紫釵記是誰唱的？

紫釵記由林一峰演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

紫釵記林一峰歌詞－完整歌詞與歌曲解析

Q: 紫釵記的歌詞在講什麼？

透過古典戲曲隱喻現代愛情的遺憾與執念。

〈紫釵記〉是林一峰演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

字級

一曲紫釵箇中笑或淚

在心中偷結聚

舊日每夜裡總跟他相對

效紅伶共唱恩義永許

一曲紫釵記一世浪漫

歷風波不變淡

但是這夜晚相思曲中散

何事他總不返

凡人在世間從來難覓李十郎

但更加難覓是黃衫小玉卻未能

情由濃烈轉淡錯愛也是愛

今生失去他怎可以習慣

一曲紫釵箇中散或聚

是相思的眼淚

逝去已逝去追怎麼可追

熱情唯借戲曲來寄居

在世間從來難覓李十郎

但更加難覓是黃衫小玉卻未能

情由濃烈轉淡錯愛也是愛

今生失去他怎可以習慣

錯愛也是愛怎可以習慣

紫釵記 - 林一峰更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林一峰-紫釵記-110059

yì qǔ zǐ chāi gè zhōng xiào huò lèi

一曲紫釵箇中笑或淚

zài xīn zhōng tōu jié jù

在心中偷結聚

jiù rì měi yè lǐ zǒng gēn tā xiāng duì

舊日每夜裡總跟他相對

xiào hóng líng gòng chàng ēn yì yǒng xū

效紅伶共唱恩義永許

yì qǔ zǐ chāi jì yí shì làng màn

一曲紫釵記一世浪漫

lì fēng bō bú biàn dàn

歷風波不變淡

dàn shì zhè yè wǎn xiāng sī qǔ zhōng sàn

但是這夜晚相思曲中散

hé shì tā zǒng bù fǎn

何事他總不返

fán rén zài shì jiàn cóng lái nán mì lǐ shí láng

凡人在世間從來難覓李十郎

dàn gèng jiā nán mì shì huáng shān xiǎo yù què wèi néng

但更加難覓是黃衫小玉卻未能

qíng yóu nóng liè zhuǎn dàn cuò ài yě shì ài

情由濃烈轉淡錯愛也是愛

jīn shēng shī qù tā zěn kě yǐ xí guàn

今生失去他怎可以習慣

yì qǔ zǐ chāi gè zhōng sàn huò jù

一曲紫釵箇中散或聚

shì xiāng sī de yǎn lèi

是相思的眼淚

shì qù yǐ shì qù zhuī zěn mó kě zhuī

逝去已逝去追怎麼可追

rè qíng wéi jiè xì qǔ lái jì jū

熱情唯借戲曲來寄居

zài shì jiàn cóng lái nán mì lǐ shí láng

在世間從來難覓李十郎

dàn gèng jiā nán mì shì huáng shān xiǎo yù què wèi néng

但更加難覓是黃衫小玉卻未能

qíng yóu nóng liè zhuǎn dàn cuò ài yě shì ài

情由濃烈轉淡錯愛也是愛

jīn shēng shī qù tā zěn kě yǐ xí guàn

今生失去他怎可以習慣

cuò ài yě shì ài zěn kě yǐ xí guàn

錯愛也是愛怎可以習慣

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

移調原調

BmDDmDDmAmDmDDmAmGFCADGmDmDAmCGDDmDDmGDmGDmFAmCGFDmDFDmDDmGCmFCCmCCmCDDmDDmCCmGDGBmGDmFGFA#FCAmCFDmDFDmFAmCBmAmDDmDDmCFCCmCFD#mCBDmEmDF#mABBmAmEmCGmCBAF#mDBmEmAmEmGBEmA#BG#mBmAmBmEmBmGBmAFAmFAmDmAmFDDmAmDEmEAAmEmAmEmAmGEmAmEmAmCAmCAmFF#mDGCmAmAAmF#mAmGCAmCDmAmDmGCAmCEmCEmEEmGEmAmFDmAmFDmAmCAmCmEmCGEmEEmGEmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

15^·125^·15^·1 5^··7^·5^·7^·5^·7^·5^·7^· 15^·2_·5^·16^·12^· 2_·2^·1_·2^·1_·7^·5^·2^· 5^·2_·7^·4^·2^·6^·2_·6^· 5^·6^·7^·2^·6^·4^·6^·7^· 5^·4^·5^·6^··5^·2^·7^·6^·· 7^·5^··6^·2^·1_·6^··2^·6^· 2^·17^·5^··5^·2^·4^·6^·· 1^·5^·6^··2^·5^·312^· 12^·5^·14^·12^·6^·· 4^·5^··16^·2^·6^··5^·4^· 6^·2_·2^·5^·2^·7^·6^··4^· 2^·16^·5^·15^··12^· 14^·7^·5^·4^·46^··2^· 6^·6^··4^·12^·5^·6^·3 6^·5^·2^·12^·7^·6^·5^· 6^··2^·1^·5^·15^·7^·5 215^·7^·5^·7^·15^· 142^·1_·2^·7^·6^·7^· 6^·12^·15^·26^·1 5^·4^·6^·6^··6^·2^·4^·6^· 16^·5^·15^·15^·5^· 22^·4^··2^·5^·5^·5^··6^·· 6^·5^·22^·6^·2^·4^·7^· 67^·4^·22^·4^·6^·6^·· 5^·4^·5^·2^·32^·65^· 15^·17^·2_·17^·6^·· 2^·4^·2^·5^·2_·5^·4^·1^· 25^·2^·2_·1_·2^·5^·7^· 7^·5^·2^·62^·5^·35^· 3135^·2^·5^·6^·5^· 15^·14^·15^·7^·1_· 2^·7^·22_·5^·31_·1 2^·52^·5^·7^·2^·27^· 5^·7^·215^·12^·5^· 5^··5^·4^·2^·5^·2^·5^·2^· 47^·2^·5^·7^·5^·16^· 4^·15^·15^·5^·5^·2^· 12^·1315^·2^·4 4^·6^·42^·5^·2^·5^·1 6^··5^·134^·2^·6^·5^·· 2^·5^·6^·1^·3_·5^··5^·4^· 15^·215^·12^·3 4^·6^··6^·14^·2^·2^·6^·· 2^·6^·15^·5^··17^·2^· 6^··2^·6^·5^·7^·5^·5^·5^· 46^··2^·7^·2_·2^·35^· 2^·7^·2^·7^·5^·6^··5^·2^· 2^·7^·1^·5^·342^·5^· 4^·25^·7^·7^·5^·2^·5^·· 2^·7^·5^·7^·4^·5^··5^·7^· 12^·17^·5^·2^·5^·1 77^·1^·7^·5^·7^·5^·4^· 12^·4^·5^·27^·2^·2 4^·7^·4^·6^··7^·5^·4^·1 5^·22^·2^·5^··4^·2^·2 7^·2_·66^··5^·2^·7^·5^· 2^·6^··4^·5^·2^·7^·2^·1 2^·7^·4^·5^·6^··7^·5^··7^· 36^··7^·22^·7^·12^· 7^·12^·6^··314^··1^· 15^··25^··17^·44^· 6^··312^·7^·4^··4^·1 5^··4^·5^·2^·4^·5^··5^·2 1^·5^·6^·7^·2^·5^·12^· 5^··12^·5^··7^·15^·6^· 12^·6^··14^·2^·6^··1 2^·2^·6^··6^·1_·4_·5^··4_· 35^·7^·6^·2^·16^··2^· 6^··2^·6^··7^·37^·16^·· 2^·6^·2^·6^··17^·2^·6^·· 5^·5^·4^·145^··7^·6^· 2^·22215^··2^·1 2^·6^·64^··7^·17^·2^· 6^··7^·4^··624^··5^·6^· 25^··4^··16^·216^·· 32^·5^·2^·16^·7^·5^· 3215^·24^·7^·1 5^·3715^··2^·4^·1 1_·47^·6^··3^·216^·· 7^·3_·1_·316^·4^··5^· 17^·15^··6^··2^·16^· 6^··21217^·4^·6^·· 2^·317^·2^·312 6^·12^·6^··7^·6^··6^·2^· 4^··17^·6^··5^··7^·32 6^··7^·7^·2^·6^·2^·6^·7^· 7^·4^·2^·7^·5^··5^·7^·2 2^·7^·7^·5^·5^·5^·7^·2^· 27^·25^·7^·2^·7^·1 7^·6^··2^·6^··12^·5^·2^· 16^·41^·6^·2^·6^·2^· 1^·2^·7^·6^·7^·2^·7^·2 2^·1^·4^·2^·1^·12_·2 46^·7^·6^·27^·46^· 2^·5^·717^·5^·6^··5^· 6^·5^·12^·5^··2^·12 311^·2^·5^·2^·67 2^·1^·6^··312^·15^· 436^·2^·15^·6^·4 2^·6^·5^·12^·15^··2^· 16^·2^·6^·2^·6^·16^· 432^·6^·4^·6^·12^· 5^·2^·142^·24^··7^· 5^·26^·5^·6^·1^·7^·2^· 5^··4^··2^·12^·15^·4 6^··131416^·1 6^·5^·12^·6^·2^·22^· 2^·2^·2^·2^·1_·6^·2^·7^· 2^·4_·2^·6^··2^·6^··71^· 2^·2^·3_·2^·1^·11_·6^· 5^··6^·2^·5^·2^·5^·6^··2^· 5^·6^·7^·6^·5^·6^·2^·2 6^··3125^·5^·7^·7^· 6^·32^·5^·7^·6^·21 5^·135^·1^·6^·5^·1 2^·6^·5^·16^·6^··5^·1_· 2^·46^·7^·2^·7^·6^··5^· 6^··26^··17^·2^·15^· 17^·5^··12^·1_·5^·7^· 16^··2^·5^·3132^· 6^·7^·6^··2^·7^·6^·5^·2^· 7^·6^·5^·142^·35 1_·137^·2216 2137^·2^·5^·7^·1 7^·217^·22^·7^·1 2^·5^·2^·7^·5^·7^·2_·1 7^·2^·7^·4^·2^·4^·27^· 6^··7^·5^·5^·14^·5^·7^· 216^·4^·17^·24^· 7^·1^·7^·6^·12^·7^·2^· 7^·4^·7^·2_·7^·5^·7^·5^· 2^·2_·7^·247^·17^· 4^·212^·22^·2^·2^· 42^·2^·2^·7^·2^·6^··1 31^·4^··4^·6^··7^·6^··2^· 1^·2^·317^·12^·6^·· 15^·2^·6^··4^·12^·5^·· 2^·5^·2^·1412^·1 2^·32^·24^··2^·5^·2^· 6^··6^·2^·6^·3136^· 5^·312^·12^·12^· 5^·316^·5^··7^·2^·7^· 6^·36^·312^·16^·· 4^··6^··6^·7^·5^··2^·2_·7^· 52144^·1_·42 1_·4122_·5^·12^· 2^·5^··42_·5^·5^··2^·1 5^·7^·2^·15^·31_·4^·· 1_·321_·6^··4^··7^·5^· 2^·7^·4^··232^·6^·6^·· 612^·6^··26^··22^· 3432^·7^·52^·1 7236^··5^·3_·16^· 74^··6^··2^·5^··2^·6^·5^· 2^·5^·16^·1412^· 5^·5^·222^·24^·4 1317^·5^··5^·15^· 2^·12^·34^·2_·12^· 5^·16^·12^·16^··5^· 32^·15^··2_·2^·6^··5^· 16^·5^·7^·32^·13 5^··15^·15^·35^·5^· 5^·6^··14^·6^··17^·5^· 5^·6^·5^·7^·5^·36^··1 222^·12^·5^·12 5^·31_·35^·12^·7^· 5^·5^·6^·31321 5^··4^·5^··15^·2^·7^·5 72^·3_·12^·24^··2^· 5^·356^··3212 2^·324^··2^·6^··2^·1 5^·12^·7^·4^·5^·6^·7^· 6^··2^·2^·7^·44^·1^·7^· 15^·7^·6^··7^·15^·7^· 5^·7^·5^··127^·25^· 7^·26^··27^·27^·2 1_·26^··7^·1_·2_·1_·7^· 1_·2121_·21_·2 71^·62^·14^·5^·4^· 7^·4^·7^·4^·5^·4^·7^·4^· 2^·2^·3_·7^·12^·3_·1 5^··22^·17^·232 6233_·2522^· 4_·5^·47^·417^·4 5^·4^·5^·7^·5^·5^·27^· 5^·5^·5^·15^·5^·31 5^··14^·2^·5^·2^·5^·4^· 16^·317^·6^·16^·· 5^·5^·1312^·16 16^··2^·5^··5^·12^·7^· 2^·6^·2^·714^··2^·6^· 2^·12^·6^·12^·5^··1 7^·2^·4^·7^·1713 6^·5^·2^·14^··7^·5^·1 2^·722^·7612 12^·7^·312^·15^· 12^·45^·14^·21 22^·17^·12^·7^·4^· 6^··1314242 6^·264^·326^·7^· 6^·1^·1_·4^·1416^· 2^·7^·2^·5^··6^·5^·6^·7^· 2^·3_·6^·7^·7^·2^·7^·2^· 1_·635^·2^·77^·2^· 6^·7^·235^·5^·22^· 312^·12^·2_·32^· 6^··3_·2^·6^·5^··4^·7^·6^· 2^·135^·13_·2^·2 13232^·12^·6 165^·15^·6^··5^·5^· 435^·315^·7^·2^· 315^·17^·6^··5^·3 5^··5^·2316^·2^·2 77^·236^·12^·7^· 6^·5^·6^·2^·1_·2^·5^·3 7^·6^·7^·6^·6^··2^·1_·2^· 5^·6^·2^·61_·3_·5^··5^· 3_·167^·5^·14^·5^·· 6^·4^·37^·4^··314^·· 15^·6^··125^··5^·4 5^·74^··7^·62^·52 6^··67327^·5^·7^· 32^·6^·4^··2^·16^··4^·· 6^··5^·7^·16^·47^·2^· 7^·6^··4^·6^·15^·6^·6^·· 12^·2^·7^·5^·4^·2^·2^· 7^·16^··36^··7^·4^·5^·· 6^·132^·7^·21^·1 25^·2^·12^·27^·5^· 16^·2^·17^·6^··4^·1 2^·6^··7^·2^·7^·37^·2^· 6^·4^·5^··1235^·1 36^·5^·1^·2^·1^·7^·3 17^·6^·7^·5^·12^·1 7^·1_·2^·32^·15^··1 6^·7^·5^··122^·7^·3 7^·1^·7^·6^·1^·6^·31 32^·25^·2^·7^·7^·7^· 6^·5^·215^·35^·2^· 6^·6^··5^·6^·15^·32 2^·7^·32^·5^·24^·2 5^·5^·2^·6^··2^·77^·6^· 132^·35^··2^·7^·2^· 7^·2^·7^·2^·146^·5^· 12^·45^··2^·12^·1 6^·2^·5^·2^·15^·32^· 325^·2^·2^·12^·1 6^··4^·5^·2^·14^·6^··6 11_·12^·2^·6^·2^·5^· 2^·5^·6^·7^·2^·212 2^·5^··672^·4^·2^·7^· 4^·2^·4^·2^·5^·6^·5^··6^· 4_·2^·6^··37^·6^··6^·1 4^··3_·2_·61615^· 15^·15^·15^·15^· 1414^·2^·4^·47^· 44^·2^·7^·6^·15^·1 26^·4^··7^·6^·2^·1^·6^· 5^··1_·2^·2_·5^·6^·2^·6^· 2^·5^·5^··5^·2^·22^·5^· 2_·2^·325^··7^·12 17^·22^·1616^· 313212^·14^·· 15^·7^·135^·21_· 2^·1^·7^·2^·7^·241 7^·5^·45^·5^·46^·2 15^·2^·5^·5^·5^··5^·2^· 17^·6^·66^·5^··2^·5^· 7^·6^·6^··5^·5^·7^·2^·7^· 6^·5^·5^·12316 4^·5^··5^·2^·7^·5^·2^·7^· 276^··1_·2^·2^·6^·2^· 5^·26^·5^·4^·35^·4 12^·6^·2^·5^·12^·5^· 14^·2^·4^·2^·614 5^·5^·142314^·· 2^·4^·7^·4^·2^·1^·5^·7^· 16^·5^·312^·6^·5^· 2^·4^·17^·6^·5^··21 2^·15^·126^·15^· 2^·1^·5^·315^·15^· 15^·2^·5^·15^·37^· 5^·6^·5^·6^·5^·5^·5^·3_· 612^·7^·6^·11_·6^·· 15^·12^·5^·15^·2^· 7^·11_·17^·5^·7^·5^· 2^·2^·2^·7^·5^·2^·7^·4 15^·2^·5^··4^·7^·5^··5^· 27^·5^·7^·27^·2^·1 5^·4^·2^·4^·5^·2^·12^· 7^·2_·5^·15^·12^·2 2^·2^·5^·22^·5^·2^·5^· 2^·5^·4^·5^·2^·5^·7^·5^· 4^·5^·2^·2^·4^·7^·2^·5^· 2^·5^·2^·7^·1^·5^·6^·5^·· 5^·15^·14^·15^·1_· 5^·2^·4^·7^·2^·15^·2^· 2^·7^·15^·2^·35^·2 7^·5^·16^··15^·27^· 6^·5^·2^·15^·5^··22_· 22_·7^·5^·2^·5^·17^· 2_·35^·2^·4^·5^·7^·2^· 5^··4^··5^·7^·2^·7^·2^·5^· 7^·2^·1^·2^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《紫釵記》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、G、D、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過古典戲曲隱喻現代愛情的遺憾與執念。

主題

愛情的無常與理想與現實的衝突，探討錯愛後的難以釋懷。

情緒

哀傷中帶有執著，思念與無奈交織的複雜情感。

意象與手法

運用《紫釵記》的古典戲曲意象（如「紫釵」「紅伶」「黃衫小玉」），以戲曲結構比喻現實情感，並透過「相思曲」「眼淚」等符碼強化悲戀氛圍。

重點句解讀

1. 「一曲紫釵箇中笑或淚」：

以戲曲為喻，暗示愛情始終夾雜歡樂與淚水，反映情感的矛盾本質。

2. 「凡人在世間從來難覓李十郎」：

借古典角色比喻理想愛人難尋，凸顯現實中情感的不可得與孤獨。

3. 「錯愛也是愛怎可以習慣」：

直述錯誤的愛情仍令人難以釋懷，點出執念與傷痛的共生關係。

適合情境

獨處時追憶逝去戀情，或面對無法實現的感情時聆聽，能產生共鳴與情感宣洩。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

紫釵記

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

〈紫釵記〉和弦與演奏解析

和弦組成

最常出現的和弦進行

吉他彈奏建議

在林一峰作品裡的位置

常見問題

紫釵記的歌詞在講什麼？

紫釵記是誰唱的？

猜你喜歡的歌

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

〈紫釵記〉和弦與演奏解析

和弦組成

最常出現的和弦進行

吉他彈奏建議

在林一峰作品裡的位置

常見問題

紫釵記的歌詞在講什麼？

紫釵記是誰唱的？

林一峰 的其他歌

氛圍相似的歌

猜你喜歡的歌

林一峰的其他歌