✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

霧重慶

楊洪基 · 單曲

以重慶方言詮釋市井家庭互動中的幽默與親情張力。

〈霧重慶〉是楊洪基演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,035 次觀看 221 人喜歡 4.789 人評分)
字級
走走走麼兒出去逛街街
等哈老我肟粑粑
我喜歡逛解放碑
解放碑有摸包賊
賊喜歡逛大都會
老子給你皮拖緊到吹
要是我的外婆在這的話
你外婆還在牛角坨
你就決對不敢這樣噠
老子還不是整得你哈搓搓
哎呀呀哎呀呀耙耳朵些聽到起也做好男人不容易也
你讓老孃唱征服
其實我是在耍酷
要跪到唱才舒服
是我老殼二級管短路
若是我的外婆沒來的話
我還不是要跪到認錯
看你以後還敢不敢發哈回家給老孃搓腳
霧重慶 - 楊洪基 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊洪基-霧重慶-71323
zǒu zǒu zǒu mó ér chū qù guàng jiē jiē
走走走麼兒出去逛街街
děng hā lǎo wǒ wò bā bā
等哈老我肟粑粑
wǒ xǐ huān guàng jiě fàng bēi
我喜歡逛解放碑
jiě fàng bēi yǒu mō bāo zéi
解放碑有摸包賊
zéi xǐ huān guàng dà dōu huì
賊喜歡逛大都會
lǎo zǐ gěi nǐ pí tuō jǐn dào chuī
老子給你皮拖緊到吹
yào shi wǒ de wài pó zài zhè de huà
要是我的外婆在這的話
nǐ wài pó huán zài niú jiǎo tuó
你外婆還在牛角坨
nǐ jiù jué duì bù gǎn zhè yàng dā
你就決對不敢這樣噠
lǎo zǐ huán bú shì zhěng dé nǐ hā cuō cuō
老子還不是整得你哈搓搓
āi yā ya āi yā ya pá ěr duo xiē tīng dào qǐ yě zuò hǎo nán rén bù róng yì yě
哎呀呀哎呀呀耙耳朵些聽到起也做好男人不容易也
nǐ ràng lǎo niáng chàng zhēng fú
你讓老孃唱征服
qí shí wǒ shì zài shuǎ kù
其實我是在耍酷
yào guì dào chàng cái shū fú
要跪到唱才舒服
shì wǒ lǎo ké èr jí guǎn duǎn lù
是我老殼二級管短路
ruò shì wǒ de wài pó méi lái de huà
若是我的外婆沒來的話
wǒ huán bú shì yào guì dào rèn cuò
我還不是要跪到認錯
kàn nǐ yǐ hòu huán gǎn bu gǎn fā hā huí jiā gěi lǎo niáng cuō jiǎo
看你以後還敢不敢發哈回家給老孃搓腳
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重慶方言詮釋市井家庭互動中的幽默與親情張力。

主題

家庭關係中的權力遊戲與地方文化特色,透過口語對話展現生活趣味。

情緒

輕快中帶諷刺,夾雜親暱與威嚇的矛盾語氣,呈現幽默與無奈並存的氛圍。

意象與手法

運用重慶方言詞彙(如「耙耳朵」「搓搓」)建構在地語境,以戲謔對話與角色扮演(如「老孃唱征服」)製造反差喜感,並透過「摸包賊」「皮拖緊到吹」等俚語描繪市井生活場景。

重點句解讀

1. 「你讓老孃唱征服」:引用「征服」一詞製造語義誤差,將家庭權力關係戲劇化,凸顯長輩的威嚴與幽默控場。

2. 「老子還不是整得你哈搓搓」:以「搓搓」雙關「認輸」與「搓腳」,暗示威脅背後的親情依賴,展現強勢表象下的溫柔。

3. 「看你以後還敢不敢發哈回家給老孃搓腳」:透過「搓腳」細節具象化家庭責任,將日常互動升華為一種隱喻性的「規訓」儀式。

適合情境

家庭聚會中的輕鬆娛樂、重慶文化推廣場合,或需緩和緊張氣氛的對話場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

霧重慶的歌詞在講什麼?

以重慶方言詮釋市井家庭互動中的幽默與親情張力。

霧重慶是誰唱的?

霧重慶由楊洪基演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。