分離現實的無奈。
意象與手法
運用「月兒圓」象徵團圓完整,以「嶺南」「塞北」對照地理差異,強調團圓願望的普世性;「比蜜甜」「攜手同奔」等比喻凸顯團聚的甜蜜與共同目標。
重點句解讀
1. 「哪家的兒女不拌嘴也」:揭示家庭矛盾的常態,反襯團圓價值超越日常摩擦。
2. 「你我本是同根生」:隱喻中華文化根源一致性,呼應民族情感聯結。
3. 「中華騰飛在今天」:將個人團圓願望與國家發展綑綁,賦予時代意義。
適合情境
中秋節慶、家庭團聚時播放,或用於表達對文化統一的期許場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。