“ wǒ mén dōu zài bàn yǎn shuāng miàn ”
“我們都在扮演雙面”
wǒ zài wài tóu gěi bié rén hǎo liǎn sè
我在外頭給別人好臉色
xiàng wǒ pī pàn shí yǎn de zhuō liè
像我批判時演的拙劣
nǐ qí shí tǎo yàn hěn duō rén
你其實討厭很多人
wéi hù rén qíng shì gù jué bù néng gòu fān liǎn
維護人情世故絕不能夠翻臉
wéi yǒu zài bèi bèi cì hòu cái néng chāi chuān tā de miàn jù
唯有在被背刺後才能拆穿他的面具
jiù dāng zuò shēng huó de tǐ yàn wǒ mén yě dōu zài bàn yǎn shuāng miàn
就當作生活的體驗我們也都在扮演雙面
duō chóng bù tóng de chǎng hé yòng zhù mò shēng de shēn fèn
多重不同的場合用著陌生的身份
rèn rén kǒu tǔ zhù lěng yán
任人口吐著冷言
tí wèn shuí yòu gān wū shòu piàn
提問誰又甘於受騙
zhè shì jiè qiàn wǒ yí gè dào qiàn
這世界欠我一個道歉
nǐ yǒng yuǎn zuò bù liǎo zhǔ jué quán dōu shì tú láo
你永遠做不了主角全都是徒勞
zuì zài háng de zhǐ yǒu chún qiāng shé jiàn
最在行的只有唇槍舌劍
měi gè rén dōu zài bàn yǎn shuāng miàn
每個人都在扮演雙面
néng bu néng duō yì diǎn xìn rèn
能不能多一點信任
wài rén kàn wǒ shì gè zuì rén
外人看我是個罪人
shuāng miàn rén xīn lǐ de xì fèn
雙面人心裡的戲份
nǐ kàn zhù wǒ yǎn lǐ yòu dài hèn
你看著我眼裡又帶恨
tā mén kàn wǒ xiàng gè tǔ hēi wá
他們看我像個土黑娃
hǎo lē kě yǐ shì wǒ lē huí dá
好嘞可以是我嘞回答
zài wài tóu shuì zhù zhǎo bú dào jiā
在外頭睡著找不到家
yì bǐ jiù mǒ shā nǐ suǒ yǒu gòng xiàn hé nǔ lì
一筆就抹煞你所有貢獻和努力
huán xiào de duō mó huō dá
還笑的多麼豁達
zhè shì shǒu néng yǐn qǐ gòng míng de gē
這是首能引起共鳴的歌
gē shēng ràng píng tǎn de xīn hū rán yì gē dēng
歌聲讓平坦的心忽然一咯噔
méi zài dǎ guò jià jiù bāo xià tā xū wěi de yí miàn
沒再打過架 就剝下 他虛偽的一面
zhí jiē bèi qīng yì dì ruò huà
直接被輕易地弱化
lái zuò xià tán tán wǒ wèn pà shuō cuò huà de nǐ huán shì zhēn de nǐ má
來坐下談談我問怕說錯話的你還是真的你嗎
shí jiàn zhèng zài dī dá dī wǒ zhǎo bú dào lù
時間正在滴答滴我找不到路
péi zài shēn biān nèi hào mí máng shí wǒ huì bǎ nǐ bào zhù
陪在身邊內耗迷茫時我會把你抱住
xià bù yòu yào wǎng nǎ qù shuāng miàn rén so fool
下步又要往哪去雙面人 so fool
cái bú shì nǐ de nèi xīn yǒu shù bú jìn de cái fù
才不是你的內心有數不盡的財富
nǐ qī wàng zài zuó yè
你期望在昨夜
bǎ wǒ xī wàng dōu gěi mó miè
把我希望都給磨滅
huàn xīn bìng de huàn zhě yuàn zhòng dú
患心病的患者願中毒
suō xiě chéng wèi lái yě shì jiā de zhī zhù
縮寫成未來也是家的支柱
yīn lè néng xiě chéng shī fù
音樂能寫成詩賦
zhè shì rén shēng bì jīng zhī lù
這是人生必經之路
wǒ zài wài tóu gěi bié rén hǎo liǎn sè
我在外頭給別人好臉色
xiàng wǒ pī pàn shí yǎn de zhuō liè
像我批判時演的拙劣
nǐ qí shí tǎo yàn hěn duō rén
你其實討厭很多人
wéi hù rén qíng shì gù jué bù néng gòu fān liǎn
維護人情世故絕不能夠翻臉
wéi yǒu zài bèi bèi cì hòu cái néng chāi chuān tā de miàn jù
唯有在被背刺後才能拆穿他的面具
jiù dāng zuò shēng huó de tǐ yàn wǒ mén yě dōu zài bàn yǎn shuāng miàn
就當作生活的體驗我們也都在扮演雙面
duō chóng bù tóng de chǎng hé yòng zhù mò shēng de shēn fèn
多重不同的場合用著陌生的身份
rèn rén kǒu tǔ zhù lěng yán
任人口吐著冷言
tí wèn shuí yòu gān wū shòu piàn
提問誰又甘於受騙
zhè shì jiè qiàn wǒ yí gè dào qiàn
這世界欠我一個道歉
nǐ yǒng yuǎn zuò bù liǎo zhǔ jué quán dōu shì tú láo
你永遠做不了主角全都是徒勞
zuì zài háng de zhǐ yǒu chún qiāng shé jiàn
最在行的只有唇槍舌劍
měi gè rén dōu zài bàn yǎn shuāng miàn
每個人都在扮演雙面