✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
我知道我是一個已經過氣的歌手

如果天能夠給我多一天的時間

王傑 · 我知道我是一個已經過氣的歌手 · 2009-09-17

歌曲以渴望延長時間的呼喊,描繪面對愛情消逝時的無力與遺憾。

〈如果天能夠給我多一天的時間〉是王傑演唱的歌曲,收錄於 2009-09-17 發行的專輯《我知道我是一個已經過氣的歌手》。作詞、作曲皆為王傑。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

115,350 次觀看 6,236 人喜歡 4.2(2563 人評分)
作曲 王傑
作詞 王傑
編曲 Ricky Ho
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
一切來的突然
沒有能力去反抗
不願讓你看見
我現在這個樣
愛來的匆忙
就連走也很慌張
我聽得見你哭的多淒涼啊
我知道你的心是如此般脆弱
我恨我無力保護你
留下無盡是我的愛
我哭著慢慢離開
你要學著去釋懷
為何天不讓我平凡淡淡的過著
夢也沒留留下孤單的你多哀愁
原諒我握不住你的手
一切來的突然
沒有能力去反抗
不願讓你看見
我現在這個樣
愛來的匆忙
就連走也很慌張
我聽得見你哭的多淒涼啊
我知道你的心是如此般脆弱
我恨我無力保護你
留下無盡是我的愛
我哭著慢慢離開
你要學著去釋懷
為何天不讓我平凡淡淡的過著
夢也沒留就匆匆把我的一切帶走
如果天能夠多給我一天的時間
把那空白在她的夢裡塗滿色彩
如果天能夠多給我一天的時間
用我的愛給她一個深情的擁抱
等她熟睡之後我才走
如果天能夠給我多一天的時間 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-如果天能夠給我多一天的時間-427494
對拍微調
yí qiè lái de tū rán
一切來的突然
méi yǒu néng lì qù fǎn kàng
沒有能力去反抗
bú yuàn ràng nǐ kàn jiàn
不願讓你看見
wǒ xiàn zài zhè gè yàng
我現在這個樣
ài lái de cōng máng
愛來的匆忙
jiù lián zǒu yě hěn huāng zhāng
就連走也很慌張
wǒ tīng dé jiàn nǐ kū de duō qī liáng a
我聽得見你哭的多淒涼啊
wǒ zhī dào nǐ de xīn shì rú cǐ bān cuì ruò
我知道你的心是如此般脆弱
wǒ hèn wǒ wú lì bǎo hù nǐ
我恨我無力保護你
liú xià wú jìn shì wǒ de ài
留下無盡是我的愛
wǒ kū zhù màn màn lí kāi
我哭著慢慢離開
nǐ yào xué zhù qù shì huái
你要學著去釋懷
wéi hé tiān bú ràng wǒ píng fán dàn dàn de guò zhù
為何天不讓我平凡淡淡的過著
mèng yě méi liú liú xià gū dān de nǐ duō āi chóu
夢也沒留留下孤單的你多哀愁
yuán liàng wǒ wò bú zhù nǐ de shǒu
原諒我握不住你的手
yí qiè lái de tū rán
一切來的突然
méi yǒu néng lì qù fǎn kàng
沒有能力去反抗
bú yuàn ràng nǐ kàn jiàn
不願讓你看見
wǒ xiàn zài zhè gè yàng
我現在這個樣
ài lái de cōng máng
愛來的匆忙
jiù lián zǒu yě hěn huāng zhāng
就連走也很慌張
wǒ tīng dé jiàn nǐ kū de duō qī liáng a
我聽得見你哭的多淒涼啊
wǒ zhī dào nǐ de xīn shì rú cǐ bān cuì ruò
我知道你的心是如此般脆弱
wǒ hèn wǒ wú lì bǎo hù nǐ
我恨我無力保護你
liú xià wú jìn shì wǒ de ài
留下無盡是我的愛
wǒ kū zhù màn màn lí kāi
我哭著慢慢離開
nǐ yào xué zhù qù shì huái
你要學著去釋懷
wéi hé tiān bú ràng wǒ píng fán dàn dàn de guò zhù
為何天不讓我平凡淡淡的過著
mèng yě méi liú jiù cōng cōng bǎ wǒ de yí qiè dài zǒu
夢也沒留就匆匆把我的一切帶走
rú guǒ tiān néng gòu duō gěi wǒ yì tiān de shí jiàn
如果天能夠多給我一天的時間
bǎ nà kòng bái zài tā de mèng lǐ tú mǎn sè cǎi
把那空白在她的夢裡塗滿色彩
rú guǒ tiān néng gòu duō gěi wǒ yì tiān de shí jiàn
如果天能夠多給我一天的時間
yòng wǒ de ài gěi tā yí gè shēn qíng de yōng bào
用我的愛給她一個深情的擁抱
děng tā shú shuì zhī hòu wǒ cái zǒu
等她熟睡之後我才走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 王傑
[00:01.00]作曲 : 王傑
[00:02.00]編曲 : Ricky Ho
[00:37.57]一切來的突然
[00:40.93]沒有能力去反抗
[00:44.60]不願讓你看見
[00:48.08]我現在這個樣
[00:52.29]愛來的匆忙
[00:54.66]就連走也很慌張
[00:58.46]我聽得見你哭的多淒涼啊
[01:06.06]我知道你的心是如此般脆弱
[01:13.36]我恨我無力保護你
[01:18.86]留下無盡是我的愛
[01:26.45]我哭著慢慢離開
[01:29.76]你要學著去釋懷
[01:32.75]為何天不讓我平凡淡淡的過著
[01:39.07]夢也沒留留下孤單的你多哀愁
[01:46.83]原諒我握不住你的手
[02:39.58]一切來的突然
[02:42.86]沒有能力去反抗
[02:46.50]不願讓你看見
[02:49.94]我現在這個樣
[02:54.16]愛來的匆忙
[02:56.47]就連走也很慌張
[03:01.00]我聽得見你哭的多淒涼啊
[03:07.75]我知道你的心是如此般脆弱
[03:14.86]我恨我無力保護你
[03:20.48]留下無盡是我的愛
[03:27.86]我哭著慢慢離開
[03:30.92]你要學著去釋懷
[03:33.87]為何天不讓我平凡淡淡的過著
[03:40.73]夢也沒留就匆匆把我的一切帶走
[03:48.03]如果天能夠多給我一天的時間
[03:54.35]把那空白在她的夢裡塗滿色彩
[04:00.91]如果天能夠多給我一天的時間
[04:07.94]用我的愛給她一個深情的擁抱
[04:14.65]等她熟睡之後我才走
移調 原調
作詞 : 王傑
A#D#
作曲 : 王傑
CmA#CmFmCmG#D#G#BGCmD#GmD#G#D#G#FmCmGmA#D#FmFCmD#FmD#G#D#FmCmG#D#A#
編曲 : Ricky Ho
D#A#D#Cm
一切來的突然
GmD#Cm
沒有能力去反抗
G#D#
不願讓你看見
A#FmA#FmD#
我現在這個樣
A#
愛來的匆忙
CA#Gm
就連走也很慌張
G#D#CmG#A#GCm
我聽得見你哭的多淒涼啊
D#GmCmFCmG#D#G#FmA#Cm
我知道你的心是如此般脆弱
D#GmFFm
我恨我無力保護你
G#D#A#D#A#GmA#Fm
留下無盡是我的愛
G#FmD#A#
我哭著慢慢離開
D#CmD#A#
你要學著去釋懷
G#A#D#GmD#CmA#G
為何天不讓我平凡淡淡的過著
DmGG#CmG#FA#D#
夢也沒留留下孤單的你多哀愁
GmD#CmG#DmGmA#DmA#CmFmCmD#A#D#A#FmCmG#CmGCmD#G#FmD#GmFmCmFmD#A#
原諒我握不住你的手
D#D#mD#Cm
一切來的突然
GmG#
沒有能力去反抗
D#
不願讓你看見
A#D#
我現在這個樣
A#D#
愛來的匆忙
CmFCGmG#
就連走也很慌張
D#FmA#A#mA#GCm
我聽得見你哭的多淒涼啊
FD#G#D#G#GmA#Cm
我知道你的心是如此般脆弱
GmD#FFmG#Fm
我恨我無力保護你
G#FmD#A#D#mD#GmFmG#m
留下無盡是我的愛
G#CmD#
我哭著慢慢離開
G#A#
你要學著去釋懷
D#DmA#GmG
為何天不讓我平凡淡淡的過著
FmCmG#CmCGmA#mA#
夢也沒留就匆匆把我的一切帶走
D#A#A#mA#Fm
如果天能夠多給我一天的時間
CmG#CmG#D#CmG#CmA#
把那空白在她的夢裡塗滿色彩
D#mA#D#A#G
如果天能夠多給我一天的時間
CmG#CmFCD#CmD#
用我的愛給她一個深情的擁抱
FmG#CmD#G#G#mG#CmD#
等她熟睡之後我才走

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果天能夠給我多一天的時間》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、A#、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌曲以渴望延長時間的呼喊,描繪面對愛情消逝時的無力與遺憾。

時間的不可逆與情感的無法彌補,面對離別的無奈與自我責難。

悲傷、脆弱、絕望、掙扎、深情。

以「一天的時間」作為核心意象,象徵對改變命運的渺茫期待;反覆出現的「無法保護」與「無力握緊」形成情感層層壓抑;「空白」與「色彩」的對比隱喻情感填補的渴望。

重點句解讀

1. 「如果天能夠多給我一天的時間」:透過對時間的祈求,凸顯主角對現狀的強烈不滿與對過去的執念。

2. 「用我的愛給她一個深情的擁抱」:以具體行動表達情感的補償意願,卻也暗示現實中無法實現的虛幻安慰。

3. 「等她熟睡之後我才走」:細膩描寫離別的猶豫與隱忍,將傷痛藏於對方無知的安眠中。

面對感情結束的低潮期、對過往回憶的沉溺、獨自承受傷痛的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老朋友在深夜裡輕聲訴說,王傑沙啞嗓音裡攜帶的遺憾總讓人心頭一緊。詞裡反覆出現的「突然」與「無力」,彷彿在描繪一段無疾而終的戀情,卻不見執念只見釋然。特別喜歡副歌那句「把空白在她的夢裡塗滿色彩」,像極了戀人最後的祈願,用盡全力在對方記憶裡留下溫柔痕跡。聽這首歌總想一個人靜靜坐著,讓那些未完成的對白隨著尾音慢慢消散,或許正是王傑最誠懇的告別方式。

歌曲冷知識

・歌詞描寫生命被迫中斷的無奈,以第一人稱視角傳達在無法抗拒的命運面前,對愛人深沉卻無力的牽掛。

・全曲運用「突然」與「匆忙」作為核心意象,強烈對比出愛情的消逝與生命終結來得毫無預警。

・副歌重複呼喚「多一天的時間」,將層次從對命運的埋怨轉化為對愛人最後的溫柔守護,展現出想給予卻已力不從心的悲劇色彩。

・這首歌適合在獨處的深夜聆聽,透過王傑滄桑的詞句,感受那種面對遺憾時,只能選擇放手並學會釋懷的苦澀。

〈如果天能夠給我多一天的時間〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈如果天能夠給我多一天的時間〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 4 分 24 秒,換和弦 240 次,平均每分鐘換 54.6 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#(I,約 25%)、G#(IV,約 18%)、A#(V,約 16%)、Cm(vi,約 12%)、Gm(iii,約 10%)。括號裡是以 D# 大調為準的級數,主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 90%,調外和弦以 G(III,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈如果天能夠給我多一天的時間〉重複最多次的四和弦進行是 G# → D# → A# → D#(級數 IV → I → V → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 32 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 5% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#、G#、A#、Cm。

建議夾 Capo 3、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 79%,對新手比較友善。

在王傑作品裡的位置

魔鏡分析過 王傑 的 658 首歌,其中 D# 大調有 26 首(4%),王傑最常用的是 D 大調(51 首)。

每分鐘 129 拍比王傑 57% 的歌還快,王傑歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,王傑共有 176 首。

專輯曲序

〈如果天能夠給我多一天的時間〉是專輯《我知道我是一個已經過氣的歌手》(2009-09-17)的第 8 首,這張專輯在魔鏡收錄 10 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:6415(全曲 2 次)

王傑全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

如果天能夠給我多一天的時間的歌詞在講什麼?

歌曲以渴望延長時間的呼喊,描繪面對愛情消逝時的無力與遺憾。

如果天能夠給我多一天的時間是誰作詞作曲的?

如果天能夠給我多一天的時間(王傑)作詞 王傑,作曲 王傑。

如果天能夠給我多一天的時間是誰唱的?

如果天能夠給我多一天的時間由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。