✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

那年夏天

戴嬈 · 單曲

回憶裡那個燦爛卻無法停駐的夏日,成為生命中難以抹滅的甜蜜與遺憾。

〈那年夏天〉是戴嬈演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,218 次觀看 374 人喜歡 4.6138 人評分)
字級
耀眼的陽光追趕在我的身後
滾燙的沙灘閃爍在我左右
忙碌中突然飛來你純純一笑
柔情就爭先恐後湧上眼眸
衝出人群
我像個快樂的七彩精靈
遙望一千零一個願望的星球
肩上卻感覺到你清涼的手
還不快提出一個美麗的要求
告訴你我現在什麼都接受
融進夜晚
我像個幸福的七彩精靈
那年夏天 那片蔚藍
變成夢想 卻又傷感
不聽話的時間對我扮個鬼臉
沒有停止在那一瞬間
耀眼的陽光追趕在我的身後
滾燙的沙灘閃爍在我左右
還不快提出一個美麗的要求
告訴你我現在什麼都接受
融進夜晚
我像個幸福的七彩精靈
那年夏天 那片蔚藍
變成夢想 卻又傷感
不聽話的時間對我扮個鬼臉
就奔向天邊
那年夏天 那片蔚藍
多麼情願 不再遺憾
你就用這一個最美麗的季節
默默燦爛了我的每一天
那年夏天 - 戴嬈 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/戴嬈-那年夏天-68989
yào yǎn de yáng guāng zhuī gǎn zài wǒ de shēn hòu
耀眼的陽光追趕在我的身後
gǔn tàng de shā tān shǎn shuò zài wǒ zuǒ yòu
滾燙的沙灘閃爍在我左右
máng lù zhōng tū rán fēi lái nǐ chún chún yí xiào
忙碌中突然飛來你純純一笑
róu qíng jiù zhēng xiān kǒng hòu yǒng shàng yǎn móu
柔情就爭先恐後湧上眼眸
chōng chū rén qún
衝出人群
wǒ xiàng gè kuài lè de qī cǎi jīng líng
我像個快樂的七彩精靈
yáo wàng yì qiān líng yī gè yuàn wàng de xīng qiú
遙望一千零一個願望的星球
jiān shàng què gǎn jué dào nǐ qīng liáng de shǒu
肩上卻感覺到你清涼的手
huán bú kuài tí chū yí gè měi lí de yāo qiú
還不快提出一個美麗的要求
gào sù nǐ wǒ xiàn zài shén mó dōu jiē shòu
告訴你我現在什麼都接受
róng jìn yè wǎn
融進夜晚
wǒ xiàng gè xìng fú de qī cǎi jīng líng
我像個幸福的七彩精靈
nà nián xià tiān nà piàn wèi lán
那年夏天 那片蔚藍
biàn chéng mèng xiǎng què yòu shāng gǎn
變成夢想 卻又傷感
bù tīng huà de shí jiàn duì wǒ bàn gè guǐ liǎn
不聽話的時間對我扮個鬼臉
méi yǒu tíng zhǐ zài nà yí shùn jiàn
沒有停止在那一瞬間
yào yǎn de yáng guāng zhuī gǎn zài wǒ de shēn hòu
耀眼的陽光追趕在我的身後
gǔn tàng de shā tān shǎn shuò zài wǒ zuǒ yòu
滾燙的沙灘閃爍在我左右
huán bú kuài tí chū yí gè měi lí de yāo qiú
還不快提出一個美麗的要求
gào sù nǐ wǒ xiàn zài shén mó dōu jiē shòu
告訴你我現在什麼都接受
róng jìn yè wǎn
融進夜晚
wǒ xiàng gè xìng fú de qī cǎi jīng líng
我像個幸福的七彩精靈
nà nián xià tiān nà piàn wèi lán
那年夏天 那片蔚藍
biàn chéng mèng xiǎng què yòu shāng gǎn
變成夢想 卻又傷感
bù tīng huà de shí jiàn duì wǒ bàn gè guǐ liǎn
不聽話的時間對我扮個鬼臉
jiù bēn xiàng tiān biān
就奔向天邊
nà nián xià tiān nà piàn wèi lán
那年夏天 那片蔚藍
duō mó qíng yuàn bú zài yí hàn
多麼情願 不再遺憾
nǐ jiù yòng zhè yí gè zuì měi lí de jì jié
你就用這一個最美麗的季節
mò mò càn làn le wǒ de měi yì tiān
默默燦爛了我的每一天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶裡那個燦爛卻無法停駐的夏日,成為生命中難以抹滅的甜蜜與遺憾。

主題

青春時期的戀愛回憶與時間流逝的無奈,探討美好瞬間如何轉化為夢想與傷感的雙重記憶。

情緒

甜蜜中帶點感傷,懷念與悵惘交織,展現對過往純粹情感的珍惜與對時光飛逝的無力感。

意象與手法

運用「耀眼陽光」「滾燙沙灘」等夏日意象建構記憶場景,以「七彩精靈」比喻輕盈歡樂的心境,並透過「不聽話的時間」擬人化表達對瞬間消逝的抗拒。

重點句解讀

1. 「那年夏天 那片蔚藍」:

以具體的視覺符碼象徵純粹的青春記憶,「蔚藍」既指海天景色,也隱喻心中清澈的情感。

2. 「不聽話的時間對我扮個鬼臉」:

將時間擬人化,揭示主角對「定格美好」的渴望與現實的矛盾,凸顯無常的惆悵。

3. 「默默燦爛了我的每一天」:

顯示那個夏日的影響力超越時空,即使過去仍持續溫暖當下,展現回憶的永恆性。

適合情境

獨自回顧青春往事時、夏日午後聽音樂時、或面對時光流逝感到感傷時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

那年夏天的歌詞在講什麼?

回憶裡那個燦爛卻無法停駐的夏日,成為生命中難以抹滅的甜蜜與遺憾。

那年夏天是誰唱的?

那年夏天由戴嬈演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。