誰も知らない道に
足音ふたつ
夜に落ちてく雪に
燈りがこぼれていく
繋がってゆく日々をそっと描いたなら
消えないように夢をみる
手を伸ばせば
広がっていく
聲にならない時を過ごす
いつの間にか重なってゆく
影の形をなぞる
オレンジ色の街に
足音ふたつ
見上げた空に
ひとつ涙がこぼれていく
繋がってゆく朝をそっと迎えたなら
消えないように夢をみる
手を伸ばせば
広がっていく
聲にならない時を過ごす
いつの間にか重なってゆく
二人の道をなぞる
靜かに奏でた
ふたつのメロディ
夜空に浮かべた
言葉を重ねて
Quiet - 李明洋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李明洋-Quiet-522557
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:08.00]誰も知らない道に
[00:12.80]足音ふたつ
[00:20.00]夜に落ちてく雪に
[00:27.60]燈りがこぼれていく
[00:34.40]繋がってゆく日々をそっと描いたなら
[00:46.00]消えないように夢をみる
[00:56.20]手を伸ばせば
[00:59.30]広がっていく
[01:02.80]聲にならない時を過ごす
[01:08.80]いつの間にか重なってゆく
[01:14.90]影の形をなぞる
[01:33.20]オレンジ色の街に
[01:40.90]足音ふたつ
[01:45.30]見上げた空に
[01:49.80]ひとつ涙がこぼれていく
[01:58.90]繋がってゆく朝をそっと迎えたなら
[02:11.20]消えないように夢をみる
[02:21.40]手を伸ばせば
[02:24.00]広がっていく
[02:28.00]聲にならない時を過ごす
[02:33.30]いつの間にか重なってゆく
[02:40.00]二人の道をなぞる
[02:46.00]靜かに奏でた
[02:52.20]ふたつのメロディ
[02:58.70]夜空に浮かべた
[03:04.60]言葉を重ねて
移調 原調
DDmA#D#
誰も知らない道に
CGmCCmG#F#mDG#CmAmFAmD
足音ふたつ
GGmAmGmGGmFGm
夜に落ちてく雪に
FCmFmF
燈りがこぼれていく
GmA#A#mCmD#DGmD#FCmGmD
繋がってゆく日々をそっと描いたなら
GmDGmD#CmD#GmDmFGDm
消えないように夢をみる
FCGm
手を伸ばせば
D#
広がっていく
FG#D#FD#AmG#CmDG#
聲にならない時を過ごす
DGmA#GmFGm
いつの間にか重なってゆく
CCmG#GmDmFA#FA#DmFGmDD#F#mD#CmDGmCmFD
影の形をなぞる
GmDGmAmCmGmDmF
オレンジ色の街に
A#A#mFA#DmA#FA#GmD#
足音ふたつ
CmG#Cm
見上げた空に
GmDmDGmA#DA#GmDmDGm
ひとつ涙がこぼれていく
FGmCGmFCCmFA#FGmA#Gm
繋がってゆく朝をそっと迎えたなら
DmCmA#AmD#CmG#FCmGmD
消えないように夢をみる
Gm
手を伸ばせば
CGmAmDGmAmCm
広がっていく
FA#GmFGm
聲にならない時を過ごす
DmFD#CmD#CmG#CmG#FG#Cm
いつの間にか重なってゆく
GmDGGm
二人の道をなぞる
AmGmCCmF
靜かに奏でた
A#mFA#mA#FA#DmD#AD#
ふたつのメロディ
CmG#CmFCmFAmD
夜空に浮かべた
GmFGmCmCCmGmDmFA#A#mA#A#mA#FA#D#CmFCmGmDA#GmDmA#GmDmGm
言葉を重ねて
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Quiet》調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、F、Cm、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在靜謐中描繪兩人逐漸交融的日常與不滅的夢。
主題
探討孤獨與陪伴的微妙平衡，以及透過細微互動累積情感的過程。
情緒
寧靜中帶有淡淡的哀愁，與隱藏的溫柔希望。
意象與手法
以「雪」「燈光」「影子」「旋律」等意象營造孤寂氛圍，透過「足音」「重疊的道」「聲音消失」等具象動作，隱喻情感的連結與時間的流動。
重點句解讀
1. 「誰も知らない道に 足音ふたつ」
「在無人知曉的路上，兩道腳印」
暗示兩人獨自走過未知，卻因腳印的重疊而產生默契，象徵命運的交會。
2. 「繋がってゆく日々をそっと描いたなら 消えないように夢をみる」
「若悄悄描繪逐漸連結的日常，便為不消失而夢想」
「夢」成為抵抗時間流逝的媒介，表達對永恆情感的渴望。
3. 「オレンジ色の街に 足音ふたつ」
「在橙色街道上，兩道腳印」
暖色調的街景與腳印意象，凸顯孤寂中的溫暖共存，暗示情感的具體化。
適合情境
獨
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。