✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:田裡・水滴・清早・肩上・汗水・黃昏(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

我的鋤頭扛在肩上

李建復 · 單曲

歌頌農民辛勤耕作與對豐收平安的期盼。

〈我的鋤頭扛在肩上〉是李建復演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

3,423 次觀看 154 人喜歡 4.3(75 人評分)
調性F# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
我的鋤頭扛在肩上
嘿喲 一把鋤頭扛喲(嘿喲 一把鋤頭扛在肩喲)
嘿喲 我的汗水落喲(嘿喲 我的汗水滴落土喲)
趁著那雞啼的大清早
牽著水牛田裡跑
頭戴斗笠彎著腰
插秧耕種多辛勞
一日刻苦到黃昏
一年辛苦盼收成
盼只盼 風調雨順 米穀滿倉
家家都平安
嘿喲 一把鋤頭扛喲(嘿喲 一把鋤頭扛在肩喲)
嘿喲 我的汗水落喲(嘿喲 我的汗水滴落土喲)
趁著那雞啼的大清早
牽著水牛田裡跑
頭戴斗笠彎著腰
插秧耕種多辛勞
一日刻苦到黃昏
一年辛苦盼收成
盼只盼 風調雨順 米穀滿倉
家家都平安
風調雨順 米穀滿倉
家家都平安
我的鋤頭扛在肩上 - 李建復 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李建復-我的鋤頭扛在肩上-96933
wǒ de chú tóu káng zài jiān shàng
我的鋤頭扛在肩上
hēi yō yì bǎ chú tóu káng yō ( hēi yō yì bǎ chú tóu káng zài jiān yō )
嘿喲 一把鋤頭扛喲(嘿喲 一把鋤頭扛在肩喲)
hēi yō wǒ de hàn shuǐ luò yō ( hēi yō wǒ de hàn shuǐ dī luò tǔ yō )
嘿喲 我的汗水落喲(嘿喲 我的汗水滴落土喲)
chèn zhù nà jī tí de dà qīng zǎo
趁著那雞啼的大清早
qiān zhù shuǐ niú tián lǐ pǎo
牽著水牛田裡跑
tóu dài dòu lì wān zhù yāo
頭戴斗笠彎著腰
chā yāng gēng zhǒng duō xīn láo
插秧耕種多辛勞
yí rì kè kǔ dào huáng hūn
一日刻苦到黃昏
yì nián xīn kǔ pàn shōu chéng
一年辛苦盼收成
pàn zhī pàn fēng diào yǔ shùn mǐ gǔ mǎn cāng
盼只盼 風調雨順 米穀滿倉
jiā jiā dōu píng ān
家家都平安
hēi yō yì bǎ chú tóu káng yō ( hēi yō yì bǎ chú tóu káng zài jiān yō )
嘿喲 一把鋤頭扛喲(嘿喲 一把鋤頭扛在肩喲)
hēi yō wǒ de hàn shuǐ luò yō ( hēi yō wǒ de hàn shuǐ dī luò tǔ yō )
嘿喲 我的汗水落喲(嘿喲 我的汗水滴落土喲)
chèn zhù nà jī tí de dà qīng zǎo
趁著那雞啼的大清早
qiān zhù shuǐ niú tián lǐ pǎo
牽著水牛田裡跑
tóu dài dòu lì wān zhù yāo
頭戴斗笠彎著腰
chā yāng gēng zhǒng duō xīn láo
插秧耕種多辛勞
yí rì kè kǔ dào huáng hūn
一日刻苦到黃昏
yì nián xīn kǔ pàn shōu chéng
一年辛苦盼收成
pàn zhī pàn fēng diào yǔ shùn mǐ gǔ mǎn cāng
盼只盼 風調雨順 米穀滿倉
jiā jiā dōu píng ān
家家都平安
fēng diào yǔ shùn mǐ gǔ mǎn cāng
風調雨順 米穀滿倉
jiā jiā dōu píng ān
家家都平安
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#mDF#mAF#mDF#mDAmEADF#mAF#mDF#mF#F#mF#F#mF#F#mEAmEmDGmDG#DC#EmC#DF#F#mDF#mAEAmEAmGA#DGmDmGDGmC#F#mC#AC#mF#mDF#mAEDmDF#mC#C#mC#C#mDDmDF#mEmEEmDDmDDmDDmC#C#mC#AC#DF#F#mDF#mDmDAEDDmDC#DF#mC#F#mC#BmA#mEAmEBmDDmF#C#F#mAEAmDDmDC#F#mC#mF#mF#F#mEDmDC#C#mC#DmDDmDDmDF#mC#F#mC#DC#mEmEBmDmDDmAC#G#DF#mF#F#mEmEDAmEmDF#mG#C#F#mDmF#mBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我的鋤頭扛在肩上》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、F#m、C#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌農民辛勤耕作與對豐收平安的期盼。

主題

聚焦農耕生活實景,詮釋勞動價值與對自然規律的依賴,並延伸至對家庭與社會和諧的祝願。

情緒

沉穩中帶堅韌,勞動的艱辛與對未來的期盼交織,整體氛圍樸實而充滿希望。

意象與手法

以「鋤頭」「斗笠」「水牛」「汗水」等具象符號建構農村圖景,透過重複的勞動號子式句式強化節奏感,並以「風調雨順」等傳統農業語彙呼應自然力量對收成的關鍵性。

重點句解讀

1. 「我的鋤頭扛在肩上」:以具體行動象徵農民的責任與使命感,鋤頭作為勞動工具成為身分與生活的核心符號。

2. 「盼只盼 風調雨順 米穀滿倉」:直述農業社會最根本的願望,將個人辛勞與自然條件的配合緊密連結。

3. 「家家都平安」:將個人收成願景擴展至社會整體,體現傳統農耕文化中「豐年足歲」的集體價值觀。

適合情境

農村慶典、勞動節活動、鄉土文化教育,或需要傳達務實勤勉精神的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈我的鋤頭扛在肩上〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈我的鋤頭扛在肩上〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 20 秒,換和弦 171 次,平均每分鐘換 51.4 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 F#m(i,約 31%)、D(bVI,約 18%)、C#(V,約 16%)、E(bVII,約 12%)、Dm(bvi,約 6%)。括號裡是以 F# 小調為準的級數,主和弦 F#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 81%,調外和弦以 Dm(bvi,6%)、Em(bvii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈我的鋤頭扛在肩上〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → D → F#m → A(級數 i → bVI → i → bIII),全曲出現 3 次,第一次大約在 0 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 45% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、C#、F#、C#m。

建議夾 Capo 2、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 71%,對新手比較友善。

在李建復作品裡的位置

魔鏡分析過 李建復 的 97 首歌,其中 F# 小調有 11 首(11%),李建復最常用的是 C 大調(14 首)。

每分鐘 129 拍比李建復 49% 的歌還快,李建復歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,李建復共有 27 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DF#mC#DmEA

李建復全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

我的鋤頭扛在肩上的歌詞在講什麼?

歌頌農民辛勤耕作與對豐收平安的期盼。

我的鋤頭扛在肩上是誰唱的?

我的鋤頭扛在肩上由李建復演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。