✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

在八十歲

瑪莉亞 · 單曲

以八十歲的視角詮釋對愛情的執念與對衰老的豁達,強調心靈年輕勝過肉體老去。

〈在八十歲〉是瑪莉亞演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,627 次觀看 255 人喜歡 4.4125 人評分)
字級
在八十歲,沒有新任務,
當雙眼已經甚疲勞,
雙臉仿似地圖。
在八十歲,沒有噴火熱度,
將一切看得甚胡塗,
當兩腮似壽桃。
在八十歲,我願我只知道
你心有我,我心有你,
你永遠是最好,
在八十歲,當想到往日自豪,
也可與你,也可與你再跳著Rock & Roll.
不怕衰老,只怕心老,
揮腳踢走了痛苦,踢去苦惱。
若我已漸老,沒有新任務,
不知道世間沒前途,
不再想有或無,我不知道。
在八十歲,我願我只知道
你心有我,我心有你,
你永遠是最好,
在八十歲,當想到往日自豪,
也可與你,也可與你再跳著Rock & Roll.
不怕衰老,只怕心老,
揮腳踢走了痛苦,踢去苦惱。
若我已漸老,願你可共聚,
當雙耳已經聽不到,
家裡可以迷途,我,我怎知道。
在八十歲 - 瑪莉亞 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/瑪莉亞-在八十歲-71584
zài bā shí suì , méi yǒu xīn rèn wù ,
在八十歲,沒有新任務,
dāng shuāng yǎn yǐ jīng shèn pí láo ,
當雙眼已經甚疲勞,
shuāng liǎn fǎng sì dì tú 。
雙臉仿似地圖。
zài bā shí suì , méi yǒu pēn huǒ rè dù ,
在八十歲,沒有噴火熱度,
jiāng yí qiè kàn dé shèn hú tú ,
將一切看得甚胡塗,
dāng liǎng sāi sì shòu táo 。
當兩腮似壽桃。
zài bā shí suì , wǒ yuàn wǒ zhī zhī dào
在八十歲,我願我只知道
nǐ xīn yǒu wǒ , wǒ xīn yǒu nǐ ,
你心有我,我心有你,
nǐ yǒng yuǎn shì zuì hǎo ,
你永遠是最好,
zài bā shí suì , dāng xiǎng dào wǎng rì zì háo ,
在八十歲,當想到往日自豪,
yě kě yǔ nǐ , yě kě yǔ nǐ zài tiào zhù Rock & Roll.
也可與你,也可與你再跳著Rock & Roll.
bú pà shuāi lǎo , zhǐ pà xīn lǎo ,
不怕衰老,只怕心老,
huī jiǎo tī zǒu le tòng kǔ , tī qù kǔ nǎo 。
揮腳踢走了痛苦,踢去苦惱。
ruò wǒ yǐ jiàn lǎo , méi yǒu xīn rèn wù ,
若我已漸老,沒有新任務,
bù zhī dào shì jiàn méi qián tú ,
不知道世間沒前途,
bú zài xiǎng yǒu huò wú , wǒ bù zhī dào 。
不再想有或無,我不知道。
zài bā shí suì , wǒ yuàn wǒ zhī zhī dào
在八十歲,我願我只知道
nǐ xīn yǒu wǒ , wǒ xīn yǒu nǐ ,
你心有我,我心有你,
nǐ yǒng yuǎn shì zuì hǎo ,
你永遠是最好,
zài bā shí suì , dāng xiǎng dào wǎng rì zì háo ,
在八十歲,當想到往日自豪,
yě kě yǔ nǐ , yě kě yǔ nǐ zài tiào zhù Rock & Roll.
也可與你,也可與你再跳著Rock & Roll.
bú pà shuāi lǎo , zhǐ pà xīn lǎo ,
不怕衰老,只怕心老,
huī jiǎo tī zǒu le tòng kǔ , tī qù kǔ nǎo 。
揮腳踢走了痛苦,踢去苦惱。
ruò wǒ yǐ jiàn lǎo , yuàn nǐ kě gòng jù ,
若我已漸老,願你可共聚,
dāng shuāng ěr yǐ jīng tīng bú dào ,
當雙耳已經聽不到,
jiā lǐ kě yǐ mí tú , wǒ , wǒ zěn zhī dào 。
家裡可以迷途,我,我怎知道。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以八十歲的視角詮釋對愛情的執念與對衰老的豁達,強調心靈年輕勝過肉體老去。

主題

探討年邁後的內在心境,融合對往昔情感的懷戀、對生命無常的接受,以及保持熱情與希望的態度。

情緒

帶有對歲月流逝的淡然與無奈,卻也蘊藏不向命運妥協的堅定,情緒層次從沉靜轉向積極。

意象與手法

「雙臉仿似地圖」以地理意象隱喻歲月痕跡,「兩腮似壽桃」則用傳統吉祥物象徵長壽,卻暗含衰老的現實。透過「踢走痛苦」的動感動作,對比「雙耳已經聽不到」的無力感,形成強烈反差。

重點句解讀

1. 「不怕衰老,只怕心老」:直述核心哲思,強調內在生命力比外在年齡更關鍵。

2. 「當雙耳已經聽不到」:以感官退化描寫老邁,卻暗藏對未來迷途的無奈與對陪伴的依賴。

3. 「也可與你再跳著Rock & Roll」:用搖滾樂象徵不被年歲綁架的熱情,顛覆傳統對高齡的刻板印象。

適合情境

獨處時反思人生階段、面對親人老去時的共鳴,或需要鼓舞自己保持活力的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

在八十歲的歌詞在講什麼?

以八十歲的視角詮釋對愛情的執念與對衰老的豁達,強調心靈年輕勝過肉體老去。

在八十歲是誰唱的?

在八十歲由瑪莉亞演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。