✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

紅疹

李泰祥 · 紅疹 · 2023-10-04

以紅疹隱喻失戀後的持續痛楚，表達無法釋懷的遺憾與自我掙扎。

〈紅疹〉是李泰祥演唱的歌曲，收錄於 2023-10-04 發行的專輯《紅疹》。作詞、作曲皆為隊長。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒抒情。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,783 次觀看 103 人喜歡 4.4（106 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲隊長

作詞隊長

調性G 大調節奏92 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析

同情緒的歌：抒情的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

回憶當初愛時的勇氣

還未離別就期盼相聚

那時我的身邊只有你

可是現在的你選擇離去

才知道思念原來比寂寞更加難捱

我以為要不了多久

你就一定回來

原諒那時候我不懂得愛

才會讓你走開

所以我的人生好像做了舊

只能在回憶裡面難受

我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

可是一開始是你說的要陪我走到最後

怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

刺痛我皮膚的紋理

像紅疹般揮之不去

回憶當初愛時的勇氣

還未離別就期盼相聚

那時我的身邊只有你

如今的你選擇離去

我明白你離開因為那談不上叫愛

所以我就只能把所有愛都藏匿在

怎麼我才會明白

失去再回不來

可是我的人生好像做生了琇

只能在回憶裡面難受

我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

可是一開始是你說的要陪我走到最後

怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

刺痛我皮膚的紋理

像紅疹般揮之不去

回憶當初愛時的勇氣

還未離別就期盼相聚

那時我的身邊只有你

如今的你選擇離去

錄音：常州酒店/濟寧酒店

混音：隊長

紅疹 - 李泰祥更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李泰祥-紅疹-593080

對拍微調

huí yì dāng chū ài shí de yǒng qì

回憶當初愛時的勇氣

huán wèi lí bié jiù qī pàn xiāng jù

還未離別就期盼相聚

nà shí wǒ de shēn biān zhǐ yǒu nǐ

那時我的身邊只有你

kě shì xiàn zài de nǐ xuǎn zé lí qù

可是現在的你選擇離去

cái zhī dào sī niàn yuán lái bǐ jì mò gèng jiā nán ái

才知道思念原來比寂寞更加難捱

wǒ yǐ wéi yào bù liǎo duō jiǔ

我以為要不了多久

nǐ jiù yí dìng huí lái

你就一定回來

yuán liàng nà shí hòu wǒ bù dǒng de ài

原諒那時候我不懂得愛

cái huì ràng nǐ zǒu kāi

才會讓你走開

suǒ yǐ wǒ de rén shēng hǎo xiàng zuò le jiù

所以我的人生好像做了舊

zhǐ néng zài huí yì lǐ miàn nán shòu

只能在回憶裡面難受

wǒ zhī dào jiù suàn zài zěn mó wǎn liú nǐ huán shì huì sōng shǒu

我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

kě shì yì kāi shǐ shì nǐ shuō de yào péi wǒ zǒu dào zuì hòu

可是一開始是你說的要陪我走到最後

zěn mó zhǐ yǒu wǒ zhuì rù le wú jìn shēn yuān de hǎi dǐ

怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

zěn mó xún mì dào zì jǐ hé shuō bù chū kǒu de wǒ ài nǐ

怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

cì tòng wǒ pí fū de wén lǐ

刺痛我皮膚的紋理

xiàng hóng zhěn bān huī zhī bú qù

像紅疹般揮之不去

huí yì dāng chū ài shí de yǒng qì

回憶當初愛時的勇氣

huán wèi lí bié jiù qī pàn xiāng jù

還未離別就期盼相聚

nà shí wǒ de shēn biān zhǐ yǒu nǐ

那時我的身邊只有你

rú jīn de nǐ xuǎn zé lí qù

如今的你選擇離去

wǒ míng bái nǐ lí kāi yīn wéi nà tán bú shàng jiào ài

我明白你離開因為那談不上叫愛

suǒ yǐ wǒ jiù zhǐ néng bǎ suǒ yǒu ài dōu cáng nì zài

所以我就只能把所有愛都藏匿在

zěn mó wǒ cái huì míng bái

怎麼我才會明白

shī qù zài huí bù lái

失去再回不來

kě shì wǒ de rén shēng hǎo xiàng zuò shēng le xiù

可是我的人生好像做生了琇

zhǐ néng zài huí yì lǐ miàn nán shòu

只能在回憶裡面難受

wǒ zhī dào jiù suàn zài zěn mó wǎn liú nǐ huán shì huì sōng shǒu

我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

kě shì yì kāi shǐ shì nǐ shuō de yào péi wǒ zǒu dào zuì hòu

可是一開始是你說的要陪我走到最後

zěn mó zhǐ yǒu wǒ zhuì rù le wú jìn shēn yuān de hǎi dǐ

怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

zěn mó xún mì dào zì jǐ hé shuō bù chū kǒu de wǒ ài nǐ

怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

cì tòng wǒ pí fū de wén lǐ

刺痛我皮膚的紋理

xiàng hóng zhěn bān huī zhī bú qù

像紅疹般揮之不去

huí yì dāng chū ài shí de yǒng qì

回憶當初愛時的勇氣

huán wèi lí bié jiù qī pàn xiāng jù

還未離別就期盼相聚

nà shí wǒ de shēn biān zhǐ yǒu nǐ

那時我的身邊只有你

rú jīn de nǐ xuǎn zé lí qù

如今的你選擇離去

lù yīn ： cháng zhōu jiǔ diàn / jì níng jiǔ diàn

錄音：常州酒店/濟寧酒店

hùn yīn ： duì cháng

混音：隊長

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 隊長

[00:01.000]作曲 : 隊長

[00:16.402]回憶當初愛時的勇氣

[00:19.305]還未離別就期盼相聚

[00:22.428]那時我的身邊只有你

[00:25.264]可是現在的你選擇離去

[00:31.306]才知道思念原來比寂寞更加難捱

[00:34.794]我以為要不了多久

[00:36.297]你就一定回來

[00:38.346]原諒那時候我不懂得愛

[00:41.090]才會讓你走開

[00:47.752]所以我的人生好像做了舊

[00:50.520]只能在回憶裡面難受

[00:52.983]我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

[00:57.340]可是一開始是你說的要陪我走到最後

[01:04.268]怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

[01:08.237]怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

[01:13.194]刺痛我皮膚的紋理

[01:17.279]像紅疹般揮之不去

[01:20.525]回憶當初愛時的勇氣

[01:23.312]還未離別就期盼相聚

[01:26.385]那時我的身邊只有你

[01:29.325]如今的你選擇離去

[01:35.503]我明白你離開因為那談不上叫愛

[01:38.827]所以我就只能把所有愛都藏匿在

[01:42.072]怎麼我才會明白

[01:45.083]失去再回不來

[01:51.318]可是我的人生好像做生了琇

[01:54.444]只能在回憶裡面難受

[01:57.040]我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

[02:01.476]可是一開始是你說的要陪我走到最後

[02:08.270]怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

[02:12.259]怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

[02:17.289]刺痛我皮膚的紋理

[02:21.317]像紅疹般揮之不去

[02:24.557]回憶當初愛時的勇氣

[02:27.405]還未離別就期盼相聚

[02:30.619]那時我的身邊只有你

[02:33.474]如今的你選擇離去

[02:41.052]錄音：常州酒店/濟寧酒店

[02:42.509]混音：隊長

移調原調

作詞 : 隊長

D#G#CmBmCAGAmCGBmD#BEAG#mF#m

作曲 : 隊長

BmDGmEm

回憶當初愛時的勇氣

F#mGG#mEmG

還未離別就期盼相聚

DD#A

那時我的身邊只有你

F#mAmCGG#mD#Gm

可是現在的你選擇離去

DGmCA

才知道思念原來比寂寞更加難捱

DAmE

我以為要不了多久

EmC

你就一定回來

AD#mEmCm

原諒那時候我不懂得愛

BmFGFGAGCmD#B

才會讓你走開

GAF

所以我的人生好像做了舊

GmCmDmG

只能在回憶裡面難受

F#mCmC#mCG#GmBm

我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

G#CmC#mCmGF#mABmCmC

可是一開始是你說的要陪我走到最後

BGCmG#G

怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

CmD#mDGDm

怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

C#mC#CmG#CmEm

刺痛我皮膚的紋理

AF#mCGm

像紅疹般揮之不去

F#mGEmA

回憶當初愛時的勇氣

CmCCmAm

還未離別就期盼相聚

DAF#mCm

那時我的身邊只有你

C#AAmF#mEmCmG#mCmGmAm

如今的你選擇離去

ADmDA

我明白你離開因為那談不上叫愛

A#F#mAmAAm

所以我就只能把所有愛都藏匿在

ACmA#mC

怎麼我才會明白

C#m

失去再回不來

可是我的人生好像做生了琇

只能在回憶裡面難受

我知道就算再怎麼挽留你還是會鬆手

可是一開始是你說的要陪我走到最後

怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底

怎麼尋覓到自己和說不出口的我愛你

刺痛我皮膚的紋理

像紅疹般揮之不去

回憶當初愛時的勇氣

還未離別就期盼相聚

那時我的身邊只有你

如今的你選擇離去

錄音：常州酒店/濟寧酒店

混音：隊長

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

6^·5_·55_·2_·5_·2_·7^· 5_·4_··7^·2_·5_·4_··5_·2 5_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《紅疹》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 Cm、A、G、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以紅疹隱喻失戀後的持續痛楚，表達無法釋懷的遺憾與自我掙扎。

主題

探討愛情消逝後的空虛與執念，透過「紅疹」意象描繪記憶與情感的難以消退，並反思自身在關係中的不足與無力感。

情緒

悲傷、無力、自責、孤獨、矛盾。歌詞流露對過去的眷戀與對現實的掙扎，情感層次從執念轉為接受，卻始終無法擺脫傷痛。

意象與手法

1. 「紅疹」作為核心隱喻，象徵記憶與情感的持續刺痛，難以消除。

2. 重複段落強化時間流逝與情感糾結，如「回憶當初愛時的勇氣」反覆出現，凸顯執念。

3. 「無盡深淵的海底」比喻情感崩潰的深沉與孤獨，加強絕望感。

重點句解讀

1. 「刺痛我皮膚的紋理，像紅疹般揮之不去」：以生理痛覺隱喻心靈創傷，強調記憶的持續折磨。

2. 「怎麼只有我墜入了無盡深淵的海底」：表達單方面的情感投入與被遺棄的孤獨，對關係失衡的無力感。

3. 「我的人生好像做了舊」：比喻人生因失去愛而變得陳舊無趣，暗示情感空洞與價值感崩解。

適合情境

失戀後獨自反思的時刻、面對無法挽回的關係時、需要宣洩情感的靜謐夜晚。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

紅疹的歌詞在講什麼？

以紅疹隱喻失戀後的持續痛楚，表達無法釋懷的遺憾與自我掙扎。

紅疹是誰作詞作曲的？

紅疹（李泰祥）作詞隊長，作曲隊長。

紅疹是誰唱的？

紅疹由李泰祥演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

蛇舞 (Live)周杰倫皮影戲周杰倫瓦解 - 演唱會版周杰倫免費教學錄影帶周杰倫威廉古堡周杰倫 Rice Field周杰倫 One Breath周杰倫我的地盤周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。