✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

翻唱版本:這首歌共有 5 位歌手唱過,看所有版本

歌詞關鍵詞:肉身・情調・早晚・當天・今宵・星河・雨季・氣氛(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:關於玫瑰的歌下雨天的歌深夜的歌

Capítulo

當世界無玫瑰

梁詠琪 · Capítulo

在紛擾世界中堅守愛情承諾,以陪伴抵禦無常。

〈當世界無玫瑰〉是梁詠琪演唱的歌曲,收錄於專輯《Capítulo》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,433 次觀看 279 人喜歡 4.6(120 人評分)
調性C# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
近日我 工作過量 常在忙得很
無閒談笑 自覺一臉俗塵
並有數次把你冷落 忘掉情調氣氛
舉動就似 即將變心
今宵堅決 自我拋開繁忙
抱著午夜 停在那星河旁
緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
靈魂肉身都跟你講
當世界無玫瑰 處處變枯萎
你亦是絕不可替 仍是我的依歸
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
我亦願為身邊你留低
同尋人生光輝 同承受風雨季
皆因你長是 我心中一切
甚內疚 只顧拼命 求別人擊掌
無留時間 共你倚著夕陽
但你卻也早晚照樣 搖電來問我好
總是為我 關心設想
今宵堅決 自我拋開繁忙
抱著午夜 停在那星河旁
緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
靈魂肉身都跟你講
當世界無玫瑰 處處變枯萎
你亦是絕不可替 仍是我的依歸
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
我亦願為身邊你留低
同尋人生光輝 同承受風雨季
皆因你長是 我心中一切
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
我亦願為身邊你留低
同尋人生光輝 同承受風雨季
皆因你長是 我心中一切
當世界無玫瑰 - 梁詠琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁詠琪-當世界無玫瑰-315290
對拍微調
jìn rì wǒ gōng zuò guò liáng cháng zài máng dé hěn
近日我 工作過量 常在忙得很
wú xián tán xiào zì jué yì liǎn sú chén
無閒談笑 自覺一臉俗塵
bìng yǒu shù cì bǎ nǐ lěng luò wàng diào qíng diào qì fēn
並有數次把你冷落 忘掉情調氣氛
jǔ dòng jiù sì jí jiāng biàn xīn
舉動就似 即將變心
jīn xiāo jiān jué zì wǒ pāo kāi fán máng
今宵堅決 自我拋開繁忙
bào zhù wǔ yè tíng zài nà xīng hé páng
抱著午夜 停在那星河旁
jǐn kào nǐ páng rán hòu chóng shēn dāng tiān nà ài shì
緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
líng hún ròu shēn dōu gēn nǐ jiǎng
靈魂肉身都跟你講
dāng shì jiè wú méi guī chǔ chǔ biàn kū wěi
當世界無玫瑰 處處變枯萎
nǐ yì shì jué bù kě tì réng shì wǒ de yī guī
你亦是絕不可替 仍是我的依歸
dāng shì jiè wú méi guī zhì niǎo shòu jìn shì
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
wǒ yì yuàn wéi shēn biān nǐ liú dī
我亦願為身邊你留低
tóng xún rén shēng guāng huī tóng chéng shòu fēng yǔ jì
同尋人生光輝 同承受風雨季
jiē yīn nǐ cháng shì wǒ xīn zhōng yí qiè
皆因你長是 我心中一切
shèn nèi jiù zhī gù pīn mìng qiú bié rén jī zhǎng
甚內疚 只顧拼命 求別人擊掌
wú liú shí jiàn gòng nǐ yǐ zhù xī yáng
無留時間 共你倚著夕陽
dàn nǐ què yě zǎo wǎn zhào yàng yáo diàn lái wèn wǒ hǎo
但你卻也早晚照樣 搖電來問我好
zǒng shì wéi wǒ guān xīn shè xiǎng
總是為我 關心設想
jīn xiāo jiān jué zì wǒ pāo kāi fán máng
今宵堅決 自我拋開繁忙
bào zhù wǔ yè tíng zài nà xīng hé páng
抱著午夜 停在那星河旁
jǐn kào nǐ páng rán hòu chóng shēn dāng tiān nà ài shì
緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
líng hún ròu shēn dōu gēn nǐ jiǎng
靈魂肉身都跟你講
dāng shì jiè wú méi guī chǔ chǔ biàn kū wěi
當世界無玫瑰 處處變枯萎
nǐ yì shì jué bù kě tì réng shì wǒ de yī guī
你亦是絕不可替 仍是我的依歸
dāng shì jiè wú méi guī zhì niǎo shòu jìn shì
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
wǒ yì yuàn wéi shēn biān nǐ liú dī
我亦願為身邊你留低
tóng xún rén shēng guāng huī tóng chéng shòu fēng yǔ jì
同尋人生光輝 同承受風雨季
jiē yīn nǐ cháng shì wǒ xīn zhōng yí qiè
皆因你長是 我心中一切
dāng shì jiè wú méi guī zhì niǎo shòu jìn shì
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
wǒ yì yuàn wéi shēn biān nǐ liú dī
我亦願為身邊你留低
tóng xún rén shēng guāng huī tóng chéng shòu fēng yǔ jì
同尋人生光輝 同承受風雨季
jiē yīn nǐ cháng shì wǒ xīn zhōng yí qiè
皆因你長是 我心中一切
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.69]近日我 工作過量 常在忙得很
[00:21.52]無閒談笑 自覺一臉俗塵
[00:28.54]並有數次把你冷落 忘掉情調氣氛
[00:35.18]舉動就似 即將變心
[00:42.15]今宵堅決 自我拋開繁忙
[00:49.03]抱著午夜 停在那星河旁
[00:55.83]緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
[01:03.68]靈魂肉身都跟你講
[01:09.76]當世界無玫瑰 處處變枯萎
[01:16.56]你亦是絕不可替 仍是我的依歸
[01:23.67]當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
[01:30.72]我亦願為身邊你留低
[01:36.81]同尋人生光輝 同承受風雨季
[01:43.81]皆因你長是 我心中一切
[02:02.64]甚內疚 只顧拼命 求別人擊掌
[02:09.06]無留時間 共你倚著夕陽
[02:15.83]但你卻也早晚照樣 搖電來問我好
[02:22.82]總是為我 關心設想
[02:29.84]今宵堅決 自我拋開繁忙
[02:36.81]抱著午夜 停在那星河旁
[02:43.77]緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
[02:51.62]靈魂肉身都跟你講
[02:57.63]當世界無玫瑰 處處變枯萎
[03:04.43]你亦是絕不可替 仍是我的依歸
[03:11.58]當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
[03:18.55]我亦願為身邊你留低
[03:24.69]同尋人生光輝 同承受風雨季
[03:31.34]皆因你長是 我心中一切
[03:49.89]當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
[03:56.77]我亦願為身邊你留低
[04:02.98]同尋人生光輝 同承受風雨季
[04:09.88]皆因你長是 我心中一切
移調 原調
F#D#mCmD#mG#FmG#A#
近日我 工作過量 常在忙得很
D#mF#G#G#mA#mC#C#mC#
無閒談笑 自覺一臉俗塵
F#D#mF#D#mFmFA#
並有數次把你冷落 忘掉情調氣氛
D#mD#D#mA#mG#D#mD#G#
舉動就似 即將變心
D#mF#A#mFmG#CmG#
今宵堅決 自我拋開繁忙
FmG#FmBFmBF#
抱著午夜 停在那星河旁
F#mD#mF#mFmFD#mA#
緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
D#mF#A#mF#G#D#
靈魂肉身都跟你講
D#mG#C#CmD#D#m
當世界無玫瑰 處處變枯萎
FA#mC#FmC#F#F#mF#D#m
你亦是絕不可替 仍是我的依歸
G#C#D#mCmD#mF
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
A#mC#A#mF#
我亦願為身邊你留低
C#FmA#mD#mF#
同尋人生光輝 同承受風雨季
A#mF#G#C#G#D#G#C#mC#F#FA#mF#C#G#
皆因你長是 我心中一切
F#D#mFmA#
甚內疚 只顧拼命 求別人擊掌
D#mG#C#mG#C#C#mC#
無留時間 共你倚著夕陽
F#mF#BD#mFmA#
但你卻也早晚照樣 搖電來問我好
D#D#mA#mD#mD#G#mG#G#mG#
總是為我 關心設想
F#F#mC#Fm
今宵堅決 自我拋開繁忙
G#mC#G#mC#F#mF#
抱著午夜 停在那星河旁
F#mD#mFmFD#mA#
緊靠你旁 然後重申當天那愛誓
D#mD#D#mF#FmG#D#m
靈魂肉身都跟你講
G#G#mC#F#CmA#
當世界無玫瑰 處處變枯萎
FmFA#mFmC#D#F#C#
你亦是絕不可替 仍是我的依歸
G#D#C#F#mCmD#mFm
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
FA#mC#F#
我亦願為身邊你留低
C#FmA#mD#m
同尋人生光輝 同承受風雨季
F#D#mG#mC#D#mG#D#mF#mFmA#mFmA#mD#mA#mAAmAD#mC#D#mC#
皆因你長是 我心中一切
A#mG#D#mC#CmF#CmF
當世界無玫瑰 至鳥獸盡逝
FmFA#mFmC#F#
我亦願為身邊你留低
FmA#mD#m
同尋人生光輝 同承受風雨季
C#F#G#A#mC#mC#F#C#G#
皆因你長是 我心中一切

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《當世界無玫瑰》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#m、C#、F#、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在紛擾世界中堅守愛情承諾,以陪伴抵禦無常。

主題

探討現代生活壓力與情感疏離的衝突,強調真摯情感在逆境中的永恆價值。

情緒

從疲憊疏離轉向溫柔堅定,展現內疚、挽回與永恆守護的層次情感。

意象與手法

以「玫瑰枯萎」「鳥獸盡逝」隱喻世界荒蕪,對比「星河」「夕陽」象徵寧靜浪漫;重複「當世界無玫瑰」強化主題,並透過「靈魂肉身都跟你講」的誓約語氣深化情感深度。

重點句解讀

1. 「當世界無玫瑰 處處變枯萎」:

「玫瑰」象徵愛情美好,「枯萎」暗示外界變遷,卻反襯出戀人關係的不可替代性。

2. 「我亦願為身邊你留低 同尋人生光輝」:

表達願意放棄外在成就,選擇與對方共度平凡歲月,體現情感優先於世俗價值。

3. 「甚內疚 只顧拼命 求別人擊掌」:

自白因追求事業成功而忽略陪伴,凸顯現代人常見的「情感失衡」困境。

適合情境

適合作為感情修補、告白或面對人生低谷時的抒情陪伴,亦適用於反思生活節奏與情感價值的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈當世界無玫瑰〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈當世界無玫瑰〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 4 分 22 秒,換和弦 237 次,平均每分鐘換 54.2 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C#(I,約 18%)、F#(IV,約 18%)、D#m(ii,約 13%)、G#(V,約 12%)、Fm(iii,約 10%)。括號裡是以 C# 大調為準的級數,主和弦 C# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 78%,調外和弦以 A#(VI,4%)、F(III,4%)、F#m(iv,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈當世界無玫瑰〉重複最多次的四和弦進行是 C# → F# → C# → G#(級數 I → IV → I → V),全曲出現 2 次,第一次大約在 0 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 1% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 C#、F#、D#m、G#。

建議夾 Capo 6、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 77%,對新手比較友善。

在梁詠琪作品裡的位置

魔鏡分析過 梁詠琪 的 352 首歌,其中 C# 大調有 6 首(2%),梁詠琪最常用的是 G 大調(50 首)。

每分鐘 129 拍比梁詠琪 49% 的歌還快,梁詠琪歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,梁詠琪共有 159 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#mC#F#G#FmA#m

梁詠琪全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

當世界無玫瑰的歌詞在講什麼?

在紛擾世界中堅守愛情承諾,以陪伴抵禦無常。

當世界無玫瑰是誰唱的?

當世界無玫瑰由梁詠琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。