nǐ de míng zì chū xiàn de bīn lǜ jiǎn shǎo le
你的名字出現的頻率減少了
yǐ wéi sī niàn duō shǎo néng gòu zuò wéi bǔ cháng
以為思念多少能夠作為補償
wǒ yào jiā bèi xiǎng nǐ yào láo láo jì zhù nǐ
我要加倍想你 要牢牢記住你
dàn rén de jì yì bù kě kào
但人的記憶 不可靠
nǐ de mó yàng fú xiàn de cì shù jiǎn shǎo le
你的模樣浮現的次數減少了
yǐ wéi sī niàn duō shǎo néng gòu zuò wéi bǔ cháng
以為思念多少能夠作為補償
bǎ nǐ xiě jìn shū lǐ fàng jìn huà lǐ
把你寫進書裡 放進畫裡
dàn rén de nǔ lì dōu zhǐ shì tú láo
但人的努力 都只是徒勞
wǒ huì zì rán ér rán dì wàng jì
我會自然而然地忘記
shùn yīng shì jiè de cháng lǐ xí guàn méi yǒu nǐ de wèi lái
順應世界的常理 習慣 沒有你的未來
wǒ jiāng ǒu ěr yù jiàn nǐ zài mèng lǐ
我將偶爾遇見你在夢裡
xǐng lái de shí hòu kū qì dāng zuò
醒來的時候哭泣 當作
jì niàn shī qù nǐ de zhōu qī
紀念失去你的週期
nǐ de mó yàng fú xiàn de cì shù jiǎn shǎo le
你的模樣浮現的次數減少了
yǐ wéi sī niàn duō shǎo néng gòu zuò wéi bǔ cháng
以為思念多少能夠作為補償
bǎ nǐ xiě jìn shū lǐ fàng jìn huà lǐ
把你寫進書裡 放進畫裡
dàn rén de nǔ lì dōu zhǐ shì tú láo
但人的努力 都只是徒勞
wǒ huì zì rán ér rán dì wàng jì
我會自然而然地忘記
shùn yīng shì jiè de cháng lǐ xí guàn méi yǒu nǐ de wèi lái
順應世界的常理 習慣 沒有你的未來
wǒ jiāng ǒu ěr yù jiàn nǐ zài mèng lǐ
我將偶爾遇見你在夢裡
xǐng lái de shí hòu kū qì dāng zuò
醒來的時候哭泣 當作
jì niàn shī qù nǐ de zhōu qī
紀念失去你的週期
zì rán ér rán dì fàng qì
自然而然地放棄
suǒ yǒu yù shè hǎo de tí xǐng ràng nǐ dàn chū wǒ de huí yì
所有預設好的提醒 讓你 淡出我的回憶
bú zài zhí zhù wū jiě dá nán tí
不再執著於解答難題
bú zài bǎ nǐ de lí kāi dāng zuò
不再把你的離開當作
wǒ zuì bēi shāng de shì qíng
我最悲傷的事情
měi dāng zhè gè shí hòu
每當這個時候
wǒ huì dāng zuò sī niàn nǐ de zhōu qī
我會當作思念你的週期