✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Overall

我是機車少女 · en route · 2021-03-11

以強烈自我意志對抗體制與現實，展現不屈的創作精神。

〈Overall〉是我是機車少女演唱的歌曲，收錄於 2021-03-11 發行的專輯《en route》。作詞般若、R-指定、KEN THE 390，作曲DJ WATARAI、KEN THE 390、Ymagik。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

8,876 次觀看 460 人喜歡 4.2（197 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 DJ WATARAI、KEN THE 390、Ymagik

作詞般若、R-指定、KEN THE 390

調性D 小調節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

高らかに宣言し重ねる経験値

新たな天変地異見せてく鮮明に

言葉とメッセージ

焼き付ける永遠に

合わせろレイテンシー

やるなら徹底的

からのいらないぜ參加賞

自力で I gotta go

音の上のマラソン

右手摑むマイカホン

進化遂げるまたFlow

韻ヤバイのかまそう時代に抗おう

リリック帳を積み上げなきゃ

見えない山の頂上

だけどここは物語の中で

いまだ序章

何度だって這い上がるぜ

現場のライブこそが正義

目指すとこは海南みたいにまた常勝

高める獨創性合わせて沒個性

なら送る処方箋今速報で

俺はただやってきた

しつこく All day

ほら結果なら一目瞭然

限界超え行けるとこまで

見據える先で I need that

能書きより一層本能的な

Need that, need that, need that

誰にも邪魔させないまま進める足で

I need that

年齢や階級境界は全部 Break all

Let it go, yeah

Overall 正面から真っ向勝負

Overall 塗り替える剎那

Overall My life 反省無い

Overall overall

やたら平凡な街 From da 072

君がドヤ顔で踏んだ韻は俺の轍

やめな生存者無し

この先はデッドマンウォーキング

劣化版コピー迷わずに頸動脈を切る

またも抵抗虛しく消える線香花火

Myマイクロフォン is 大木

君、貓じゃらし

ちゃんとリコメンドしといてくれ

オメェのママに

俺の舌先は最高級の電動アンマ機

喧嘩っ早い輩にぶっといカンナビス

年功序列やしがらみには

目の敵されて

劣等感増し更にベロ回し

やがて天文學的確率で

勝ち上がったワナビー

ヘイターの野次なんざ便所の落書き

煽られるほどに

逆にテンション上がり

全知全能の神気取りの成功者達も

こんなベタな歌詞で軽く

ベソかかしてやら

限界超え行けるとこまで

見據える先で I need that

能書きより一層本能的な

Need that, need that, need that

誰にも邪魔させないまま進める足で

I need that

年齢や階級境界は全部 Break all

Let it go, yeah

Overall 正面から真っ向勝負

Overall 塗り替える剎那

Overall My life 反省無い

Overall overall

頭のおかしな奴等の先頭

芸術と逆行　生か死か

真っ向勝負唱えるケンザにな

RHYMEを全うする俺炎柱

バッズじゃなく燃やす心とバース

こんな表現すらダッセーこの頃な

狹え業界からすりゃ俺ヨソ者だ

鏡寫るイカれたお前そのものだ

パイオツ揉み謝罪會見

I'm sorry 破壊再生

Rからすりゃヤバイパイセン

ずっと1人要らねえダサイマイメン

トコナ　ブッダ　雷　ペイジャー

DM 毎日メンヘラ姉ちゃん

HIPHOP シーンとかどーでも良いや

俺を殺せるのは俺しかねーや

限界超え行けるとこまで

見據える先で I need that

能書きより一層本能的な

Need that, need that, need that

誰にも邪魔させないまま進める足で

I need that

年齢や階級境界は全部 Break all

Let it go, yeah

Overall 正面から真っ向勝負

Overall 塗り替える剎那

Overall My life 反省無い

Overall overall

Overall - 我是機車少女更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/我是機車少女-Overall-683941

對拍微調

gāo らかに xuān yán し zhòng ねる jīng yàn zhí

高らかに宣言し重ねる経験値

xīn たな tiān biàn dì yì jiàn せてく xiān míng に

新たな天変地異見せてく鮮明に

yán yè とメッセージ

言葉とメッセージ

shāo き fù ける yǒng yuǎn に

焼き付ける永遠に

hé わせろレイテンシー

合わせろレイテンシー

やるなら chè dǐ de

やるなら徹底的

からのいらないぜ cān jiā shǎng

からのいらないぜ參加賞

zì lì で I gotta go

自力で I gotta go

yīn の shàng のマラソン

音の上のマラソン

yòu shǒu guó むマイカホン

右手摑むマイカホン

jìn huà suì げるまたFlow

進化遂げるまたFlow

yùn ヤバイのかまそう shí dài に kàng おう

韻ヤバイのかまそう時代に抗おう

リリック zhàng を jī み shàng げなきゃ

リリック帳を積み上げなきゃ

jiàn えない shān の dǐng shàng

見えない山の頂上

だけどここは wù yǔ の zhōng で

だけどここは物語の中で

いまだ xù zhāng

いまだ序章

hé dù だって zhè い shàng がるぜ

何度だって這い上がるぜ

xiàn chǎng のライブこそが zhèng yì

現場のライブこそが正義

mù zhǐ すとこは hǎi nán みたいにまた cháng shèng

目指すとこは海南みたいにまた常勝

gāo める dú chuàng xìng hé わせて méi gè xìng

高める獨創性合わせて沒個性

なら sòng る chù fāng jiān jīn sù bào で

なら送る処方箋今速報で

ǎn はただやってきた

俺はただやってきた

しつこく All day

しつこく All day

ほら jié guǒ なら yí mù liào rán

ほら結果なら一目瞭然

xiàn jiè chāo え xíng けるとこまで

限界超え行けるとこまで

jiàn jù える xiān で I need that

見據える先で I need that

néng shū きより yì céng běn néng de な

能書きより一層本能的な

Need that, need that, need that

Need that, need that, need that

shuí にも xié mó させないまま jìn める zú で

誰にも邪魔させないまま進める足で

I need that

I need that

nián líng や jiē jí jìng jiè は quán bù Break all

年齢や階級境界は全部 Break all

Let it go, yeah

Let it go, yeah

Overall zhèng miàn から zhēn っ xiàng shèng fù

Overall 正面から真っ向勝負

Overall tú り tì える chà nà

Overall 塗り替える剎那

Overall My life fǎn xǐng wú い

Overall My life 反省無い

Overall overall

Overall overall

やたら píng fán な jiē From da 072

やたら平凡な街 From da 072

jūn がドヤ yán で tà んだ yùn は ǎn の zhé

君がドヤ顔で踏んだ韻は俺の轍

やめな shēng cún zhě wú し

やめな生存者無し

この xiān はデッドマンウォーキング

この先はデッドマンウォーキング

liè huà bǎn コピー mí わずに jǐng dòng mài を qiè る

劣化版コピー迷わずに頸動脈を切る

またも dǐ kàng xū しく xiāo える xiàn xiāng huā huǒ

またも抵抗虛しく消える線香花火

Myマイクロフォン is dà mù

Myマイクロフォン is 大木

jūn 、 māo じゃらし

君、貓じゃらし

ちゃんとリコメンドしといてくれ

ちゃんとリコメンドしといてくれ

オメェのママに

オメェのママに

ǎn の shé xiān は zuì gāo jí の diàn dòng アンマ jī

俺の舌先は最高級の電動アンマ機

xuān huá っ zǎo い bèi にぶっといカンナビス

喧嘩っ早い輩にぶっといカンナビス

nián gōng xù liè やしがらみには

年功序列やしがらみには

mù の dí されて

目の敵されて

liè děng gǎn zēng し gèng にベロ huí し

劣等感増し更にベロ回し

やがて tiān wén xué de què lǜ で

やがて天文學的確率で

shèng ち shàng がったワナビー

勝ち上がったワナビー

ヘイターの yě cì なんざ biàn suǒ の luò shū き

ヘイターの野次なんざ便所の落書き

shān られるほどに

煽られるほどに

nì にテンション shàng がり

逆にテンション上がり

quán zhī quán néng の shén qì qǔ りの chéng gōng zhě dá も

全知全能の神気取りの成功者達も

こんなベタな gē cí で qīng く

こんなベタな歌詞で軽く

ベソかかしてやら

ベソかかしてやら

xiàn jiè chāo え xíng けるとこまで

限界超え行けるとこまで

jiàn jù える xiān で I need that

見據える先で I need that

néng shū きより yì céng běn néng de な

能書きより一層本能的な

Need that, need that, need that

Need that, need that, need that

shuí にも xié mó させないまま jìn める zú で

誰にも邪魔させないまま進める足で

I need that

I need that

nián líng や jiē jí jìng jiè は quán bù Break all

年齢や階級境界は全部 Break all

Let it go, yeah

Let it go, yeah

Overall zhèng miàn から zhēn っ xiàng shèng fù

Overall 正面から真っ向勝負

Overall tú り tì える chà nà

Overall 塗り替える剎那

Overall My life fǎn xǐng wú い

Overall My life 反省無い

Overall overall

Overall overall

tóu のおかしな nú děng の xiān tóu

頭のおかしな奴等の先頭

yún shù と nì xíng 　 shēng か sǐ か

芸術と逆行　生か死か

zhēn っ xiàng shèng fù chàng えるケンザにな

真っ向勝負唱えるケンザにな

RHYMEを quán うする ǎn yán zhù

RHYMEを全うする俺炎柱

バッズじゃなく rán やす xīn とバース

バッズじゃなく燃やす心とバース

こんな biǎo xiàn すらダッセーこの qǐng な

こんな表現すらダッセーこの頃な

xiá え yè jiè からすりゃ ǎn ヨソ zhě だ

狹え業界からすりゃ俺ヨソ者だ

jìng xiě るイカれたお qián そのものだ

鏡寫るイカれたお前そのものだ

パイオツ róu み xiè zuì huì jiàn

パイオツ揉み謝罪會見

I'm sorry pò huài zài shēng

I'm sorry 破壊再生

Rからすりゃヤバイパイセン

Rからすりゃヤバイパイセン

ずっと1 rén yào らねえダサイマイメン

ずっと1人要らねえダサイマイメン

トコナ　ブッダ　 léi 　ペイジャー

トコナ　ブッダ　雷　ペイジャー

DM měi rì メンヘラ zǐ ちゃん

DM 毎日メンヘラ姉ちゃん

HIPHOP シーンとかどーでも liáng いや

HIPHOP シーンとかどーでも良いや

ǎn を shā せるのは ǎn しかねーや

俺を殺せるのは俺しかねーや

xiàn jiè chāo え xíng けるとこまで

限界超え行けるとこまで

jiàn jù える xiān で I need that

見據える先で I need that

néng shū きより yì céng běn néng de な

能書きより一層本能的な

Need that, need that, need that

Need that, need that, need that

shuí にも xié mó させないまま jìn める zú で

誰にも邪魔させないまま進める足で

I need that

I need that

nián líng や jiē jí jìng jiè は quán bù Break all

年齢や階級境界は全部 Break all

Let it go, yeah

Let it go, yeah

Overall zhèng miàn から zhēn っ xiàng shèng fù

Overall 正面から真っ向勝負

Overall tú り tì える chà nà

Overall 塗り替える剎那

Overall My life fǎn xǐng wú い

Overall My life 反省無い

Overall overall

Overall overall

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : KEN THE 390/R-指定/般若

[00:01.000]作曲 : KEN THE 390/DJ WATARAI/Ymagik

[00:09.360]高らかに宣言し重ねる経験値

[00:11.690]新たな天変地異見せてく鮮明に

[00:14.030]言葉とメッセージ

[00:15.100]焼き付ける永遠に

[00:16.240]合わせろレイテンシー

[00:17.390]やるなら徹底的

[00:19.060]からのいらないぜ參加賞

[00:20.870]自力で I gotta go

[00:21.980]音の上のマラソン

[00:23.120]右手摑むマイカホン

[00:24.300]進化遂げるまたFlow

[00:25.450]韻ヤバイのかまそう時代に抗おう

[00:27.780]リリック帳を積み上げなきゃ

[00:28.900]見えない山の頂上

[00:30.000]だけどここは物語の中で

[00:31.430]いまだ序章

[00:32.280]何度だって這い上がるぜ

[00:33.440]現場のライブこそが正義

[00:34.580]目指すとこは海南みたいにまた常勝

[00:36.880]高める獨創性合わせて沒個性

[00:39.170]なら送る処方箋今速報で

[00:41.370]俺はただやってきた

[00:42.600]しつこく All day

[00:43.630]ほら結果なら一目瞭然

[00:45.970]限界超え行けるとこまで

[00:47.420]見據える先で I need that

[00:50.200]能書きより一層本能的な

[00:52.780]Need that, need that, need that

[00:54.990]誰にも邪魔させないまま進める足で

[00:58.150]I need that

[00:59.420]年齢や階級境界は全部 Break all

[01:02.759]Let it go, yeah

[01:04.069]Overall 正面から真っ向勝負

[01:06.239]Overall 塗り替える剎那

[01:08.569]Overall My life 反省無い

[01:10.780]Overall overall

[01:13.110]やたら平凡な街 From da 072

[01:15.399]君がドヤ顔で踏んだ韻は俺の轍

[01:17.679]やめな生存者無し

[01:18.750]この先はデッドマンウォーキング

[01:19.899]劣化版コピー迷わずに頸動脈を切る

[01:22.230]またも抵抗虛しく消える線香花火

[01:24.509]Myマイクロフォン is 大木

[01:25.860]君、貓じゃらし

[01:26.840]ちゃんとリコメンドしといてくれ

[01:28.189]オメェのママに

[01:29.090]俺の舌先は最高級の電動アンマ機

[01:31.670]喧嘩っ早い輩にぶっといカンナビス

[01:33.599]年功序列やしがらみには

[01:34.810]目の敵されて

[01:36.280]劣等感増し更にベロ回し

[01:38.280]やがて天文學的確率で

[01:39.700]勝ち上がったワナビー

[01:40.879]ヘイターの野次なんざ便所の落書き

[01:42.890]煽られるほどに

[01:44.019]逆にテンション上がり

[01:45.119]全知全能の神気取りの成功者達も

[01:47.360]こんなベタな歌詞で軽く

[01:48.879]ベソかかしてやら

[01:49.879]限界超え行けるとこまで

[01:51.330]見據える先で I need that

[01:54.289]能書きより一層本能的な

[01:56.819]Need that, need that, need that

[01:58.910]誰にも邪魔させないまま進める足で

[02:02.189]I need that

[02:03.390]年齢や階級境界は全部 Break all

[02:06.789]Let it go, yeah

[02:08.000]Overall 正面から真っ向勝負

[02:10.259]Overall 塗り替える剎那

[02:12.379]Overall My life 反省無い

[02:14.759]Overall overall

[02:17.099]頭のおかしな奴等の先頭

[02:19.729]芸術と逆行　生か死か

[02:21.688]真っ向勝負唱えるケンザにな

[02:23.949]RHYMEを全うする俺炎柱

[02:26.248]バッズじゃなく燃やす心とバース

[02:28.550]こんな表現すらダッセーこの頃な

[02:30.808]狹え業界からすりゃ俺ヨソ者だ

[02:33.009]鏡寫るイカれたお前そのものだ

[02:35.660]パイオツ揉み謝罪會見

[02:37.919]I'm sorry 破壊再生

[02:40.259]Rからすりゃヤバイパイセン

[02:42.520]ずっと1人要らねえダサイマイメン

[02:44.819]トコナ　ブッダ　雷　ペイジャー

[02:47.199]DM 毎日メンヘラ姉ちゃん

[02:49.369]HIPHOP シーンとかどーでも良いや

[02:51.699]俺を殺せるのは俺しかねーや

[02:53.869]限界超え行けるとこまで

[02:55.438]見據える先で I need that

[02:58.259]能書きより一層本能的な

[03:00.789]Need that, need that, need that

[03:02.879]誰にも邪魔させないまま進める足で

[03:06.169]I need that

[03:07.360]年齢や階級境界は全部 Break all

[03:10.800]Let it go, yeah

[03:12.069]Overall 正面から真っ向勝負

[03:14.199]Overall 塗り替える剎那

[03:16.498]Overall My life 反省無い

[03:18.830]Overall overall

移調原調

作詞 : KEN THE 390/R-指定/般若

GmDDm

作曲 : KEN THE 390/DJ WATARAI/Ymagik

DDmGC

高らかに宣言し重ねる経験値

D

新たな天変地異見せてく鮮明に

DmGC

言葉とメッセージ

焼き付ける永遠に

合わせろレイテンシー

DmDFm

やるなら徹底的

DmC

からのいらないぜ參加賞

Em

自力で I gotta go

GmDm

音の上のマラソン

A#

右手摑むマイカホン

DmA#

進化遂げるまたFlow

Dm

韻ヤバイのかまそう時代に抗おう

リリック帳を積み上げなきゃ

見えない山の頂上

FCD

だけどここは物語の中で

DmD

いまだ序章

GD

何度だって這い上がるぜ

DmGm

現場のライブこそが正義

Dm

目指すとこは海南みたいにまた常勝

CGDDm

高める獨創性合わせて沒個性

A#Dm

なら送る処方箋今速報で

俺はただやってきた

しつこく All day

ほら結果なら一目瞭然

DDmFD

限界超え行けるとこまで

AmDmGCCmDDm

見據える先で I need that

A#GmA#DmAm

能書きより一層本能的な

AGm

Need that, need that, need that

GGm

誰にも邪魔させないまま進める足で

CmDmDDm

I need that

DDmA#DmA#DmA#

年齢や階級境界は全部 Break all

FDm

Let it go, yeah

FDm

Overall 正面から真っ向勝負

GmGGmD

Overall 塗り替える剎那

ADmAGm

Overall My life 反省無い

GGm

Overall overall

GDmD

やたら平凡な街 From da 072

DmGDm

君がドヤ顔で踏んだ韻は俺の轍

A#

やめな生存者無し

DmF

この先はデッドマンウォーキング

DmFA#FDm

劣化版コピー迷わずに頸動脈を切る

EmGmGGmGGm

またも抵抗虛しく消える線香花火

AmGD

Myマイクロフォン is 大木

ADmGm

君、貓じゃらし

ちゃんとリコメンドしといてくれ

オメェのママに

GGmCmGmDDm

俺の舌先は最高級の電動アンマ機

GmDm

喧嘩っ早い輩にぶっといカンナビス

A#

年功序列やしがらみには

DmF

目の敵されて

Dm

劣等感増し更にベロ回し

CGmG

やがて天文學的確率で

GmD

勝ち上がったワナビー

AGCEmGm

ヘイターの野次なんざ便所の落書き

煽られるほどに

F

逆にテンション上がり

GmGGmGDm

全知全能の神気取りの成功者達も

C

こんなベタな歌詞で軽く

GDm

ベソかかしてやら

GCFmDm

限界超え行けるとこまで

FA#EmF

見據える先で I need that

CGAm

能書きより一層本能的な

ADmC#mA#

Need that, need that, need that

GmGGmFGGm

誰にも邪魔させないまま進める足で

Dm

I need that

CGDmAmCF

年齢や階級境界は全部 Break all

DmF

Let it go, yeah

A#F

Overall 正面から真っ向勝負

GmG

Overall 塗り替える剎那

AmAAmFDm

Overall My life 反省無い

GmDm

Overall overall

A#DmAm

頭のおかしな奴等の先頭

CAmFAmFDm

芸術と逆行　生か死か

FC

真っ向勝負唱えるケンザにな

D#

RHYMEを全うする俺炎柱

FmFDmC

バッズじゃなく燃やす心とバース

AmGm

こんな表現すらダッセーこの頃な

Dm

狹え業界からすりゃ俺ヨソ者だ

GmDmC

鏡寫るイカれたお前そのものだ

DmCDm

パイオツ揉み謝罪會見

FmC

I'm sorry 破壊再生

Gm

Rからすりゃヤバイパイセン

FmFDmFC

ずっと1人要らねえダサイマイメン

EmCEmA#

トコナ　ブッダ　雷　ペイジャー

GmEmA#mA#

DM 毎日メンヘラ姉ちゃん

GmA#Dm

HIPHOP シーンとかどーでも良いや

俺を殺せるのは俺しかねーや

CmEmC

限界超え行けるとこまで

GmA#EmGm

見據える先で I need that

EmCAmF

能書きより一層本能的な

AmGm

Need that, need that, need that

A#CFDmD#

誰にも邪魔させないまま進める足で

FDm

I need that

C

年齢や階級境界は全部 Break all

Gm

Let it go, yeah

D#Gm

Overall 正面から真っ向勝負

AEmAmFAm

Overall 塗り替える剎那

DmAm

Overall My life 反省無い

Overall overall

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

23_·1_·5^·23_·1_·2_· 3_·21_·24_·5^·1_·3_· 1_·2_·25^·23_·5^·2 5^·25^·2_·2

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Overall》調性為 D 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、Gm、F、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以強烈自我意志對抗體制與現實，展現不屈的創作精神。

主題

自我肯定、反叛主流、追求藝術純粹性與個人道路的堅持。

情緒

激烈、衝動、充滿反叛能量，夾雜對現實的不屑與對創作的執念。

意象與手法

運用「戰鬥」與「破壞」的隱喻（如「塗り替える剎那」「Break all」），結合音樂術語（如「レイテンシー」「マイカホン」）強化創作張力，並以「海南」「炎柱」等詞語建構個人神話。

重點句解讀

1. 「Overall 正面から真っ向勝負」

翻譯整體而言，正面直面對決

解析以「Overall」作為核心概念，強調全面性與直接性，將創作視為一場不容妥協的戰鬥。

2. 「俺を殺せるのは俺しかねーや」

翻譯能殺死我的只有我自己

解析凸顯創作主體的絕對掌控權，暗示藝術表現需排除外在干擾，甚至自我毀滅式投入。

3. 「能書きより一層本能的な」

翻譯比口頭宣言更本能的

解析批判虛偽的口號，提倡以直覺與實質行動取代空洞表達，呼應音樂人對真實性的追求。

適合情境

獨自面對挑戰時的自我激勵、對抗壓抑環境的抗爭場景、或需要強烈節奏感的創作氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Overall的歌詞在講什麼？

以強烈自我意志對抗體制與現實，展現不屈的創作精神。

Overall是誰作詞作曲的？

Overall（我是機車少女）作詞般若、R-指定、KEN THE 390，作曲 DJ WATARAI、KEN THE 390、Ymagik。

Overall是誰唱的？

Overall由我是機車少女演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

鞋子特大號 (Live)周杰倫印第安老斑鳩周杰倫 mojito周杰倫回到過去(Live)周杰倫小雨寫立可白Ⅱ周杰倫跨時代周杰倫說好的幸福呢 (The Promised Love)周杰倫免費教學錄影帶 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。