✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
我的小妹·歸人 [飛躍音質提升復刻版]

燃燒

江玲 · 我的小妹·歸人 [飛躍音質提升復刻版]

歌詞以熱烈情感為主軸,描寫對戀人的投入與甘願承受情感掙扎的堅定態度。

〈燃燒〉是江玲演唱的歌曲,收錄於專輯《我的小妹·歸人 [飛躍音質提升復刻版]》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,804 次觀看 209 人喜歡 4.684 人評分)
字級
《燃燒》
1984・江玲・《專輯・我家小妹》
滿腔的熱情
像一座長明燈
無論那夜與朝
夢魂都曾為著她繞
焰火呀焰火呀
不停地升高啊
我心在閃耀
東風呀東風呀
吹著它跳跳呀
我心在燃燒
甜蜜和煩惱
卻已都承受了
誰叫我為你傾倒
甘願地呀受煎熬
滿腔的熱情
像一座長明燈
無論那夜與朝
快樂無邊笑呵呵
夢魂都曾為著她繞
誰能比你更快樂
焰火呀焰火呀
我願像你我願像你小白鴿
不停地升高啊
我心在閃耀
享受這個美好時刻
東風呀東風呀
快樂無邊笑呵呵
吹著它跳跳呀
我心在燃燒
誰能比你更快樂
甜蜜和煩惱
我願像你我願像你小白鴿
卻已都承受了
誰叫我為你傾倒
甘願地呀受煎熬
滿腔的熱情
像一座長明燈
無論那夜與朝
夢魂都曾為著她繞
焰火呀焰火呀
不停地升高啊
我心在閃耀
東風呀東風呀
吹著它跳跳呀
我心在燃燒
甜蜜和煩惱
卻已都承受了
誰叫我為你傾倒
甘願地呀受煎熬
燃燒 - 江玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江玲-燃燒-111203
對拍微調
《 rán shāo 》
《燃燒》
1984・ jiāng líng ・《 zhuān jí ・ wǒ jiā xiǎo mèi 》
1984・江玲・《專輯・我家小妹》
mǎn qiāng de rè qíng
滿腔的熱情
xiàng yí zuò cháng míng dēng
像一座長明燈
wú lùn nà yè yǔ cháo
無論那夜與朝
mèng hún dōu céng wéi zhù tā rào
夢魂都曾為著她繞
yàn huǒ ya yàn huǒ ya
焰火呀焰火呀
bù tíng dì shēng gāo a
不停地升高啊
wǒ xīn zài shǎn yào
我心在閃耀
dōng fēng ya dōng fēng ya
東風呀東風呀
chuī zhù tā tiào tiào ya
吹著它跳跳呀
wǒ xīn zài rán shāo
我心在燃燒
tián mì hé fán nǎo
甜蜜和煩惱
què yǐ dōu chéng shòu le
卻已都承受了
shuí jiào wǒ wéi nǐ qīng dǎo
誰叫我為你傾倒
gān yuàn dì ya shòu jiān áo
甘願地呀受煎熬
mǎn qiāng de rè qíng
滿腔的熱情
xiàng yí zuò cháng míng dēng
像一座長明燈
wú lùn nà yè yǔ cháo
無論那夜與朝
kuài lè wú biān xiào hē hē
快樂無邊笑呵呵
mèng hún dōu céng wéi zhù tā rào
夢魂都曾為著她繞
shuí néng bǐ nǐ gèng kuài lè
誰能比你更快樂
yàn huǒ ya yàn huǒ ya
焰火呀焰火呀
wǒ yuàn xiàng nǐ wǒ yuàn xiàng nǐ xiǎo bái gē
我願像你我願像你小白鴿
bù tíng dì shēng gāo a
不停地升高啊
wǒ xīn zài shǎn yào
我心在閃耀
xiǎng shòu zhè gè měi hǎo shí kè
享受這個美好時刻
dōng fēng ya dōng fēng ya
東風呀東風呀
kuài lè wú biān xiào hē hē
快樂無邊笑呵呵
chuī zhù tā tiào tiào ya
吹著它跳跳呀
wǒ xīn zài rán shāo
我心在燃燒
shuí néng bǐ nǐ gèng kuài lè
誰能比你更快樂
tián mì hé fán nǎo
甜蜜和煩惱
wǒ yuàn xiàng nǐ wǒ yuàn xiàng nǐ xiǎo bái gē
我願像你我願像你小白鴿
què yǐ dōu chéng shòu le
卻已都承受了
shuí jiào wǒ wéi nǐ qīng dǎo
誰叫我為你傾倒
gān yuàn dì ya shòu jiān áo
甘願地呀受煎熬
mǎn qiāng de rè qíng
滿腔的熱情
xiàng yí zuò cháng míng dēng
像一座長明燈
wú lùn nà yè yǔ cháo
無論那夜與朝
mèng hún dōu céng wéi zhù tā rào
夢魂都曾為著她繞
yàn huǒ ya yàn huǒ ya
焰火呀焰火呀
bù tíng dì shēng gāo a
不停地升高啊
wǒ xīn zài shǎn yào
我心在閃耀
dōng fēng ya dōng fēng ya
東風呀東風呀
chuī zhù tā tiào tiào ya
吹著它跳跳呀
wǒ xīn zài rán shāo
我心在燃燒
tián mì hé fán nǎo
甜蜜和煩惱
què yǐ dōu chéng shòu le
卻已都承受了
shuí jiào wǒ wéi nǐ qīng dǎo
誰叫我為你傾倒
gān yuàn dì ya shòu jiān áo
甘願地呀受煎熬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.10]滿腔的熱情
[00:18.73]像一座長明燈
[00:22.70]無論那夜與朝
[00:26.52]夢魂都曾為著她繞
[00:30.43]焰火呀焰火呀
[00:32.24]不停地升高呀
[00:34.34]我心在閃耀
[00:38.01]東風呀東風呀
[00:39.87]吹著它跳跳呀
[00:41.98]我心在燃燒
[00:45.96]甜蜜和煩惱
[00:49.49]卻已都承受了
[00:53.47]誰叫我為你傾倒
[00:57.25]甘願地呀受煎熬
[01:08.88]滿腔的熱情
[01:12.55]像一座長明燈
[01:16.33]無論那夜與朝
[01:20.22]夢魂都曾為著她繞
[01:24.08]焰火呀焰火呀
[01:26.07]不停地升高呀
[01:27.84]我心在閃耀
[01:31.56]東風呀東風呀
[01:33.65]吹著它跳跳呀
[01:35.74]我心在燃燒
[01:39.50]甜蜜和煩惱
[01:42.96]卻已都承受了
[01:47.11]誰叫我為你傾倒
[01:51.17]甘願地呀受煎熬
[02:10.03]滿腔的熱情
[02:14.08]像一座長明燈
[02:17.81]無論那夜與朝
[02:21.84]夢魂都曾為著她繞
[02:25.42]焰火呀焰火呀
[02:27.51]不停地升高呀
[02:29.46]我心在閃耀
[02:33.16]東風呀東風呀
[02:35.25]吹著它跳跳呀
[02:37.12]我心在燃燒
[02:40.87]甜蜜和煩惱
[02:44.82]卻已都承受了
[02:48.59]誰叫我為你傾倒
[02:52.53]甘願地呀受煎熬
[02:56.42]甘願地呀受煎熬
[03:00.37]甘願地呀受煎熬
[03:04.39]甘願地呀受煎熬
[03:07.90]甘願地呀受煎熬
[03:12.01]甘願地呀受煎熬

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以熱烈情感為主軸,描寫對戀人的投入與甘願承受情感掙扎的堅定態度。

主題

愛情中的激情與矛盾,包含對戀人的傾慕、為愛付出的決心,以及甜蜜與煩惱共存的複雜心緒。

情緒

既充滿澎湃的熱情與歡愉,也透露出為愛煎熬的苦澀與執念,情緒層次豐富且強烈。

意象與手法

運用「長明燈」「焰火」「東風」「小白鴿」等意象,象徵持續不滅的愛意、情感的昇華與自由追求;重複句式與呼告語(如「焰火呀焰火呀」「東風呀東風呀」)強化情感節奏與沉浸感。

重點句解讀

1. 「滿腔的熱情 / 像一座長明燈」:以長明燈比喻持續不滅的愛意,暗示情感的穩定與堅定。

2. 「我心在燃燒」:直接點明內心的激烈情感,隱喻熱戀中的激情與投入。

3. 「甘願地呀受煎熬」:表達為愛情願意承受痛苦的執著,凸顯情感的矛盾與深度。

4. 「我願像你我願像你小白鴿」:借小白鴿象徵純粹的渴望,呼應對自由或純愛的追求。

適合情境

適合用於熱戀中情緒高漲或面對感情掙扎時聆聽,亦可搭配浪漫或帶有衝突氛圍的場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

燃燒的歌詞在講什麼?

歌詞以熱烈情感為主軸,描寫對戀人的投入與甘願承受情感掙扎的堅定態度。

燃燒是誰唱的?

燃燒由江玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。