改編詞：魔威映畫
原曲：俞隆華
改編制作人：李三木/鄭文
監製：翟佳
混音：鄭殿鵬
發行公司：索雅音樂版權代理（北京）有限公司
音樂策劃製作：聽見時代
SNH48：
公蝦米 我親像
相思甜蜜蜜
公蝦米 喜歡你 纏綿情依依
周：
公蝦米 我愛你 美味又美麗
公蝦米 我和你 不離也不棄
宋：
麻辣清蒸白灼蒜泥
花生毛豆烤串冰啤
周/宋：
烏龍警探奇葩破案
臥底盤店龍蝦作伴
合：
啊離不開你
啊天天想你
這個夏天就要和你在一起
SNH48：
公蝦米 我愛你 相思甜蜜蜜
周：
公蝦米 喜歡你 纏綿情依依
宋：
公蝦米 我和你 閨蜜和兄弟
宋/周：
公蝦米 只有你 宵夜最無敵
合：
啊離不開你
啊天天想你
這個夏天就要和你在一起
公蝦米 - 白虹
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/白虹-公蝦米-603429
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 蔣錦鴻
[00:00.89]作曲 : 魔威映畫
[00:01.78]改編詞：魔威映畫
[00:02.08]原曲：俞隆華
[00:02.30]編曲：龍一/男虎
[00:02.60]改編制作人：李三木/鄭文
[00:03.05]監製：翟佳
[00:03.23]混音：鄭殿鵬
[00:03.46]發行公司：索雅音樂版權代理（北京）有限公司
[00:04.24]音樂策劃製作：聽見時代
[00:06.31]SNH48：
[00:08.01]公蝦米 我親像
[00:14.06]相思甜蜜蜜
[00:17.23]公蝦米 喜歡你 纏綿情依依
[00:23.47]周：
[00:24.29]公蝦米 我愛你 美味又美麗
[00:31.11]公蝦米 我和你 不離也不棄
[00:37.81]宋：
[00:38.32]麻辣清蒸白灼蒜泥
[00:41.82]花生毛豆烤串冰啤
[00:44.94]周/宋：
[00:45.51]烏龍警探奇葩破案
[00:48.81]臥底盤店龍蝦作伴
[00:53.54]合：
[00:55.14]啊離不開你
[01:02.07]啊天天想你
[01:08.40]這個夏天就要和你在一起
[01:23.05]SNH48：
[01:27.77]公蝦米 我愛你 相思甜蜜蜜
[01:34.22]周：
[01:34.68]公蝦米 喜歡你 纏綿情依依
[01:40.92]宋：
[01:41.71]公蝦米 我和你 閨蜜和兄弟
[01:48.18]宋/周：
[01:48.81]公蝦米 只有你 宵夜最無敵
[01:54.88]合：
[01:55.17]啊離不開你
[02:02.02]啊天天想你
[02:08.14]這個夏天就要和你在一起
移調 原調
作詞 : 蔣錦鴻
ABm
作曲 : 魔威映畫
改編詞：魔威映畫
原曲：俞隆華
C#
編曲：龍一/男虎
A#
改編制作人：李三木/鄭文
監製：翟佳
混音：鄭殿鵬
BmCm
發行公司：索雅音樂版權代理（北京）有限公司
DD#
音樂策劃製作：聽見時代
SNH48：
G#mBG#mD#mG#mD#D#mG#
公蝦米 我親像
D#G#BCmC#
相思甜蜜蜜
G#C#ED#mG#F#mD#G#D#
公蝦米 喜歡你 纏綿情依依
周：
D#mBG#mD#mDD#C#FmD#
公蝦米 我愛你 美味又美麗
BEmD#D#mD#D#mF#m
公蝦米 我和你 不離也不棄
宋：
D#BC#mG#mD#m
麻辣清蒸白灼蒜泥
EmG#mG#C#
花生毛豆烤串冰啤
G#m
周/宋：
C#mG#mD#m
烏龍警探奇葩破案
G#mD#D#mD#C#F#mC#
臥底盤店龍蝦作伴
F#C#
合：
F#mD#mBD#mD#C#
啊離不開你
F#mG#mD#mD#
啊天天想你
BC#C#mC#G#mF#mF#D#mC#FmG#G#mG#G#m
這個夏天就要和你在一起
EG#G#mD#m
SNH48：
CmC#G#mC#mG#FFm
公蝦米 我愛你 相思甜蜜蜜
D#
周：
BG#mED#mF#mD#D#mF#m
公蝦米 喜歡你 纏綿情依依
D#m
宋：
G#mC#D#mD#G#C#
公蝦米 我和你 閨蜜和兄弟
D#m
宋/周：
EmD#G#mD#mD#GmED#m
公蝦米 只有你 宵夜最無敵
合：
D#D#mED#mG#mG#C#
啊離不開你
G#mD#G#mD#D#mD#
啊天天想你
BC#C#mG#mF#mF#BD#mC#EG#mG#G#mD#mG#G#mG#AmC#DCmCGD#mD#C#mA#mCD#mG#GG#C#m
這個夏天就要和你在一起
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《公蝦米》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、G#m、D#、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以親昵稱呼與美食意象，詮釋夏日裡對摯愛的依戀與歡愉。
主題
透過「公蝦米」的親切稱呼與宵夜場景描寫，展現人際間的溫暖情誼與夏日戀曲的輕鬆氛圍。
情緒
甜蜜、歡愉、親切，並帶有濃厚的懷舊與生活感。
意象與手法
1. 美食意象：以「麻辣清蒸白灼蒜泥」「花生毛豆烤串冰啤」等具體料理名稱，營造熱鬧宵夜氛圍，隱喻情感的濃烈與日常的親密。
2. 擬物化稱呼：「公蝦米」作為親昵稱謂，將情感對象具象化為食物，增添趣味與親切感。
3. 場景疊加：「烏龍警探奇葩破案」「卧底盤店龍蝦作伴」以戲劇化情節疊加現實宵夜場景，創造虛實交錯的歡樂基調。
重點句解讀
1. 「公蝦米 我親像」
「親像」為台語「像」之意，暗示對方如龍蝦般令人難以抗拒，既點明稱呼來源，也隱喻情感的濃烈。
2. 「麻辣清蒸白灼蒜泥」
以繁複的龍蝦料理方式，象徵情感的多樣性與細膩，同時呼應「宵夜」主題，強化生活化的親近感。
3. 「這個夏天就要和你在一起」
直述對當下時刻的佔有欲與延續性，將情感與季節連結，賦予戀愛關係具體的時間與空間感。
適合情境
適合夏日聚會、宵夜時刻，或與
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。