✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

《越過山丘》——— 致李宗盛先生

楊宗緯 · 單曲

穿越時光的自我對話,詮釋人生各階段的遺憾與釋懷。

〈《越過山丘》——— 致李宗盛先生〉是楊宗緯演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,254 次觀看 128 人喜歡 4.7116 人評分)
字級
越過山丘 遇見十九歲的我
戴著一雙白手套 喝著我的喜酒
他問我幸福與否 是否永別了憂愁
為何婚禮上那麼多人 沒有一個當年的朋友
我說我曾經挽留 他們紛紛去人海漂流
那個你深愛的小妞 嫁了隔壁的王某
我問她幸福與否 她哭著點了點頭
後來遇見過那麼多人 想對你說卻張不開口
就讓我隨你去 讓我隨你去
回到二十歲狂奔的路口 做個形單影隻的歌手
就讓我隨你去 讓我隨你去
逆著背影婆娑的人流 向著那座荒蕪的山丘 揮揮衣袖
越過山丘 遇見六十歲的我
拄著一根白手杖 在聽鳥兒歌唱
我問他幸福與否 他笑著擺了擺手
在他身邊圍繞著一群 當年流放歸來的朋友
他說你不必挽留 愛是一個人的等候
等到房頂開出了花 這裡就是天下
總有人幸福白頭 總有人哭著分手
無論相遇還是不相遇 都是獻給歲月的序曲
就讓我隨你去 讓我隨你去
去到六十歲停下的渡口 等著被一條小船接走
就讓我隨你去 讓我隨你去
隨著熙熙攘攘的人流 向著開滿鮮花的山丘 揮揮衣袖
越過山丘 遇見十九歲的我
戴著一雙白手套 喝著我的喜酒
他問我幸福與否 是否永別了憂愁
為何婚禮上那麼多人 沒有一個當年的朋友
《越過山丘》——— 致李宗盛先生 - 楊宗緯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊宗緯-《越過山丘》———-致李宗盛先生-240793
yuè guò shān qiū yù jiàn shí jiǔ suì de wǒ
越過山丘 遇見十九歲的我
dài zhù yì shuāng bái shǒu tào hē zhù wǒ de xǐ jiǔ
戴著一雙白手套 喝著我的喜酒
tā wèn wǒ xìng fú yǔ fǒu shì fǒu yǒng bié le yōu chóu
他問我幸福與否 是否永別了憂愁
wéi hé hūn lǐ shàng nà mó duō rén méi yǒu yí gè dāng nián de péng yǒu
為何婚禮上那麼多人 沒有一個當年的朋友
wǒ shuō wǒ céng jīng wǎn liú tā mén fēn fēn qù rén hǎi piāo liú
我說我曾經挽留 他們紛紛去人海漂流
nà gè nǐ shēn ài de xiǎo niū jià le gé bì de wáng mǒu
那個你深愛的小妞 嫁了隔壁的王某
wǒ wèn tā xìng fú yǔ fǒu tā kū zhù diǎn le diǎn tóu
我問她幸福與否 她哭著點了點頭
hòu lái yù jiàn guò nà mó duō rén xiǎng duì nǐ shuō què zhāng bù kāi kǒu
後來遇見過那麼多人 想對你說卻張不開口
jiù ràng wǒ suí nǐ qù ràng wǒ suí nǐ qù
就讓我隨你去 讓我隨你去
huí dào èr shí suì kuáng bēn de lù kǒu zuò gè xíng dān yǐng zhī de gē shǒu
回到二十歲狂奔的路口 做個形單影隻的歌手
jiù ràng wǒ suí nǐ qù ràng wǒ suí nǐ qù
就讓我隨你去 讓我隨你去
nì zhù bèi yǐng pó suō de rén liú xiàng zhù nà zuò huāng wú de shān qiū huī huī yī xiù
逆著背影婆娑的人流 向著那座荒蕪的山丘 揮揮衣袖
yuè guò shān qiū yù jiàn liù shí suì de wǒ
越過山丘 遇見六十歲的我
zhǔ zhù yì gēn bái shǒu zhàng zài tīng niǎo ér gē chàng
拄著一根白手杖 在聽鳥兒歌唱
wǒ wèn tā xìng fú yǔ fǒu tā xiào zhù bǎi le bǎi shǒu
我問他幸福與否 他笑著擺了擺手
zài tā shēn biān wéi rào zhù yì qún dāng nián liú fàng guī lái de péng yǒu
在他身邊圍繞著一群 當年流放歸來的朋友
tā shuō nǐ bú bì wǎn liú ài shì yí gè rén de děng hòu
他說你不必挽留 愛是一個人的等候
děng dào fáng dǐng kāi chū le huā zhè lǐ jiù shì tiān xià
等到房頂開出了花 這裡就是天下
zǒng yǒu rén xìng fú bái tóu zǒng yǒu rén kū zhù fēn shǒu
總有人幸福白頭 總有人哭著分手
wú lùn xiāng yù huán shì bù xiāng yù dōu shì xiàn gěi suì yuè de xù qǔ
無論相遇還是不相遇 都是獻給歲月的序曲
jiù ràng wǒ suí nǐ qù ràng wǒ suí nǐ qù
就讓我隨你去 讓我隨你去
qù dào liù shí suì tíng xià de dù kǒu děng zhù bèi yì tiáo xiǎo chuán jiē zǒu
去到六十歲停下的渡口 等著被一條小船接走
jiù ràng wǒ suí nǐ qù ràng wǒ suí nǐ qù
就讓我隨你去 讓我隨你去
suí zhù xī xī rǎng rǎng de rén liú xiàng zhù kāi mǎn xiān huā de shān qiū huī huī yī xiù
隨著熙熙攘攘的人流 向著開滿鮮花的山丘 揮揮衣袖
yuè guò shān qiū yù jiàn shí jiǔ suì de wǒ
越過山丘 遇見十九歲的我
dài zhù yì shuāng bái shǒu tào hē zhù wǒ de xǐ jiǔ
戴著一雙白手套 喝著我的喜酒
tā wèn wǒ xìng fú yǔ fǒu shì fǒu yǒng bié le yōu chóu
他問我幸福與否 是否永別了憂愁
wéi hé hūn lǐ shàng nà mó duō rén méi yǒu yí gè dāng nián de péng yǒu
為何婚禮上那麼多人 沒有一個當年的朋友
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

穿越時光的自我對話,詮釋人生各階段的遺憾與釋懷。

主題

時間流轉中的自我追尋與和解,探討成長、離別與命運的無常。

情緒

帶著淡淡的哀愁與無奈,夾雜對過去的懷念與對未來的釋然,整體氛圍沉靜而深遠。

意象與手法

以「山丘」象徵人生挑戰與轉折,透過不同年齡層的「我」對話,形成時空交錯的敘事結構,並運用重複句式強化命運循環的宿命感。

重點句解讀

1. 「戴著一雙白手套 喝著我的喜酒」:

白手套象徵成年儀式感,喜酒卻映襯孤單,揭示婚姻表面的光鮮與內在的疏離。

2. 「愛是一個人的等候」:

直指愛情的單向付出,並暗示命運的無常,唯有獨自承擔才能抵達彼岸。

3. 「總有人幸福白頭 總有人哭著分手」:

結局的對比強調人生無常,無論結果如何,皆是歲月給予的經驗與教訓。

4. 「向著開滿鮮花的山丘 揮揮衣袖」:

鮮花象徵希望,揮袖象徵告別與釋懷,隱喻接受命運安排後的坦然。

適合情境

適合作為人生轉折點的沉思背景音樂,或在回憶往事、面對離別時靜靜聆聽,引發共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

《越過山丘》——— 致李宗盛先生的歌詞在講什麼?

穿越時光的自我對話,詮釋人生各階段的遺憾與釋懷。

《越過山丘》——— 致李宗盛先生是誰唱的?

《越過山丘》——— 致李宗盛先生由楊宗緯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。