✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
李建復民歌精選

歸(李建復)

李建復 · 李建復民歌精選

遊子於暮色中祈求離愁隨水東去,尋求心靈歸宿。

〈歸(李建復)〉是李建復演唱的歌曲,收錄於專輯《李建復民歌精選》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,535 次觀看 203 人喜歡 4.8100 人評分)
字級
李建復
夕陽餘暉在天際
兩三襲白雲浮移
晚風伴暮色沈寂
輕舟扇扇晃孤影
兩岸山薄霧輕凝
牧笛正吹送歸曲
*我拄籬邊行望這潺潺流潯
能否載我離愁東去
鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
如來可曾知我歸去
夕陽餘暉在天際
兩三襲白雲浮移
晚風伴幕色沈寂*
夕陽餘暉在天際
兩三襲白雲浮移
晚風伴暮色沈寂
輕舟扇扇晃孤影
兩岸山薄霧輕凝
牧笛正吹送歸曲
*我拄籬邊行望這潺潺流潯
能否載我離愁東去
鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
如來可曾知我歸去
夕陽餘暉在天際
兩三襲白雲浮移
牧笛正吹送歸曲*
*我拄籬邊行望這潺潺流潯
能否載我離愁東去
鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
如來可曾知我歸去
夕陽餘暉在天際
兩三襲白雲浮移
牧笛正吹送歸曲*
歸(李建復) - 李建復 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李建復-歸(李建復)-291213
對拍微調
lǐ jiàn fù
李建復
guī
xī yáng yú huī zài tiān jì
夕陽餘暉在天際
liǎng sān xí bái yún fú yí
兩三襲白雲浮移
wǎn fēng bàn mù sè shěn jì
晚風伴暮色沈寂
qīng zhōu shàn shàn huàng gū yǐng
輕舟扇扇晃孤影
liǎng àn shān báo wù qīng níng
兩岸山薄霧輕凝
mù dí zhèng chuī sòng guī qǔ
牧笛正吹送歸曲
* wǒ zhǔ lí biān xíng wàng zhè chán chán liú xún
*我拄籬邊行望這潺潺流潯
néng fǒu zài wǒ lí chóu dōng qù
能否載我離愁東去
zhōng gǔ hán shān wū zhèn zhèn chuán jìng jì
鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
rú lái kě céng zhī wǒ guī qù
如來可曾知我歸去
xī yáng yú huī zài tiān jì
夕陽餘暉在天際
liǎng sān xí bái yún fú yí
兩三襲白雲浮移
wǎn fēng bàn mù sè shěn jì *
晚風伴幕色沈寂*
xī yáng yú huī zài tiān jì
夕陽餘暉在天際
liǎng sān xí bái yún fú yí
兩三襲白雲浮移
wǎn fēng bàn mù sè shěn jì
晚風伴暮色沈寂
qīng zhōu shàn shàn huàng gū yǐng
輕舟扇扇晃孤影
liǎng àn shān báo wù qīng níng
兩岸山薄霧輕凝
mù dí zhèng chuī sòng guī qǔ
牧笛正吹送歸曲
* wǒ zhǔ lí biān xíng wàng zhè chán chán liú xún
*我拄籬邊行望這潺潺流潯
néng fǒu zài wǒ lí chóu dōng qù
能否載我離愁東去
zhōng gǔ hán shān wū zhèn zhèn chuán jìng jì
鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
rú lái kě céng zhī wǒ guī qù
如來可曾知我歸去
xī yáng yú huī zài tiān jì
夕陽餘暉在天際
liǎng sān xí bái yún fú yí
兩三襲白雲浮移
mù dí zhèng chuī sòng guī qǔ *
牧笛正吹送歸曲*
* wǒ zhǔ lí biān xíng wàng zhè chán chán liú xún
*我拄籬邊行望這潺潺流潯
néng fǒu zài wǒ lí chóu dōng qù
能否載我離愁東去
zhōng gǔ hán shān wū zhèn zhèn chuán jìng jì
鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
rú lái kě céng zhī wǒ guī qù
如來可曾知我歸去
xī yáng yú huī zài tiān jì
夕陽餘暉在天際
liǎng sān xí bái yún fú yí
兩三襲白雲浮移
mù dí zhèng chuī sòng guī qǔ *
牧笛正吹送歸曲*
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.74]李建復
[00:02.28]
[00:04.02]夕陽餘暉在天際
[00:23.95]兩三襲白雲浮移
[00:26.56]晚風伴暮色沈寂
[00:30.91]輕舟扇扇晃孤影
[00:33.85]兩岸山薄霧輕凝
[00:36.25]牧笛正吹送歸曲
[00:40.63]*我拄籬邊行望這潺潺流潯
[00:45.68]能否載我離愁東去
[00:50.04]鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
[00:55.09]如來可曾知我歸去
[00:59.72]夕陽餘暉在天際
[01:02.84]兩三襲白雲浮移
[01:05.48]晚風伴幕色沈寂*
[01:09.65]夕陽餘暉在天際
[01:31.53]兩三襲白雲浮移
[01:33.93]晚風伴暮色沈寂
[01:38.98]輕舟扇扇晃孤影
[01:41.25]兩岸山薄霧輕凝
[01:43.55]牧笛正吹送歸曲
[01:47.57]*我拄籬邊行望這潺潺流潯
[01:52.42]能否載我離愁東去
[01:56.91]鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
[02:01.81]如來可曾知我歸去
[02:06.34]夕陽餘暉在天際
[02:09.16]兩三襲白雲浮移
[02:11.82]牧笛正吹送歸曲*
[02:15.72]*我拄籬邊行望這潺潺流潯
[02:40.03]能否載我離愁東去
[02:44.41]鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂
[02:48.97]如來可曾知我歸去
[02:53.82]夕陽餘暉在天際
[02:56.73]兩三襲白雲浮移
[02:59.03]牧笛正吹送歸曲*

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

遊子於暮色中祈求離愁隨水東去,尋求心靈歸宿。

主題

鄉愁、自然意象、宗教哲思、孤寂與救贖。

情緒

孤寂、哀婉、虔誠、無奈。

意象與手法

以「夕陽餘暉」「白雲浮移」「輕舟孤影」等自然景物營造暮色淒涼氛圍,「牧笛歸曲」象徵鄉音與回歸的呼喚,「鐘鼓寒山」融入佛教意象,營造禪意與靜寂。透過景物描寫與問句疊加,形成內心掙扎與祈求。

重點句解讀

1. 「能否載我離愁東去」:

直述願望,將抽象離愁具象化為可被水流載走的實體,展現對情感釋放的渴求。

2. 「如來可曾知我歸去」:

呼籲佛教神祇關注自身歸鄉之願,反映內心對精神救贖的寄托。

3. 「鐘鼓寒山嗚陣陣傳靜寂」:

聽覺與視覺交錯,鐘鼓聲與山間靜寂形成對比,強化孤獨與超脫的矛盾感。

4. 「我拄籬邊行望這潺潺流潯」:

動作細節描寫出徘徊不前的狀態,水流的「潺潺」與心緒的起伏呼應。

適合情境

獨自靜思時、遠離故土的懷鄉時、尋求內心平靜的深夜。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

歸(李建復)的歌詞在講什麼?

遊子於暮色中祈求離愁隨水東去,尋求心靈歸宿。

歸(李建復)是誰唱的?

歸(李建復)由李建復演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。