✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

一枝芍藥

汪明荃 · 單曲

以芍藥花喻情思,傾訴單戀者對情感回應的渴望與無奈。

〈一枝芍藥〉是汪明荃演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒抒情。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,798 次觀看 366 人喜歡 4.7173 人評分)
調性F# 大調 節奏108 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析
字級
一枝芍藥
汪明荃詞
一枝芍藥 一枝芍藥
花開得嬌又俏
迎風招展在歡笑
但願那花解語
花偏未解語
與我閨中伴 解人孤影俏
妹似花一般心
為什麼偏未了解愛情鳥
妹似花一般心
為什麼偏未了解愛情鳥
一枝芍藥 一枝芍藥
怎比得姐兒俏
迎風招展在歡笑
莫道那花解語
我比花更解語
與你閨中伴依人若小鳥
我勝花三分嬌
願哥相伴唱唱愛情調
我勝花三分嬌
願哥相伴唱唱愛情調
一枝芍藥 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-一枝芍藥-35166
yì zhī sháo yào
一枝芍藥
wāng míng quán cí
汪明荃詞
yì zhī sháo yào yì zhī sháo yào
一枝芍藥 一枝芍藥
huā kāi dé jiāo yòu qiào
花開得嬌又俏
yíng fēng zhāo zhǎn zài huān xiào
迎風招展在歡笑
dàn yuàn nà huā jiě yǔ
但願那花解語
huā piān wèi jiě yǔ
花偏未解語
yǔ wǒ guī zhōng bàn jiě rén gū yǐng qiào
與我閨中伴 解人孤影俏
mèi sì huā yì bān xīn
妹似花一般心
wéi shén mó piān wèi liǎo jiě ài qíng niǎo
為什麼偏未了解愛情鳥
mèi sì huā yì bān xīn
妹似花一般心
wéi shén mó piān wèi liǎo jiě ài qíng niǎo
為什麼偏未了解愛情鳥
yì zhī sháo yào yì zhī sháo yào
一枝芍藥 一枝芍藥
zěn bǐ dé jiě ér qiào
怎比得姐兒俏
yíng fēng zhāo zhǎn zài huān xiào
迎風招展在歡笑
mò dào nà huā jiě yǔ
莫道那花解語
wǒ bǐ huā gèng jiě yǔ
我比花更解語
yǔ nǐ guī zhōng bàn yī rén ruò xiǎo niǎo
與你閨中伴依人若小鳥
wǒ shèng huā sān fēn jiāo
我勝花三分嬌
yuàn gē xiāng bàn chàng chàng ài qíng diào
願哥相伴唱唱愛情調
wǒ shèng huā sān fēn jiāo
我勝花三分嬌
yuàn gē xiāng bàn chàng chàng ài qíng diào
願哥相伴唱唱愛情調
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#C#D#mC#A#mF#BF#A#mD#mG#mG#C#F#C#G#mED#mF#BmBF#BF#G#mC#F#C#D#mF#mA#mF#BF#BBmF#A#mF#G#mC#G#BC#F#C#F#BF#A#mC#BFBA#mF#C#D#mA#G#mD#mC#F#mC#G#mD#mD#D#mC#A#mF#BD#mF#C#A#mF#mD#mC#F#BG#mF#BmG#mC#F#BmBG#mA#mA#G#mG#G#mC#F#mF#F#mC#G#mFmC#G#mD#mFmC#F#F#mBF#A#mF#A#mD#mG#mF#C#F#mC#F#C#FmC#G#D#mFmA#A#mC#BA#mA#G#G#mC#G#mC#F#mF#C#D#mA#mC#F#C#BC#BmA#mC#A#mC#A#mG#mBC#F#mC#mC#F#mC#F#mC#BD#mCmA#mF#BF#C#mC#F#mF#EC#G#D#mC#F#FmC#D#mA#mC#mF#C#mBBmA#mF#D#A#mD#G#mD#mF#mC#C#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《一枝芍藥》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 C#、F#、A#m、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以芍藥花喻情思,傾訴單戀者對情感回應的渴望與無奈。

主題

單戀的執著與情感表達的困境,探討愛意難傳的孤寂與自我價值的確認。

情緒

帶有婉轉的哀愁與堅定的期待,於柔美中蘊藏執拗的情緒張力。

意象與手法

以「芍藥」象徵純潔情感,透過「花解語」與「人解語」的對比,凸顯主體對情感共鳴的渴求;重複句式強化情緒節奏,形成詩歌般的敘事節奏。

重點句解讀

1. 「但願那花解語」:

女子願望花能理解心事,隱喻對戀人無法感知情意的遺憾,將情感投射至無生命的對象。

2. 「我比花更解語」:

轉為主動陳述自我情感能力,展現對戀人忽視己心的微弱抗爭,凸顯主體意識的覺醒。

3. 「願哥相伴唱唱愛情調」:

以「唱愛情調」具象化情感互動,暗示對共同情感經驗的渴望,與前段「花偏未解語」形成情感落差。

適合情境

獨處時追憶戀情、面對情感無回應的時刻,或需表達內心柔軟卻堅定的情緒場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《一枝芍藥》像極了舊時女子含蓄的告白,汪明荃用溫潤的聲線把詞裡的嬌羞與執著都揉進了氣音裡。歌詞裡反覆出現的「一枝芍藥」既是比喻也是心事,花開得再嬌俏也敵不過心裡那抹想被懂的執念,這種「我比花更解語」的主動,聽起來總讓人鼻頭一酸。特別喜歡副歌那段「願哥相伴唱唱愛情調」,彷彿能看見穿旗袍的女子站在老戲台前,把整座春色都唱進風裡。適合一個人聽的時候,尤其是雨夜翻出老唱片,會突然發現那些藏在詞句裡的期待,原來都還沒過時。

歌曲冷知識

・重複「一枝芍藥」強化主題,形成詩歌般的節奏感

・「解語」雙關花語與情語,暗示無法溝通的遺憾與自我表白

・「愛情鳥」與「依人若小鳥」形成意象對比,展現愛情中的依戀與主動

・上下段以「花」與「我」對照,暗藏「花不如人」的隱性自信

這首歌詞如何?

常見問題

一枝芍藥的歌詞在講什麼?

以芍藥花喻情思,傾訴單戀者對情感回應的渴望與無奈。

一枝芍藥是誰唱的?

一枝芍藥由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。