✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
方皓玟

I Wanna Be Strong

方皓玟 · 方皓玟

在決絕中尋求自我重建的堅強。

〈I Wanna Be Strong〉是方皓玟演唱的歌曲,收錄於專輯《方皓玟》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

13,704 次觀看 761 人喜歡 4.5304 人評分)
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
算了我不想愛下去
你有你錯我有我走不要一對
只能相逢不能相隨
沒什麼想多講 道別不需收據
你當我只不過10歲
每次看你我也滲出一點眼藥水
Oh No 誰願放於心裡
I Wanna Be Strong 找一個寧靜地方
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
I Wanna Be Strong 一早知道流淚難乾
幻想好好珍藏 什麼煙花可留戀星光
算了我不想愛下去
你有你錯我有我走不要一對
只能相逢不能相隨
沒什麼想多講 道別不需收據
你當我只不過10歲
每次看你我也滲出一點眼藥水
Oh No 誰願放於心裡
I Wanna Be Strong 找一個寧靜地方
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
I Wanna Be Strong 一早知道流淚難乾
幻想好好珍藏 什麼煙花可留戀星光
狼心對你就像陸沉 又努力過新生
Oh No 甘心看每夜每天密雲
做個陌路人 等陌路人寂寞仍吸引
I Wanna Be Strong 找一個寧靜地方
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
I Wanna Be Strong 一早知道流淚難乾
幻想好好珍藏 漫天煙花都也不想看
I Wanna Be Strong - 方皓玟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方皓玟-I-Wanna-Be-Strong-62385
對拍微調
suàn le wǒ bù xiǎng ài xià qù
算了我不想愛下去
nǐ yǒu nǐ cuò wǒ yǒu wǒ zǒu bú yào yí duì
你有你錯我有我走不要一對
zhǐ néng xiāng féng bù néng xiāng suí
只能相逢不能相隨
méi shén mó xiǎng duō jiǎng   dào bié bù xū shōu jù
沒什麼想多講 道別不需收據
nǐ dāng wǒ zhī bú guò 10 suì
你當我只不過10歲
měi cì kàn nǐ wǒ yě shèn chū yì diǎn yǎn yào shuǐ
每次看你我也滲出一點眼藥水
Oh No  shuí yuàn fàng wū xīn lǐ
Oh No 誰願放於心裡
I Wanna Be Strong  zhǎo yí gè níng jìng dì fāng
I Wanna Be Strong 找一個寧靜地方
wǒ shì zhāng bù tuǒ xié de dān rén chuáng   cóng lái liú làng pèng zhuàng
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
I Wanna Be Strong  yì zǎo zhī dào liú lèi nán qián
I Wanna Be Strong 一早知道流淚難乾
huàn xiǎng hǎo hǎo zhēn cáng   shén mó yān huā kě liú liàn xīng guāng
幻想好好珍藏 什麼煙花可留戀星光
suàn le wǒ bù xiǎng ài xià qù
算了我不想愛下去
nǐ yǒu nǐ cuò wǒ yǒu wǒ zǒu bú yào yí duì
你有你錯我有我走不要一對
zhǐ néng xiāng féng bù néng xiāng suí
只能相逢不能相隨
méi shén mó xiǎng duō jiǎng   dào bié bù xū shōu jù
沒什麼想多講 道別不需收據
nǐ dāng wǒ zhī bú guò 10 suì
你當我只不過10歲
měi cì kàn nǐ wǒ yě shèn chū yì diǎn yǎn yào shuǐ
每次看你我也滲出一點眼藥水
Oh No  shuí yuàn fàng wū xīn lǐ
Oh No 誰願放於心裡
I Wanna Be Strong  zhǎo yí gè níng jìng dì fāng
I Wanna Be Strong 找一個寧靜地方
wǒ shì zhāng bù tuǒ xié de dān rén chuáng   cóng lái liú làng pèng zhuàng
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
I Wanna Be Strong  yì zǎo zhī dào liú lèi nán qián
I Wanna Be Strong 一早知道流淚難乾
huàn xiǎng hǎo hǎo zhēn cáng   shén mó yān huā kě liú liàn xīng guāng
幻想好好珍藏 什麼煙花可留戀星光
láng xīn duì nǐ jiù xiàng lù chén   yòu nǔ lì guò xīn shēng
狼心對你就像陸沉 又努力過新生
Oh No  gān xīn kàn měi yè měi tiān mì yún
Oh No 甘心看每夜每天密雲
zuò gè mò lù rén   děng mò lù rén jì mò réng xī yǐn
做個陌路人 等陌路人寂寞仍吸引
I Wanna Be Strong  zhǎo yí gè níng jìng dì fāng
I Wanna Be Strong 找一個寧靜地方
wǒ shì zhāng bù tuǒ xié de dān rén chuáng   cóng lái liú làng pèng zhuàng
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
I Wanna Be Strong  yì zǎo zhī dào liú lèi nán qián
I Wanna Be Strong 一早知道流淚難乾
huàn xiǎng hǎo hǎo zhēn cáng   màn tiān yān huā dōu yě bù xiǎng kàn
幻想好好珍藏 漫天煙花都也不想看
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.60]算了我不想愛下去
[00:17.27]你有你錯我有我走不要一對
[00:20.73]只能相逢不能相隨
[00:24.26]沒甚麼想多講 道別不需收據
[00:27.66]你當我只不過十歲
[00:31.21]每次看你我也滲出一點眼藥水
[00:35.59]Oh No 誰願放於心裡
[00:41.23]I wanna be strong 找一個寧靜地方
[00:46.62]我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
[00:54.87]I wanna be strong 一早知道流淚難乾
[01:02.42]幻想好好珍藏 甚麼煙花可留戀星光
[01:24.13]算了我不想愛下去
[01:27.34]你有你錯我有我走不要一對
[01:30.93]只能相逢不能相隨
[01:34.39]沒甚麼想多講 道別不需收據
[01:38.09]你當我只不過十歲
[01:41.39]每次看你我也滲出一點眼藥水
[01:45.86]Oh no 誰願放於心裡
[01:51.26]I wanna be strong 找一個寧靜地方
[01:56.63]我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
[02:04.84]I wanna be strong 一早知道流淚難乾
[02:12.94]幻想好好珍藏 甚麼煙花可留戀星光
[02:23.82]狠心 對你就像陸沉 又努力過新生 Oh no
[02:30.67]甘心 看每夜每天密雲
[02:34.18]做個陌路人 等陌路人 寂寞仍吸引
[02:41.40]I wanna be strong 找一個寧靜地方
[02:46.74]我是張不妥協的單人床
[02:51.40]談情常習慣 不寄予厚望
[02:55.07]I wanna be strong 一早知道流淚難乾
[03:02.66]幻想好好珍藏 漫天煙花都也不想看
移調 原調
AmCF
算了我不想愛下去
Am
你有你錯我有我走不要一對
CBmF#mCmC
只能相逢不能相隨
D
沒甚麼想多講 道別不需收據
DmDAmF
你當我只不過十歲
FmFFmDmD
每次看你我也滲出一點眼藥水
CGCD
Oh No 誰願放於心裡
AmF#mAmF#A#F#A#
I wanna be strong 找一個寧靜地方
F#DmGCF#mCAm
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
CAmFCFBmDm
I wanna be strong 一早知道流淚難乾
GCFAmGF#mF#DBmCEmCFFmCGCAm
幻想好好珍藏 甚麼煙花可留戀星光
F#mAmF
算了我不想愛下去
FmFFmD
你有你錯我有我走不要一對
DmBmC
只能相逢不能相隨
GCD
沒甚麼想多講 道別不需收據
ADCF
你當我只不過十歲
CCmBmDmG
每次看你我也滲出一點眼藥水
CCmGCmC
Oh no 誰願放於心裡
DGAmBmEmGmA#F#
I wanna be strong 找一個寧靜地方
BmDmGDGC
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
AmFCAmDm
I wanna be strong 一早知道流淚難乾
GCCmFAmGF#mBm
幻想好好珍藏 甚麼煙花可留戀星光
DBmCEmCFFmCGCm
狠心 對你就像陸沉 又努力過新生 Oh no
CBmCBm
甘心 看每夜每天密雲
DmCEmCAmCDAmG
做個陌路人 等陌路人 寂寞仍吸引
DmCEmGmA#FF#
I wanna be strong 找一個寧靜地方
FEmGCDCm
我是張不妥協的單人床
CFAm
談情常習慣 不寄予厚望
FFmEmAmDm
I wanna be strong 一早知道流淚難乾
DGCFCAmCDF#mBmFEmGCAmEmCDCDCDCFDFCDCDC
幻想好好珍藏 漫天煙花都也不想看

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I Wanna Be Strong》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、Am、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在決絕中尋求自我重建的堅強。

主題

失戀後的自我覺醒與情感掙扎,探討獨立與傷痛共存的成長過程。

情緒

傷痛中帶有決絕,矛盾中隱藏脆弱,最終昇華為一種孤獨的堅定。

意象與手法

以「單人床」喻不妥協的個性,「煙花」與「星光」象徵易逝的美好,「陸沉」暗喻情感的沉沒,重複段落強化心態轉折。

重點句解讀

1. 「我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞」

用「單人床」隱喻獨處的堅強,卻也透露出因堅持而經歷的掙扎與傷痕。

2. 「幻想好好珍藏 什麼煙花可留戀星光」

珍藏回憶的執念與對美好易逝的無奈,暗示情感的矛盾與無法釋懷。

3. 「狼心對你就像陸沉 又努力過新生」

「陸沉」喻對方的冷漠如沉沒的陸地,而「努力過新生」則顯示曾試圖挽回卻無果的掙扎。

適合情境

失戀後需要獨處療傷、反思關係本質,或面對情感抉擇時的內心掙扎階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的決絕裡藏著細膩的脆弱,像深夜獨處時突然湧上心頭的酸澀。歌詞用「單人床」比喻堅強的外表下,其實是不斷流浪碰撞的傷痕,這種矛盾感特別打動人。副歌反覆強調「想變得強壯」的渴望,卻在「淚水難乾」的現實裡掙扎,讓人想起那些強忍眼淚的時刻。適合在情緒低落時聽,像個老朋友默默陪著你消化傷痛。特別注意「眼藥水」這個細節,暗示了明明想裝作無所謂,卻還是忍不住偷偷落淚的心情。

歌曲冷知識

・「單人床」意象凸顯孤獨與堅強的矛盾,既暗示獨處空間也隱喻情感難以妥協

・「滲出一點眼藥水」以醫療詞彙隱喻淚水,將情緒傷痛轉化為具象的生理反應

・副歌反覆「I Wanna Be Strong」採用中英夾雜形式,強化情感掙扎的國際化語感

・「陸沉」與「密雲」構成天候意象對仗,暗喻感情沉沒與陰霾持續的雙重困境

這首歌詞如何?

常見問題

I Wanna Be Strong的歌詞在講什麼?

在決絕中尋求自我重建的堅強。

I Wanna Be Strong是誰唱的?

I Wanna Be Strong由方皓玟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。