過桃花廟·記息媯
小徑孤冢，戎骨無香祭。
遠行來少艾悼亡妻，
哀道“痛失吾愛”長離，
碑未見先泣。
忽聞隔院聲熙熙，
山廟不知何時立。
門前花樹兩開人爭聚，
渺渺處，她眉眼含涕。
玉像一尊立天地，
位書夫人名息兮。
春秋小國偏受大國欺，
干戈敗，流離楚宮棲。
應恨如花著羅衣，
忍向樊籠去，
故人重見願無餘。
偷生不負義。
三年別後依然記，
慟絕一笑戕社稷，
反是昔哉君王殉知己。
危城牆，無辜染血跡。
春風安能輕托起，
死生亦如一？
鄉原麥黍又濟濟，
便已忘悲慼。
詩家飄零小舟楫，
憑弔淚入筆，
可憐桃花嘗此息，
敬紅顏英氣。
過桃花廟·記息媯 - 想想
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/想想-過桃花廟·記息媯-87001
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#mBG#mBG#mEmEF#BmF#D#mC#mG#mBEC#mBF#BmF#BC#mBG#mC#mBEF#G#mG#D#G#G#mG#FmC#A#mC#D#G#G#mG#FmC#A#mD#D#mG#FmG#FmC#D#D#mF#BmBG#mBC#G#mEC#mEBF#BmF#BG#mF#C#G#mC#mBEF#G#mG#D#A#mG#G#mG#FmC#A#mC#D#G#mD#G#FmC#A#mC#D#G#D#G#FmC#A#mD#G#D#G#FmC#A#mC#D#G#FmG#C#G#C#D#G#D#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《過桃花廟·記息媯》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、G#m、C#、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以歷史傳說為軸，詮釋紅顏命運與愛恨糾葛的悲愴宿命。
主題
悼亡、歷史反思、女性命運、忠貞與犧牲。
情緒
哀戚、蒼涼、悲憤、無奈。
意象與手法
運用「桃花廟」「孤冢」「玉像」「麥黍」等意象， juxtapose 美麗與衰敗、記憶與遺忘，透過史實與詩意敘事交錯，營造歷史沉重感與個人情感的衝突。
重點句解讀
1. 「哀道『痛失吾愛』長離」：
直述悼亡之痛，「長離」暗喻永別，強化悲愴基調。
2. 「反是昔哉君王殉知己」：
歷史典故轉化為詩意敘事，凸顯忠義與悲劇的矛盾。
3. 「鄉原麥黍又濟濟，便已忘悲慼」：
以自然景物反襯人性冷漠，批判時人對傷痛的遺忘。
4. 「可憐桃花嘗此息，敬紅顏英氣」：
「息」雙關人物名與「停止」，讚頌女性堅韌，卻也隱含命運無常。
適合情境
追思儀式、歷史劇觀賞、對女性命運的沉思時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。