✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

So ist es immer

澤野弘之 · 劇場版「進撃の巨人」前編~紅蓮の弓矢~エンディングテーマ YAMANAIAME produced by 澤野弘之

〈So ist es immer〉是澤野弘之演唱的歌曲，收錄於專輯《劇場版「進撃の巨人」前編~紅蓮の弓矢~エンディングテーマ YAMANAIAME produced by 澤野弘之》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

12,148 次觀看 323 人喜歡 4.6（269 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

Die Stühle liegen sehr eng

Wir reden die ganze Nacht lang

Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht

Wir können uns gut verstehen

So ist es immer, unser Licht ist nur das

Trinken und singen wir, begrüßen morgen

So ist es immer, unterm riesigen Himmel

Leben wir zusammen, die Nacht ist lang

Da die Sterne nicht leuchten

Kann der Mond auf diese Stadt nicht scheinen

Schauten wir das Licht selbst an

Singen wir unter dem Sternenmeer

Chairs so close and room so small

You and I talk all the night long

Meagre this space but serves us so well

We comrades have stories to tell

And it's always like that in the evening time

We drink and we sing when our fighting is done

And it's always so we live under the burnt clouds

Ease our burden, long is the night

Just as no stars can be seen

We are stars and we'll beam on our town

We must all gather as one

Sing with hope and the fear will be gone

Die Stühle liegen sehr eng

You and I talk all the night long

Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht

We comrades have stories to tell

So ist es immer, that in the evening time

We drink and we sing when our fighting is done

So ist es immer, we live under the burnt clouds

Ease our burden, long is the night

Da die Sterne nicht leuchten

We are stars and we'll beam on our town

Schauten wir das Licht selbst an

Sing with hope and the fear will be gone

So ist es immer - 澤野弘之更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/澤野弘之-So-ist-es-immer-123346

對拍微調

[00:12.24]Die Stühle liegen sehr eng

[00:18.20]Wir reden die ganze Nacht lang

[00:24.16]Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht

[00:30.31]Wir können uns gut verstehen

[00:38.67]So ist es immer, unser Licht ist nur das

[00:44.73]Trinken und singen wir, begrüßen morgen

[00:50.78]So ist es immer, unterm riesigen Himmel

[00:56.71]Leben wir zusammen, die Nacht ist lang

[01:06.04]Da die Sterne nicht leuchten

[01:12.42]Kann der Mond auf diese Stadt nicht scheinen

[01:18.41]Schauten wir das Licht selbst an

[01:23.56]Singen wir unter dem Sternenmeer

[01:42.46]Chairs so close and room so small

[01:48.25]You and I talk all the night long

[01:54.11]Meagre this space but serves us so well

[02:00.27]We comrades have stories to tell

[02:08.93]And it's always like that in the evening time

[02:14.89]We drink and we sing when our fighting is done

[02:20.83]And it's always so we live under the burnt clouds

[02:27.52]Ease our burden, long is the night

[02:36.47]Just as no stars can be seen

[02:42.19]We are stars and we'll beam on our town

[02:48.40]We must all gather as one

[02:53.41]Sing with hope and the fear will be gone

[03:12.42]Die Stühle liegen sehr eng

[03:18.22]You and I talk all the night long

[03:24.20]Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht

[03:30.39]We comrades have stories to tell

[03:38.96]So ist es immer, that in the evening time

[03:44.76]We drink and we sing when our fighting is done

[03:50.74]So ist es immer, we live under the burnt clouds

[03:57.31]Ease our burden, long is the night

[04:06.37]Da die Sterne nicht leuchten

[04:12.31]We are stars and we'll beam on our town

[04:18.32]Schauten wir das Licht selbst an

[04:23.44]Sing with hope and the fear will be gone

移調原調

ED#mBD#D#mF#D#mF#C#F#

Die Stühle liegen sehr eng

C#G#CmG#

Wir reden die ganze Nacht lang

BG#BD#mD#F#D#mF#C#F#

Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht

C#C#mC#G#D#mG#D#

Wir können uns gut verstehen

A#mF#BF#D#mF#

So ist es immer, unser Licht ist nur das

C#A#mG#G#mG#

Trinken und singen wir, begrüßen morgen

C#BD#mF#

So ist es immer, unterm riesigen Himmel

C#D#C#A#mC#C#mG#D#G#

Leben wir zusammen, die Nacht ist lang

CmD#mBF#C#D#mF#D#mD#

Da die Sterne nicht leuchten

BF#D#D#mF#B

Kann der Mond auf diese Stadt nicht scheinen

D#BF#mC#C#mC#F#D#mD

Schauten wir das Licht selbst an

F#BF#C#D#mG#FmBF#BEB

Singen wir unter dem Sternenmeer

F#D#mF#

Chairs so close and room so small

C#G#C#G#

You and I talk all the night long

G#mBD#mBD#mF#

Meagre this space but serves us so well

C#G#G#mG#D#mD#D#m

We comrades have stories to tell

A#mBF#

And it's always like that in the evening time

F#mA#mG#

We drink and we sing when our fighting is done

EmBF#D#mF#

And it's always so we live under the burnt clouds

A#mC#A#mFmC#G#D#mG#D#CmG#FmG#mEm

Ease our burden, long is the night

BA#mC#C#mD#m

Just as no stars can be seen

F#BA#mED#mB

We are stars and we'll beam on our town

F#C#D#mF#

We must all gather as one

BF#BF#A#mD#mG#mC#D#mG#B

Sing with hope and the fear will be gone

BmBD#mF#D#mF#mF#

Die Stühle liegen sehr eng

C#FmF#C#mC#G#

You and I talk all the night long

D#mBmBD#mA#mF#D#mF#F#m

Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht

C#mC#A#mG#G#mG#D#C#D#CmG#

We comrades have stories to tell

A#mBF#BF#

So ist es immer, that in the evening time

A#mC#G#

We drink and we sing when our fighting is done

D#BF#

So ist es immer, we live under the burnt clouds

A#mC#G#G#mG#C#Fm

Ease our burden, long is the night

BF#C#D#m

Da die Sterne nicht leuchten

D#BA#mFmD#mF#D#m

We are stars and we'll beam on our town

BF#C#D#mF#

Schauten wir das Licht selbst an

BA#mG#mG#C#G#FmBG#mD#mB

Sing with hope and the fear will be gone

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《So ist es immer》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、D#m、B、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈So ist es immer〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈So ist es immer〉的音訊辨識出 16 種和弦，全曲約 4 分 39 秒，換和弦 243 次，平均每分鐘換 52.2 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 2.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 B（IV，約 28%）、F#（I，約 17%）、G#（II，約 13%）、D#m（vi，約 12%）、C#（V，約 12%）。括號裡是以 F# 大調為準的級數，用得最多的是 IV 級的 B，主和弦 F# 佔 17%。

調內和弦佔全曲時間的 78%，調外和弦以 G#（II，13%）、D#（VI，4%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈So ist es immer〉重複最多次的四和弦進行是 B → F# → C# → D#m（級數 IV → I → V → vi），全曲出現 5 次，第一次大約在 1 分 7 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 1% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 B、F#、G#、D#m。

建議夾 Capo 4、改用 D 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 73%，對新手比較友善。

在澤野弘之作品裡的位置

魔鏡分析過澤野弘之的 226 首歌，其中 F# 大調有 7 首（3%），澤野弘之最常用的是 E 小調（28 首）。

每分鐘 129 拍比澤野弘之 42% 的歌還快，澤野弘之歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品，澤野弘之共有 61 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行：4156（全曲 5 次）6415（全曲 3 次）

澤野弘之全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

So ist es immer是誰唱的？

So ist es immer由澤野弘之演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

A Better Day劉德華那年的話趙傳我生古巨基早熟Diana Wang 還是要幸福田馥甄情絲羅大佑貓鼠遊戲蔡健雅 Immortal包威爾

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。