✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
愛MUST BE(Special Edition)

1mmも飛ばない鳥

櫻坂46 · 愛MUST BE(Special Edition) · 2026-10-13

〈1mmも飛ばない鳥〉是櫻坂46演唱的歌曲,收錄於 2026-10-13 發行的專輯《愛MUST BE(Special Edition)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,274 次觀看 102 人喜歡 4.5(72 人評分)
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
Can't fly like a bird
Fly on, fly on
We want freedom
We can't be a bird
大人に整列させられた なぜに同じように並ぶ
僕たちは疑問を持ちながら それでもなぜか従うだけ
學校という牢獄で がんじがらめの終身刑
模範囚を演じられれば 3年で仮釈放
夢を持てと言われても
どんな夢を持てばいい?
諦め方を教えようと
教師たちはしているのか?
志のない授業して
淡々と時間は過ぎて行く
歯向かうこともできなくて
今日の終わりを待っている
空見上げれば 鳥が飛んでいる
遮るものは何もない世界
どこからどこへ向かってるのだろう
自分の気持ちに従うだけ
何を代償に自由を得たのか?
鎖のない羽根が羨ましい
生きるってそういうことじゃないの?
両手を広げて羽ばたいても
1ミリも飛べないよ (Three, two, one, go for it!)
職員室に呼び出され 親が頭を下げる
「真面目にやります これからは」何を反省すればいい?
全然納得してないけど 三者面談 これ以上
意味がないよ 勘弁してくれ 僕はもう立ち上がる
大人になればわかるって
一體 何がわかるのか
好きなように生きていきたい
あんたのように 自分に噓つけない
校庭に引かれた白線の
內側だけの人生なんて
窮屈すぎて今すぐに
飛び出そうって思うだろう
木々の枝に 止まっていたって
ずっとそこにいるわけじゃないんだ
いつでも自分がそう思ったら
遠くの空へと羽ばたくはず
タイミングなんか 待ってられやしない
一番大切なのは本能さ
頭で考えたってしょうがない
思いついた瞬間 実行しろ
1ミリは飛べるかも (Three, two, one, all out!)
Try to fly
見えない空 (Let's do it!)
Try to fly
One day, one day (Hey, hey)
Give it a shot, oh
Look up, look up
Look up
(よい)
そう人間が飛べないって
ただの思い込みじゃないか
この長い人類史上
飛ぼうとした奴がいないだけ
空見上げれば 鳥が飛んでいる
遮るものは何もない世界
どこからどこへ向かってるのだろう
自分の気持ちに忠実か?
何を代償に自由を得たのか?
鎖のない羽根が羨ましい
生きるってそういうことじゃないの?
両手を広げて羽ばたいても
追い風も向かい風も
味方につけてしまおうじゃないか?
1ミリは飛べるだろう (Three, two, one, watch out!)
1mmも飛ばない鳥 - 櫻坂46 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/櫻坂46-1mmも飛ばない鳥-788219
對拍微調
Can't fly like a bird
Can't fly like a bird
Fly on, fly on
Fly on, fly on
We want freedom
We want freedom
We can't be a bird
We can't be a bird
dà rén に zhěng liè させられた なぜに tóng じように bìng ぶ
大人に整列させられた なぜに同じように並ぶ
pú たちは yí wèn を chí ちながら それでもなぜか cóng うだけ
僕たちは疑問を持ちながら それでもなぜか従うだけ
xué xiào という láo yù で がんじがらめの zhōng shēn xíng
學校という牢獄で がんじがらめの終身刑
mó fàn qiú を yǎn じられれば 3 nián で fǎn shì fàng
模範囚を演じられれば 3年で仮釈放
mèng を chí てと yán われても
夢を持てと言われても
どんな mèng を chí てばいい?
どんな夢を持てばいい?
dì め fāng を jiào えようと
諦め方を教えようと
jiào shī たちはしているのか?
教師たちはしているのか?
zhì のない shòu yè して
志のない授業して
dàn dàn と shí jiàn は guò ぎて xíng く
淡々と時間は過ぎて行く
chǐ xiàng かうこともできなくて
歯向かうこともできなくて
jīn rì の zhōng わりを dài っている
今日の終わりを待っている
kōng jiàn shàng げれば niǎo が fēi んでいる
空見上げれば 鳥が飛んでいる
zhē るものは hé もない shì jiè
遮るものは何もない世界
どこからどこへ xiàng かってるのだろう
どこからどこへ向かってるのだろう
zì fēn の qì chí ちに cóng うだけ
自分の気持ちに従うだけ
hé を dài cháng に zì yóu を dé たのか?
何を代償に自由を得たのか?
suǒ のない yǔ gēn が xiàn ましい
鎖のない羽根が羨ましい
shēng きるってそういうことじゃないの?
生きるってそういうことじゃないの?
liǎng shǒu を guǎng げて yǔ ばたいても
両手を広げて羽ばたいても
1ミリも fēi べないよ (Three, two, one, go for it!)
1ミリも飛べないよ (Three, two, one, go for it!)
zhí yuán shì に hū び chū され qīn が tóu を xià げる
職員室に呼び出され 親が頭を下げる
「 zhēn miàn mù にやります これからは」 hé を fǎn xǐng すればいい?
「真面目にやります これからは」何を反省すればいい?
quán rán nà dé してないけど sān zhě miàn tán これ yǐ shàng
全然納得してないけど 三者面談 これ以上
yì wèi がないよ kān biàn してくれ pú はもう lì ち shàng がる
意味がないよ 勘弁してくれ 僕はもう立ち上がる
dà rén になればわかるって
大人になればわかるって
yì tǐ hé がわかるのか
一體 何がわかるのか
hǎo きなように shēng きていきたい
好きなように生きていきたい
あんたのように zì fēn に xū つけない
あんたのように 自分に噓つけない
xiào tíng に yǐn かれた bái xiàn の
校庭に引かれた白線の
nèi cè だけの rén shēng なんて
內側だけの人生なんて
qióng qū すぎて jīn すぐに
窮屈すぎて今すぐに
fēi び chū そうって sī うだろう
飛び出そうって思うだろう
mù mù の zhī に zhǐ まっていたって
木々の枝に 止まっていたって
ずっとそこにいるわけじゃないんだ
ずっとそこにいるわけじゃないんだ
いつでも zì fēn がそう sī ったら
いつでも自分がそう思ったら
yuǎn くの kōng へと yǔ ばたくはず
遠くの空へと羽ばたくはず
タイミングなんか dài ってられやしない
タイミングなんか 待ってられやしない
yì fān dà qiè なのは běn néng さ
一番大切なのは本能さ
tóu で kǎo えたってしょうがない
頭で考えたってしょうがない
sī いついた shùn jiàn shí xíng しろ
思いついた瞬間 実行しろ
1ミリは fēi べるかも (Three, two, one, all out!)
1ミリは飛べるかも (Three, two, one, all out!)
Try to fly
Try to fly
jiàn えない kōng (Let's do it!)
見えない空 (Let's do it!)
Try to fly
Try to fly
One day, one day (Hey, hey)
One day, one day (Hey, hey)
Give it a shot, oh
Give it a shot, oh
Look up, look up
Look up, look up
Look up
Look up
(よい)
(よい)
そう rén jiàn が fēi べないって
そう人間が飛べないって
ただの sī い yū みじゃないか
ただの思い込みじゃないか
この cháng い rén lèi shǐ shàng
この長い人類史上
fēi ぼうとした nú がいないだけ
飛ぼうとした奴がいないだけ
kōng jiàn shàng げれば niǎo が fēi んでいる
空見上げれば 鳥が飛んでいる
zhē るものは hé もない shì jiè
遮るものは何もない世界
どこからどこへ xiàng かってるのだろう
どこからどこへ向かってるのだろう
zì fēn の qì chí ちに zhōng shí か?
自分の気持ちに忠実か?
hé を dài cháng に zì yóu を dé たのか?
何を代償に自由を得たのか?
suǒ のない yǔ gēn が xiàn ましい
鎖のない羽根が羨ましい
shēng きるってそういうことじゃないの?
生きるってそういうことじゃないの?
liǎng shǒu を guǎng げて yǔ ばたいても
両手を広げて羽ばたいても
zhuī い fēng も xiàng かい fēng も
追い風も向かい風も
wèi fāng につけてしまおうじゃないか?
味方につけてしまおうじゃないか?
1ミリは fēi べるだろう (Three, two, one, watch out!)
1ミリは飛べるだろう (Three, two, one, watch out!)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : 高野 健一
[00:00.546]Can't fly like a bird
[00:04.360]Fly on, fly on
[00:08.354]We want freedom
[00:10.188]We can't be a bird
[00:21.517]大人に整列させられた なぜに同じように並ぶ
[00:26.758]僕たちは疑問を持ちながら それでもなぜか従うだけ
[00:30.127]學校という牢獄で がんじがらめの終身刑
[00:33.698]模範囚を演じられれば 3年で仮釈放
[00:37.359]夢を持てと言われても
[00:40.428]どんな夢を持てばいい?
[00:43.992]諦め方を教えようと
[00:47.355]教師たちはしているのか?
[00:50.865]志のない授業して
[00:54.403]淡々と時間は過ぎて行く
[00:57.920]歯向かうこともできなくて
[01:01.404]今日の終わりを待っている
[01:05.473]空見上げれば 鳥が飛んでいる
[01:10.036]遮るものは何もない世界
[01:13.434]どこからどこへ向かってるのだろう
[01:17.045]自分の気持ちに従うだけ
[01:20.617]何を代償に自由を得たのか?
[01:23.910]鎖のない羽根が羨ましい
[01:27.556]生きるってそういうことじゃないの?
[01:30.992]両手を広げて羽ばたいても
[01:34.518]1ミリも飛べないよ (Three, two, one, go for it!)
[01:53.395]職員室に呼び出され 親が頭を下げる
[01:57.884]「真面目にやります これからは」何を反省すればいい?
[02:01.320]全然納得してないけど 三者面談 これ以上
[02:04.714]意味がないよ 勘弁してくれ 僕はもう立ち上がる
[02:08.340]大人になればわかるって
[02:11.463]一體 何がわかるのか
[02:14.954]好きなように生きていきたい
[02:18.383]あんたのように 自分に噓つけない
[02:21.990]校庭に引かれた白線の
[02:25.457]內側だけの人生なんて
[02:29.037]窮屈すぎて今すぐに
[02:32.373]飛び出そうって思うだろう
[02:36.011]木々の枝に 止まっていたって
[02:39.214]ずっとそこにいるわけじゃないんだ
[02:42.774]いつでも自分がそう思ったら
[02:46.257]遠くの空へと羽ばたくはず
[02:49.837]タイミングなんか 待ってられやしない
[02:53.258]一番大切なのは本能さ
[02:56.671]頭で考えたってしょうがない
[03:00.232]思いついた瞬間 実行しろ
[03:03.767]1ミリは飛べるかも (Three, two, one, all out!)
[03:09.611]Try to fly
[03:11.186]見えない空 (Let's do it!)
[03:13.454]Try to fly
[03:14.711]One day, one day (Hey, hey)
[03:16.979]Give it a shot, oh
[03:19.812]Look up, look up
[03:21.387]Look up
[03:23.601](よい)
[03:28.917]そう人間が飛べないって
[03:33.502]ただの思い込みじゃないか
[03:37.092]この長い人類史上
[03:40.738]飛ぼうとした奴がいないだけ
[03:45.346]空見上げれば 鳥が飛んでいる
[03:49.355]遮るものは何もない世界
[03:52.904]どこからどこへ向かってるのだろう
[03:56.239]自分の気持ちに忠実か?
[03:59.912]何を代償に自由を得たのか?
[04:03.286]鎖のない羽根が羨ましい
[04:06.785]生きるってそういうことじゃないの?
[04:10.349]両手を広げて羽ばたいても
[04:13.894]追い風も向かい風も
[04:17.366]味方につけてしまおうじゃないか?
[04:24.424]1ミリは飛べるだろう (Three, two, one, watch out!)
移調 原調
作曲 : 高野 健一
CEmEEmD#m
Can't fly like a bird
CEmEEmD#mEm
Fly on, fly on
GE
We want freedom
EmCEEmEBEEmDCEFmEDmEFm
We can't be a bird
C#mAEDD#
大人に整列させられた なぜに同じように並ぶ
DGm
僕たちは疑問を持ちながら それでもなぜか従うだけ
D#DD#
學校という牢獄で がんじがらめの終身刑
DGmDGm
模範囚を演じられれば 3年で仮釈放
CDDmGmA#
夢を持てと言われても
EmCFmF
どんな夢を持てばいい?
EmDDmDGm
諦め方を教えようと
CF#mAmF#mD
教師たちはしているのか?
A#C
志のない授業して
AmDm
淡々と時間は過ぎて行く
GmA#GmF
歯向かうこともできなくて
EEmDAm
今日の終わりを待っている
FF#mDmDEmGm
空見上げれば 鳥が飛んでいる
CF
遮るものは何もない世界
FmCDmGm
どこからどこへ向かってるのだろう
F#mADDmGm
自分の気持ちに従うだけ
DDmDCmGm
何を代償に自由を得たのか?
EmCFFm
鎖のない羽根が羨ましい
FA#Gm
生きるってそういうことじゃないの?
F#mDAFDmD
両手を広げて羽ばたいても
DmA#FDmDDmEmFmD#mEEmFmEFEEmFmEG
1ミリも飛べないよ (Three, two, one, go for it!)
AFmDA#DAD#m
職員室に呼び出され 親が頭を下げる
AmDAmDmGD
「真面目にやります これからは」何を反省すればいい?
DmDGmDD#
全然納得してないけど 三者面談 これ以上
CmDGD
意味がないよ 勘弁してくれ 僕はもう立ち上がる
CDDmDGmA#
大人になればわかるって
EmCFmA#mFm
一體 何がわかるのか
FEmDDmGm
好きなように生きていきたい
CAAmF#mD
あんたのように 自分に噓つけない
A#GmC
校庭に引かれた白線の
AmDm
內側だけの人生なんて
GmA#GmDmF
窮屈すぎて今すぐに
AmD
飛び出そうって思うだろう
BDmDC
木々の枝に 止まっていたって
GmEmCEmA#F
ずっとそこにいるわけじゃないんだ
FmCDDmEmGm
いつでも自分がそう思ったら
AF#mAFDmGm
遠くの空へと羽ばたくはず
DDmDGm
タイミングなんか 待ってられやしない
CEmCF
一番大切なのは本能さ
DmA#GmEm
頭で考えたってしょうがない
GmADAFD
思いついた瞬間 実行しろ
DmFDmDEmCF#mD#m
1ミリは飛べるかも (Three, two, one, all out!)
D
Try to fly
CmDD#
見えない空 (Let's do it!)
DD#
Try to fly
CmDD#C
One day, one day (Hey, hey)
A#FA#FC
Give it a shot, oh
D
Look up, look up
Look up
CmDD#CGmDmDD#
(よい)
CmDDmA#DmAmC
そう人間が飛べないって
AmCEmGmA#Dm
ただの思い込みじゃないか
GmEmGmEmDmF
この長い人類史上
DmEEmAAmA
飛ぼうとした奴がいないだけ
F#mDmDCGm
空見上げれば 鳥が飛んでいる
EmCFFm
遮るものは何もない世界
CDDmDEm
どこからどこへ向かってるのだろう
GmF#mAF#mAmDDm
自分の気持ちに忠実か?
DDmDCGm
何を代償に自由を得たのか?
EmCF
鎖のない羽根が羨ましい
A#Em
生きるってそういうことじゃないの?
GmADAmDDm
両手を広げて羽ばたいても
DA#EmC
追い風も向かい風も
F#mAmDmFCA#DmA#
味方につけてしまおうじゃないか?
C#F#DmEmDmCD#mEEmFmEFmEmEEmEEmFmEEm
1ミリは飛べるだろう (Three, two, one, watch out!)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《1mmも飛ばない鳥》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Dm、Em、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈1mmも飛ばない鳥〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈1mmも飛ばない鳥〉的音訊辨識出 21 種和弦,全曲約 4 分 43 秒,換和弦 348 次,平均每分鐘換 73.7 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 D 大調,但從和弦走向看較接近 G 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 D(V,約 19%)、Dm(v,約 12%)、E(VI,約 11%)、C(IV,約 10%)、Gm(i,約 9%)。括號裡是以 G 小調為準的級數,用得最多的是 V 級的 D,主和弦 Gm 佔 9%。

調內和弦佔全曲時間的 56%,調外和弦以 E(VI,11%)、C(IV,10%)、Em(vi,8%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈1mmも飛ばない鳥〉重複最多次的四和弦進行是 D → Dm → D → Gm(級數 V → v → V → i),全曲出現 4 次,第一次大約在 43 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 67% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、A#、F、Fm。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在櫻坂46作品裡的位置

魔鏡分析過 櫻坂46 的 58 首歌,其中 G 小調有 4 首(7%),櫻坂46最常用的是 G 大調(6 首)。

每分鐘 129 拍比櫻坂46 40% 的歌還快,櫻坂46歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,櫻坂46共有 19 首。

專輯曲序

〈1mmも飛ばない鳥〉是專輯《愛MUST BE(Special Edition)》(2026-10-13)的第 5 首,這張專輯在魔鏡收錄 7 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DDmEmCGmF

櫻坂46全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

1mmも飛ばない鳥是誰唱的?

1mmも飛ばない鳥由櫻坂46演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。