✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
我都在乎

就此算了嗎

熊天平 · 我都在乎

面對感情破裂時的無力與徬徨。

〈就此算了嗎〉是熊天平演唱的歌曲,收錄於專輯《我都在乎》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,577 次觀看 131 人喜歡 4.4101 人評分)
字級
異鄉一人的晚餐,是口味還是孤單,
涼的咖啡陪我坐到打烊。
十字路口的電話亭旁,掉的不只是銅板,
還有想你也想我的期盼。
就此算了嗎,不等我了嗎?
你的情緒化,是種懲罰。
就此算了嗎,我問你不答,感情變了卦,是真是假。
人來人往的廣場,閃著都市的囂張,
霓虹越亮影子就月灰暗。
今天或明天的憂傷,就想心情壞了開關,
怎麼修都不見的會好轉。
就此算了嗎,不等我了嗎?
你的情緒化,是種懲罰。
就此算了嗎,我問你不答,感情變了卦,是真是假。
就此算了嗎,不等我了嗎?
你的情緒化,是種懲罰。
就此算了嗎,我問你不答,感情變了卦,是真是假。
就此算了嗎,我心亂如麻。
是我錯了嗎,不懂表達。
就此算了嗎,短短一句話,卻讓我害怕,
聽你說,就此算了吧。
就此算了嗎,我心亂如麻。
是我錯了嗎,不懂表達。
就此算了嗎,短短一句話,卻讓我害怕,
聽你說,就此算了吧。
就此算了嗎 - 熊天平 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/熊天平-就此算了嗎-52437
對拍微調
yì xiāng yì rén de wǎn cān , shì kǒu wèi huán shì gū dān ,
異鄉一人的晚餐,是口味還是孤單,
liáng de kā fēi péi wǒ zuò dào dǎ yàng 。
涼的咖啡陪我坐到打烊。
shí zì lù kǒu de diàn huà tíng páng , diào de bù zhǐ shì tóng bǎn ,
十字路口的電話亭旁,掉的不只是銅板,
huán yǒu xiǎng nǐ yě xiǎng wǒ de qī pàn 。
還有想你也想我的期盼。
jiù cǐ suàn le má , bù děng wǒ le má ?
就此算了嗎,不等我了嗎?
nǐ de qíng xù huà , shì zhǒng chéng fá 。
你的情緒化,是種懲罰。
jiù cǐ suàn le má , wǒ wèn nǐ bù dá , gǎn qíng biàn le guà , shì zhēn shì jiǎ 。
就此算了嗎,我問你不答,感情變了卦,是真是假。
rén lái rén wǎng de guǎng chǎng , shǎn zhù dū shì de xiāo zhāng ,
人來人往的廣場,閃著都市的囂張,
ní hóng yuè liàng yǐng zi jiù yuè huī àn 。
霓虹越亮影子就月灰暗。
jīn tiān huò míng tiān de yōu shāng , jiù xiǎng xīn qíng huài le kāi guān ,
今天或明天的憂傷,就想心情壞了開關,
zěn mó xiū dōu bú jiàn de huì hǎo zhuǎn 。
怎麼修都不見的會好轉。
jiù cǐ suàn le má , bù děng wǒ le má ?
就此算了嗎,不等我了嗎?
nǐ de qíng xù huà , shì zhǒng chéng fá 。
你的情緒化,是種懲罰。
jiù cǐ suàn le má , wǒ wèn nǐ bù dá , gǎn qíng biàn le guà , shì zhēn shì jiǎ 。
就此算了嗎,我問你不答,感情變了卦,是真是假。
jiù cǐ suàn le má , bù děng wǒ le má ?
就此算了嗎,不等我了嗎?
nǐ de qíng xù huà , shì zhǒng chéng fá 。
你的情緒化,是種懲罰。
jiù cǐ suàn le má , wǒ wèn nǐ bù dá , gǎn qíng biàn le guà , shì zhēn shì jiǎ 。
就此算了嗎,我問你不答,感情變了卦,是真是假。
jiù cǐ suàn le má , wǒ xīn luàn rú má 。
就此算了嗎,我心亂如麻。
shì wǒ cuò le má , bù dǒng biǎo dá 。
是我錯了嗎,不懂表達。
jiù cǐ suàn le má , duǎn duǎn yí jù huà , què ràng wǒ hài pà ,
就此算了嗎,短短一句話,卻讓我害怕,
tīng nǐ shuō , jiù cǐ suàn le ba 。
聽你說,就此算了吧。
jiù cǐ suàn le má , wǒ xīn luàn rú má 。
就此算了嗎,我心亂如麻。
shì wǒ cuò le má , bù dǒng biǎo dá 。
是我錯了嗎,不懂表達。
jiù cǐ suàn le má , duǎn duǎn yí jù huà , què ràng wǒ hài pà ,
就此算了嗎,短短一句話,卻讓我害怕,
tīng nǐ shuō , jiù cǐ suàn le ba 。
聽你說,就此算了吧。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.96]異鄉一人的晚餐 是口味還是孤單
[00:16.34]涼的咖啡陪我坐到打烊
[00:21.51]十字路口的電話亭旁 掉的不祇是銅板
[00:26.97]還有想你也想我的期盼
[00:31.71]就此算了嗎 不等我了嗎
[00:37.02]你的情緒化 是種懲罰
[00:42.34]就此算了嗎 我問你不答
[00:47.64]感情變了掛 是真是假
[01:06.81]人來人往的廣場 閃著都市的囂張
[01:12.35]雷虹越亮影子就越灰暗
[01:17.68]今天或明天的憂傷 就像心情壞了開關
[01:23.13]怎麼修都不見得會好轉
[01:27.56]就此算了嗎 不等我了嗎
[01:33.15]你的情緒化 是種懲罰
[01:38.49]就此算了嗎 我問你不答
[01:43.72]感情變了掛 是真是假
[02:15.67]就此算了嗎 不等我了嗎
[02:21.07]你的情緒化 是種懲罰
[02:26.35]就此算了嗎 我問你不答
[02:31.76]感情變了掛 是真是假
[02:37.00]就此算了嗎 我心亂如麻
[02:42.37]是我錯了吧 不懂表達
[02:47.73]就此算了嗎 短短一句話
[02:53.00]卻讓我害怕 聽你說
[02:58.37]就此算了嗎 我心亂如麻
[03:03.75]是我錯了吧 不懂表達
[03:09.02]就此算了嗎 短短一句話
[03:14.30]卻讓我害怕 聽你說 就此算了吧

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情破裂時的無力與徬徨。

主題

探討感情中溝通失敗後的掙扎與接受現實的矛盾心理。

情緒

孤獨、焦慮、困惑、絕望交織,充滿對關係終結的不安與自我懷疑。

意象與手法

以「異鄉晚餐」「電話亭銅板」「霓虹與影子」等都市意象營造疏離感;反覆出現的「就此算了嗎」形成懸疑節奏,強化內心掙扎;「情緒化是懲罰」以抽象概念具象化情感傷害。

重點句解讀

1. 「異鄉一人的晚餐,是口味還是孤單」

透過「異鄉」與「一人」的矛盾,暗示即使環境熟悉,內心仍處於流離狀態,將孤單感與日常細節結合,產生共鳴。

2. 「霓虹越亮影子就月灰暗」

用都市光影的對比隱喻情感狀態,外在繁華反襯內心陰影,凸顯關係崩壞後的虛無感。

3. 「感情變了卦,是真是假」

以「卦」喻指命運變動,質疑關係的真實性,反映對對方態度轉變的不確定與恐慌。

4. 「聽你說,就此算了吧」

結尾直接引用對方話語,將主動權完全交出,凸顯被動接受現實的無力感。

適合情境

感情出現裂痕時獨自反思,或面對關係終結的低潮期,需安撫情緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

就此算了嗎的歌詞在講什麼?

面對感情破裂時的無力與徬徨。

就此算了嗎是誰唱的?

就此算了嗎由熊天平演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。