踩著沉重的腳步 一步一步向前行
為了生活 我要來去出外打拼
不甘愛我的七仔 故鄉疼我的親戚
感謝爸爸的祝福 媽媽滷的豬腳
我跟自己說 我一定要成功
再會啦 我的臺中 再會啦 我的故鄉
已經沒退路 我只有向前衝
我心愛的伊 你就要體諒
我來到陌生的地方 找尋最初的夢想
都是為了咱的夢 做一個成功的少年人
啦啦啦啦啦 我的中港路要再會啦
啦啦啦啦啦 帶著成功回到我的家
思念著故鄉燒酒一杯一杯飲吼乾
只有孤單 一路上來陪阮作伴
日頭落山 不怕艱苦拼出咱的名
月娘若光 我唱出思念故鄉的歌
出外走江湖 註定就要吃苦
不管是做黑手 還是來釘版模
我會把所有的苦 來當吃補
我一定成功 回來我的中港路
我來到陌生的地方 找尋最初的夢想
都是為了咱的夢 做一個成功的少年人
是時候 該要揮手 不能再像過去這麼揮霍
媽的私房錢他握手中 就算再不捨 只能讓手鬆
現在幾點鐘 背包身上背 沉重的腳步行李地上推
單薄的襯衫讓風在吹 車票是候補 但沒座位
離鄉到陌生的地方當獨立的少年人
幫自己來完成夢想 心裡有著成功的信仰
讓爸媽感到驕傲 別再讓他們感到焦躁
我聞到家鄉的味道 回到熟悉的中港街道
啦啦啦啦啦 我的中港路要再會啦
啦啦啦啦啦 帶著成功回到我的家
再會中港路 - Remix - 玖壹壹
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/玖壹壹-再會中港路-Remix-170720
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:56.83]踩著沉重的腳步 一步一步向前行
[01:00.21]為了生活 我要來去出外打拼
[01:03.91]不甘愛我的七仔 故鄉疼我的親戚
[01:07.58]感謝爸爸的祝福 媽媽滷的豬腳
[01:11.30]我跟自己說 我一定要成功
[01:14.65]再會啦 我的臺中 再會啦 我的故鄉
[01:18.56]已經沒退路 我只有向前衝
[01:22.05]我心愛的伊 你就要體諒
[01:25.85]我來到陌生的地方 找尋最初的夢想
[01:33.38]都是為了咱的夢 做一個成功的少年人
[01:41.52]啦啦啦啦啦 我的中港路要再會啦
[01:48.52]啦啦啦啦啦 帶著成功回到我的家
[02:12.34]思念著故鄉燒酒一杯一杯飲吼乾
[02:15.78]只有孤單 一路上來陪阮作伴
[02:19.43]日頭落山 不怕艱苦拼出咱的名
[02:23.11]月娘若光 我唱出思念故鄉的歌
[02:26.92]出外走江湖 註定就要吃苦
[02:30.44]不管是做黑手 還是來釘版模
[02:34.19]我會把所有的苦 來當吃補
[02:37.57]我一定成功 回來我的中港路
[02:41.66]我來到陌生的地方 找尋最初的夢想
[02:49.09]都是為了咱的夢 做一個成功的少年人
[02:56.93]是時候 該要揮手 不能再像過去這麼揮霍
[03:00.37]媽的私房錢他握手中 就算再不捨 只能讓手鬆
[03:04.16]現在幾點鐘 背包身上背 沉重的腳步行李地上推
[03:07.85]單薄的襯衫讓風在吹 車票是候補 但沒座位
[03:11.53]離鄉到陌生的地方當獨立的少年人
[03:15.55]幫自己來完成夢想 心裡有著成功的信仰
[03:19.14]讓爸媽感到驕傲 別再讓他們感到焦躁
[03:22.90]我聞到家鄉的味道 回到熟悉的中港街道
[03:26.86]啦啦啦啦啦 我的中港路要再會啦
[03:33.97]啦啦啦啦啦 帶著成功回到我的家
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離鄉背井的青年在夢想與鄉愁間掙扎,以堅定步伐邁向未來。
主題
鄉愁、離別、責任感、對家的思念與自我期許。
情緒
沉穩中帶有感傷,夾雜著決心與希望,情感層次豐富。
意象與手法
以「沉重的腳步」「燒酒」「日頭落山」「月娘」等具在地特色的意象,搭配重複段落強化記憶點,並透過「中港路」作為情感載體,串聯鄉土與夢想。
重點句解讀
1. 「踩著沉重的腳步 一步一步向前行」:
描寫離鄉時的艱辛與堅定,腳步沉重象徵對故鄉的留戀,卻仍持續前行。
2. 「感謝爸爸的祝福 媽媽滷的豬腳」:
以具體生活細節展現家庭支持,豬腳作為台灣常見家常菜,凸顯親情與鄉土連結。
3. 「我聞到家鄉的味道 回到熟悉的中港街道」:
嗅覺記憶喚起對故鄉的懷念,暗示未來回歸的願景與自我期許。
適合情境
離鄉求學、工作時的思鄉時刻,或面對人生抉擇時的自我鼓勵時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。