✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:一七轍(19 句裡 68% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:紀念品・戀情・甘心・飛機・行李・天際・紀念・原地(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:離別的歌(歡送、告別歌曲)

熟情歌

說不出的告別

林志炫 · 熟情歌

在告別中掙扎的無言愛戀,難以釋懷的離別傷痛。

〈說不出的告別〉是林志炫演唱的歌曲,收錄於專輯《熟情歌》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,579 次觀看 218 人喜歡 4.9(79 人評分)
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
回程的飛機 滑進了無邊的天際
一樣的天氣 兩種心情
裝滿回憶的行李 留在原地
是愛的紀念品
這一趟旅行 寫完了故事的結局
沒有驚歎句 沒有疑問句
如果我不夠堅定 喊出了你的名字
打破沉默的僵局
我該說對不起 還是稱心如意
我遠遠看著你 保持著安全的距離
卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
我說服我自己 沒有我你會更順心
可能你已經 雲淡風輕
當我是個曾經 是不甘心
還是依然愛著你
在告別之後讓它隨風去
這一趟旅行 寫完了故事的結局
沒有驚歎句 沒有疑問句
如果我不夠堅定 喊出了你的名字
打破沉默的僵局
我該說對不起 還是稱心如意
我遠遠看著你 保持著安全的距離
卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
我說服我自己 沒有我你會更順心
可能你已經 雲淡風輕
當我是個曾經 是不甘心
還是依然愛著你
在告別之後讓它隨風去
我說服我自己 沒有我你會更順心
可能你已經 雲淡風輕
當我是個曾經 是不甘心
還是依然愛著你
在告別之後讓它隨風去
記得我曾經那麼愛著你
說不出的告別 - 林志炫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林志炫-說不出的告別-38109
對拍微調
huí chéng de fēi jī huá jìn le wú biān de tiān jì
回程的飛機 滑進了無邊的天際
yí yàng de tiān qì liǎng zhǒng xīn qíng
一樣的天氣 兩種心情
zhuāng mǎn huí yì de xíng li liú zài yuán dì
裝滿回憶的行李 留在原地
shì ài de jì niàn pǐn
是愛的紀念品
zhè yí tàng lǚ xíng xiě wán le gù shì de jié jú
這一趟旅行 寫完了故事的結局
méi yǒu jīng tàn jù méi yǒu yí wèn jù
沒有驚歎句 沒有疑問句
rú guǒ wǒ bú gòu jiān dìng hǎn chū le nǐ de míng zì
如果我不夠堅定 喊出了你的名字
dǎ pò chén mò de jiāng jú
打破沉默的僵局
wǒ gāi shuō duì bù qǐ huán shì chēng xīn rú yì
我該說對不起 還是稱心如意
wǒ yuǎn yuǎn kàn zhù nǐ bǎo chí zhù ān quán de jù lí
我遠遠看著你 保持著安全的距離
què yǒu gè shēng yīn zài wǒ xīn lǐ zhēng zhā zhù yào chū qù
卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
cóng nǐ yǎn jīng kàn bù chū nǐ shì fǒu zhǎo dào xīn liàn qíng
從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
nà mǒ yōu yù cì tòng zhù wǒ bù kě néng wàng jì
那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
wǒ shuō fú wǒ zì jǐ méi yǒu wǒ nǐ huì gèng shùn xīn
我說服我自己 沒有我你會更順心
kě néng nǐ yǐ jīng yún dàn fēng qīng
可能你已經 雲淡風輕
dāng wǒ shì gè céng jīng shì bù gān xīn
當我是個曾經 是不甘心
huán shì yī rán ài zhù nǐ
還是依然愛著你
zài gào bié zhī hòu ràng tā suí fēng qù
在告別之後讓它隨風去
zhè yí tàng lǚ xíng xiě wán le gù shì de jié jú
這一趟旅行 寫完了故事的結局
méi yǒu jīng tàn jù méi yǒu yí wèn jù
沒有驚歎句 沒有疑問句
rú guǒ wǒ bú gòu jiān dìng hǎn chū le nǐ de míng zì
如果我不夠堅定 喊出了你的名字
dǎ pò chén mò de jiāng jú
打破沉默的僵局
wǒ gāi shuō duì bù qǐ huán shì chēng xīn rú yì
我該說對不起 還是稱心如意
wǒ yuǎn yuǎn kàn zhù nǐ bǎo chí zhù ān quán de jù lí
我遠遠看著你 保持著安全的距離
què yǒu gè shēng yīn zài wǒ xīn lǐ zhēng zhā zhù yào chū qù
卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
cóng nǐ yǎn jīng kàn bù chū nǐ shì fǒu zhǎo dào xīn liàn qíng
從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
nà mǒ yōu yù cì tòng zhù wǒ bù kě néng wàng jì
那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
wǒ shuō fú wǒ zì jǐ méi yǒu wǒ nǐ huì gèng shùn xīn
我說服我自己 沒有我你會更順心
kě néng nǐ yǐ jīng yún dàn fēng qīng
可能你已經 雲淡風輕
dāng wǒ shì gè céng jīng shì bù gān xīn
當我是個曾經 是不甘心
huán shì yī rán ài zhù nǐ
還是依然愛著你
zài gào bié zhī hòu ràng tā suí fēng qù
在告別之後讓它隨風去
wǒ shuō fú wǒ zì jǐ méi yǒu wǒ nǐ huì gèng shùn xīn
我說服我自己 沒有我你會更順心
kě néng nǐ yǐ jīng yún dàn fēng qīng
可能你已經 雲淡風輕
dāng wǒ shì gè céng jīng shì bù gān xīn
當我是個曾經 是不甘心
huán shì yī rán ài zhù nǐ
還是依然愛著你
zài gào bié zhī hòu ràng tā suí fēng qù
在告別之後讓它隨風去
jì dé wǒ céng jīng nà mó ài zhù nǐ
記得我曾經那麼愛著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.55]回程的飛機 滑進了無邊的天際
[00:32.25]一樣的天氣 兩種心情
[00:39.38]裝滿回憶的行李 留在原地
[00:45.92]是愛的紀念品
[00:56.32]這一趟旅行 寫完了故事的結局
[01:04.13]沒有驚嘆句 沒有疑問句
[01:10.99]如果我不夠堅定 喊出了你的名字
[01:18.83]打破沉默的僵局
[01:23.10]我該說對不起 還是稱心如意
[01:29.32]我遠遠看著你 保持著安全的距離
[01:37.83]卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
[01:46.18]從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
[01:54.27]那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
[02:01.05]我說服我自己 沒有我你會更順心
[02:09.29]可能你已經 雲淡風輕 當我是個曾經
[02:18.13]是不甘心 還是依然愛著你
[02:26.77]在告別之後讓它隨風去
[02:41.06]這一趟旅行 寫完了故事的結局
[02:48.75]沒有驚嘆句 沒有疑問句
[02:55.83]如果我不夠堅定 喊出了你的名字
[03:03.65]打破沉默的僵局
[03:07.94]我該說對不起 還是稱心如意
[03:14.30]我遠遠看著你 保持著安全的距離
[03:22.56]卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
[03:30.67]從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
[03:38.51]那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
[03:45.68]我說服我自己 沒有我你會更順心
[03:53.45]可能你已經 雲淡風輕 當我是個曾經
[04:02.31]是不甘心 還是依然愛著你
[04:11.23]在告別之後讓它隨風去
[04:29.02]我說服我自己 沒有我你會更順心
[04:37.17]可能你已經 雲淡風輕 當我是個曾經
[04:45.50]是不甘心 還是依然愛著你
[04:54.39]在告別之後讓它隨風去
[05:02.59]記得我曾經那麼愛著你
移調 原調
BmD#mF#G#mGA#GGmF#
回程的飛機 滑進了無邊的天際
CmG#GG#mA#F#A#mD#EmG#mCm
一樣的天氣 兩種心情
D#D#mD#BF#
裝滿回憶的行李 留在原地
CmG#BGmF#C#F#F#mF#BG#mF#m
是愛的紀念品
F#BGG#mBmF#A#mBBmF#
這一趟旅行 寫完了故事的結局
CmBmBG#mD#mF#BD#G#mB
沒有驚嘆句 沒有疑問句
D#A#D#GmA#GmDBD#mBF#Gm
如果我不夠堅定 喊出了你的名字
BmG#mF#mBF#GmA#D#
打破沉默的僵局
D#mG#mD#A#mF#C#F#D#mBF#
我該說對不起 還是稱心如意
G#mBF#C#C#mF#C#
我遠遠看著你 保持著安全的距離
D#mF#BmBF#A#m
卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
D#mF#mG#mBGF#C#A#mG#mA#mGmCmA#
從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
D#D#mF#BA#mBmB
那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
D#mG#C#C#mF#CmBC#mC#F#A#mC#
我說服我自己 沒有我你會更順心
D#mF#C#F#BA#mF#
可能你已經 雲淡風輕 當我是個曾經
C#G#mF#GBF#A#mC#FmGmCmA#D#m
是不甘心 還是依然愛著你
F#CmAmG#mBGmC#F#F#mC#F#mD#mF#mF#F#mF#C#F#mBm
在告別之後讓它隨風去
EBmD#mG#mF#BD#mBF#
這一趟旅行 寫完了故事的結局
BmBF#BD#mBC#
沒有驚嘆句 沒有疑問句
D#A#D#mA#GmG#FmG#mBmBF#D#F#A#mG#
如果我不夠堅定 喊出了你的名字
G#mF#C#F#GmD#m
打破沉默的僵局
D#D#mF#GmG#mD#
我該說對不起 還是稱心如意
G#mC#D#mGC#C#mF#A#mG#mC#F#C#Fm
我遠遠看著你 保持著安全的距離
D#mD#D#mC#F#BF#
卻有個聲音 在我心裡 掙扎著要出去
FmF#mG#mF#G#mF#A#mD#A#mGmCm
從你眼睛 看不出你是否找到新戀情
CD#D#mC#F#mD#BBmB
那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記
G#mC#GF#D#G#mC#F#C#Fm
我說服我自己 沒有我你會更順心
D#D#mF#C#F#BBmBD#mD#F#
可能你已經 雲淡風輕 當我是個曾經
D#G#mC#F#BG#mF#A#mGmG#FmD#
是不甘心 還是依然愛著你
D#mF#C#G#FmG#G#mC#D#C#EEmED#mG#mD#F#BmEmC#GC#F#C#CmD
在告別之後讓它隨風去
GDEG#mBD#C#G#mA#mC#mC#C#mC#G
我說服我自己 沒有我你會更順心
GmCmD#mC#D#mD#F#GG#mC#G#mA#m
可能你已經 雲淡風輕 當我是個曾經
F#BEmCmF#FmBG#mF#A#mFmGmCmG#Fm
是不甘心 還是依然愛著你
D#mC#F#CmFG#G#mC#F#mGmD#
在告別之後讓它隨風去
G#mG#D#G#mEBC#F#D#D#mC#D#mF#
記得我曾經那麼愛著你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《說不出的告別》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、C#、B、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在告別中掙扎的無言愛戀,難以釋懷的離別傷痛。

主題

探討戀情結束後的矛盾心理,既試圖自我安慰「沒有我你會更順心」,又無法否定內心深處的執念與不甘。

情緒

憂鬱、掙扎、無力感、苦澀的遺憾,夾雜著對過去的眷戀與對現實的無奈。

意象與手法

以「回程的飛機」隱喻關係的終結,「裝滿回憶的行李」象徵無法遺忘的過往,「雲淡風輕」反諷主角內心的不平静。運用重複段落強化情感執念,並透過「聲音在心裡掙扎」的擬人化手法,凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「我該說對不起 還是稱心如意」

主角在道歉與祝福間猶豫,反映對關係的留戀與對對方的關懷,卻也暗示無力改變現狀的無奈。

2. 「那抹憂鬱 刺痛著我 不可能忘記」

對方情緒的細微變化成為傷口,凸顯主角對對方情感的敏感與自身無法抽離的執念。

3. 「在告別之後讓它隨風去」

看似釋懷的結語,實則隱藏未說出口的愛意,展

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈說不出的告別〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈說不出的告別〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 5 分 14 秒,換和弦 409 次,平均每分鐘換 78.1 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 F#(I,約 24%)、C#(V,約 10%)、G#m(ii,約 10%)、B(IV,約 9%)、D#m(vi,約 7%)。括號裡是以 F# 大調為準的級數,主和弦 F# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 64%,調外和弦以 D#(VI,6%)、Bm(iv,4%)、Gm(bii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈說不出的告別〉重複最多次的四和弦進行是 B → D#m → B → F#(級數 IV → vi → IV → I),全曲出現 2 次,第一次大約在 1 分 14 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 6% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#、C#、G#m、B。

建議夾 Capo 4、改用 D 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 61%,對新手比較友善。

在林志炫作品裡的位置

魔鏡分析過 林志炫 的 177 首歌,其中 F# 大調有 4 首(2%),林志炫最常用的是 G 大調(17 首)。

每分鐘 129 拍比林志炫 50% 的歌還快,林志炫歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,林志炫共有 61 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:F#C#BG#mD#mD#

林志炫全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

說不出的告別的歌詞在講什麼?

在告別中掙扎的無言愛戀,難以釋懷的離別傷痛。

說不出的告別是誰唱的?

說不出的告別由林志炫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。