✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
哈姆雷特之死

哈姆雷特之死

怒道詩情 · 哈姆雷特之死 · 2024-12-25

以《哈姆雷特》為引,探討現代人面對存在困境與社會虛無的矛盾心態。

〈哈姆雷特之死〉是怒道詩情演唱的歌曲,收錄於 2024-12-25 發行的專輯《哈姆雷特之死》。作詞、作曲皆為Crow17。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒沉靜。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,850 次觀看 156 人喜歡 4.7(63 人評分)
作曲 Crow17
作詞 Crow17
調性C 小調 節奏108 BPM 情緒沉靜 AI 音訊分析
字級
To be, or not to be
(生存還是毀滅)
That is a question
(這是一個問題)
Whether’ tis nobler in the mind to suffer
(這兩種行為,究竟哪一個更高貴?)
The slings and arrows of outrageous fortune
(是默然忍受崎嶇命運之無妄之災嗎?)
Or to take arms against a sea of troubles
(還是挺身反抗人世無涯的苦難)
And by opposing end them
(在奮鬥中克服一切?)
採樣自《哈姆雷特本尼版》
Verse:
現在平淡的生活其實也挺好
褪去皮囊選首歌再洗個熱水澡
把拒絕內耗四顆大字當作屏保
做大夢當網紅吃螃蟹得提早
一千萬個哈姆雷特就有一千萬個聽眾
痛恨一些觀點但是心動了不行動
演出結束只能看見數不清的屏幕
早都忘了最好的相機是你的瞳孔
我拿了桌子上的黃紙寫了一遍又一遍
肉體凡胎就像曇花一樣一現又一現
莎士比亞躺在浴缸不知哪來通的電
無論品德多高尚的 wtf b man
世界是肥皂泡
也是歌劇
同時也是最歡鬧的荒唐
站在懸崖邊的哈姆雷特沒人踹下去
總會有人幫忙
雲朵的之後再無樓蘭
家印的之後再無樓盤
絕美的佳作等它收官
不攻的自破等它崩盤
書本里的的東西都是有道理的
上帝不講道理
規則形同虛設
太多人的哈姆雷特情投意合
都說自己超獨特到頭來都是附和
世界都被催眠了還有人想著給他倒帶
社會有錢之後有人扶貧有人變壞
沒想到一個哈姆雷特竟然有天也會變怪
看看他們都急了翻開了書本也說你個變態
它就像狐狸一樣
深深勾住我的心
文字它無法抵抗
綁住手腕認真聽
靈魂配空洞皮囊
抵擋塞外發的兵
衝不開這屏障
莎士比亞單手拎
哈姆雷特式的思維方式實在太過單一
GPTchat大數據信息繭房不專心
回到17世紀倫敦誰 tm跟你講道理
都暴利上層建築的鑽石換成方冰
他們搞不懂為什麼算賬要在秋收後
好像也不懂得歇後語和歇語後
同時又記錯了洞無底和無底洞
成為了哈姆雷特用認知拿來撞宇宙
覺得自己救世主
覺得自己就是主
根本不同
根本不通
哈姆雷特之死 - 怒道詩情 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/怒道詩情-哈姆雷特之死-641712
對拍微調
To be, or not to be
To be, or not to be
( shēng cún huán shì huǐ miè )
(生存還是毀滅)
That is a question
That is a question
( zhè shì yí gè wèn tí )
(這是一個問題)
Whether’ tis nobler in the mind to suffer
Whether’ tis nobler in the mind to suffer
( zhè liǎng zhǒng xíng wéi , jiū jìng nǎ yí gè gèng gāo guì ?)
(這兩種行為,究竟哪一個更高貴?)
The slings and arrows of outrageous fortune
The slings and arrows of outrageous fortune
( shì mò rán rěn shòu qí qū mìng yùn zhī wú wàng zhī zāi má ?)
(是默然忍受崎嶇命運之無妄之災嗎?)
Or to take arms against a sea of troubles
Or to take arms against a sea of troubles
( huán shì tǐng shēn fǎn kàng rén shì wú yá de kǔ nán )
(還是挺身反抗人世無涯的苦難)
And by opposing end them
And by opposing end them
( zài fèn dòu zhōng kè fú yí qiè ?)
(在奮鬥中克服一切?)
cǎi yàng zì 《 hā mǔ léi tè běn ní bǎn 》
採樣自《哈姆雷特本尼版》
Verse:
Verse:
xiàn zài píng dàn de shēng huó qí shí yě tǐng hǎo
現在平淡的生活其實也挺好
tuì qù pí náng xuǎn shǒu gē zài xǐ gè rè shuǐ zǎo
褪去皮囊選首歌再洗個熱水澡
bǎ jù jué nèi hào sì kē dà zì dāng zuò píng bǎo
把拒絕內耗四顆大字當作屏保
zuò dà mèng dāng wǎng hóng chī páng xiè dé tí zǎo
做大夢當網紅吃螃蟹得提早
yì qiān wàn gè hā mǔ léi tè jiù yǒu yì qiān wàn gè tīng zhòng
一千萬個哈姆雷特就有一千萬個聽眾
tòng hèn yì xiē guān diǎn dàn shì xīn dòng le bù xíng dòng
痛恨一些觀點但是心動了不行動
yǎn chū jié shù zhǐ néng kàn jiàn shù bù qīng de píng mù
演出結束只能看見數不清的屏幕
zǎo dōu wàng le zuì hǎo de xiāng jī shì nǐ de tóng kǒng
早都忘了最好的相機是你的瞳孔
wǒ ná le zhuō zi shàng de huáng zhǐ xiě le yí biàn yòu yí biàn
我拿了桌子上的黃紙寫了一遍又一遍
ròu tǐ fán tāi jiù xiàng tán huā yí yàng yí xiàn yòu yí xiàn
肉體凡胎就像曇花一樣一現又一現
shā shì bǐ yā tǎng zài yù gāng bù zhī nǎ lái tōng de diàn
莎士比亞躺在浴缸不知哪來通的電
wú lùn pǐn dé duō gāo shàng de wtf b man
無論品德多高尚的 wtf b man
shì jiè shì féi zào pào
世界是肥皂泡
yě shì gē jù
也是歌劇
tóng shí yě shì zuì huān nào de huāng táng
同時也是最歡鬧的荒唐
zhàn zài xuán yá biān de hā mǔ léi tè méi rén chuài xià qù
站在懸崖邊的哈姆雷特沒人踹下去
zǒng huì yǒu rén bāng máng
總會有人幫忙
yún duǒ de zhī hòu zài wú lóu lán
雲朵的之後再無樓蘭
jiā yìn de zhī hòu zài wú lóu pán
家印的之後再無樓盤
jué měi de jiā zuò děng tā shōu guān
絕美的佳作等它收官
bù gōng de zì pò děng tā bēng pán
不攻的自破等它崩盤
shū běn lǐ de de dōng xī dōu shì yǒu dào lǐ de
書本里的的東西都是有道理的
shàng dì bù jiǎng dào lǐ
上帝不講道理
guī zé xíng tóng xū shè
規則形同虛設
tài duō rén de hā mǔ léi tè qíng tóu yì hé
太多人的哈姆雷特情投意合
dōu shuō zì jǐ chāo dú tè dào tóu lái dōu shì fù hè
都說自己超獨特到頭來都是附和
shì jiè dōu bèi cuī mián le huán yǒu rén xiǎng zhù gěi tā dǎo dài
世界都被催眠了還有人想著給他倒帶
shè huì yǒu qián zhī hòu yǒu rén fú pín yǒu rén biàn huài
社會有錢之後有人扶貧有人變壞
méi xiǎng dào yí gè hā mǔ léi tè jìng rán yǒu tiān yě huì biàn guài
沒想到一個哈姆雷特竟然有天也會變怪
kàn kàn tā mén dōu jí le fān kāi le shū běn yě shuō nǐ gè biàn tài
看看他們都急了翻開了書本也說你個變態
tā jiù xiàng hú li yí yàng
它就像狐狸一樣
shēn shēn gōu zhù wǒ de xīn
深深勾住我的心
wén zì tā wú fǎ dǐ kàng
文字它無法抵抗
bǎng zhù shǒu wàn rèn zhēn tīng
綁住手腕認真聽
líng hún pèi kōng dòng pí náng
靈魂配空洞皮囊
dǐ dǎng sài wài fā de bīng
抵擋塞外發的兵
chōng bù kāi zhè píng zhàng
衝不開這屏障
shā shì bǐ yā dān shǒu līn
莎士比亞單手拎
hā mǔ léi tè shì de sī wéi fāng shì shí zài tài guò dān yī
哈姆雷特式的思維方式實在太過單一
GPTchat dà shù jù xìn xī jiǎn fáng bù zhuān xīn
GPTchat大數據信息繭房不專心
huí dào 17 shì jì lún dūn shuí tm gēn nǐ jiǎng dào lǐ
回到17世紀倫敦誰 tm跟你講道理
dōu bào lì shàng céng jiàn zhù de zuān shí huàn chéng fāng bīng
都暴利上層建築的鑽石換成方冰
tā mén gǎo bù dǒng wéi shén mó suàn zhàng yào zài qiū shōu hòu
他們搞不懂為什麼算賬要在秋收後
hǎo xiàng yě bù dǒng de xiē hòu yǔ hé xiē yǔ hòu
好像也不懂得歇後語和歇語後
tóng shí yòu jì cuò le dòng wú dǐ hé wú dǐ dòng
同時又記錯了洞無底和無底洞
chéng wéi le hā mǔ léi tè yòng rèn zhī ná lái zhuàng yǔ zhòu
成為了哈姆雷特用認知拿來撞宇宙
jué dé zì jǐ jiù shì zhǔ
覺得自己救世主
jué dé zì jǐ jiù shì zhǔ
覺得自己就是主
gēn běn bù tóng
根本不同
gēn běn bù tōng
根本不通
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Crow17
[00:00.150]作曲 : Crow17
[00:00.300]To be, or not to be
[00:01.350](生存還是毀滅)
[00:01.770]That is a question
[00:05.160](這是一個問題)
[00:05.520]Whether’ tis nobler in the mind to suffer
[00:10.530](這兩種行為,究竟哪一個更高貴?)
[00:11.490]The slings and arrows of outrageous fortune
[00:13.920](是默然忍受崎嶇命運之無妄之災嗎?)
[00:16.560]Or to take arms against a sea of troubles
[00:18.930](還是挺身反抗人世無涯的苦難)
[00:19.770]And by opposing end them
[00:20.280](在奮鬥中克服一切?)
[00:20.760]採樣自《哈姆雷特本尼版》
[00:21.480]Verse:
[00:21.630]現在平淡的生活其實也挺好
[00:23.100]褪去皮囊選首歌再洗個熱水澡
[00:25.590]把拒絕內耗四顆大字當作屏保
[00:28.260]做大夢當網紅吃螃蟹得提早
[00:30.570]一千萬個哈姆雷特就有一千萬個聽眾
[00:33.270]痛恨一些觀點但是心動了不行動
[00:35.820]演出結束只能看見數不清的屏幕
[00:38.340]早都忘了最好的相機是你的瞳孔
[00:40.680]我拿了桌子上的黃紙寫了一遍又一遍
[00:43.140]肉體凡胎就像曇花一樣一現又一現
[00:45.630]莎士比亞躺在浴缸不知哪來通的電
[00:48.210]無論品德多高尚的 wtf b man
[00:50.850]世界是肥皂泡
[00:52.530]也是歌劇
[00:53.580]同時也是最歡鬧的荒唐
[00:55.980]站在懸崖邊的哈姆雷特沒人踹下去
[00:59.160]總會有人幫忙
[01:01.680]雲朵的之後再無樓蘭
[01:04.170]家印的之後再無樓盤
[01:06.660]絕美的佳作等它收官
[01:09.660]不攻的自破等它崩盤
[01:11.700]書本里的的東西都是有道理的
[01:14.010]上帝不講道理
[01:15.330]規則形同虛設
[01:16.620]太多人的哈姆雷特情投意合
[01:18.420]都說自己超獨特到頭來都是附和
[01:21.180]世界都被催眠了還有人想著給他倒帶
[01:24.090]社會有錢之後有人扶貧有人變壞
[01:26.340]沒想到一個哈姆雷特竟然有天也會變怪
[01:28.980]看看他們都急了翻開了書本也說你個變態
[01:31.140]它就像狐狸一樣
[01:32.400]深深勾住我的心
[01:33.510]文字它無法抵抗
[01:34.890]綁住手腕認真聽
[01:36.060]靈魂配空洞皮囊
[01:37.500]抵擋塞外發的兵
[01:38.700]衝不開這屏障
[01:39.960]莎士比亞單手拎
[01:41.280]哈姆雷特式的思維方式實在太過單一
[01:44.070]GPTchat大數據信息繭房不專心
[01:46.410]回到17世紀倫敦誰 tm跟你講道理
[01:48.930]都暴利上層建築的鑽石換成方冰
[01:51.990]他們搞不懂為什麼算賬要在秋收後
[01:54.480]好像也不懂得歇後語和歇語後
[01:56.730]同時又記錯了洞無底和無底洞
[01:58.860]成為了哈姆雷特用認知拿來撞宇宙
[02:02.940]覺得自己救世主
[02:05.400]覺得自己就是主
[02:08.580]根本不同
[02:10.110]根本不通
移調 原調
作詞 : Crow17
作曲 : Crow17
D#mDm
To be, or not to be
(生存還是毀滅)
CmA#mFDC#mA#m
That is a question
A
(這是一個問題)
D#mF#mBmAD#mDmG#F#mA#
Whether’ tis nobler in the mind to suffer
CmAm
(這兩種行為,究竟哪一個更高貴?)
G#C#mCmF
The slings and arrows of outrageous fortune
CmAA#mF
(是默然忍受崎嶇命運之無妄之災嗎?)
AmFmF
Or to take arms against a sea of troubles
Am
(還是挺身反抗人世無涯的苦難)
F
And by opposing end them
(在奮鬥中克服一切?)
G#
採樣自《哈姆雷特本尼版》
Verse:
CmF#m
現在平淡的生活其實也挺好
CmCAm
褪去皮囊選首歌再洗個熱水澡
ACmDEmC
把拒絕內耗四顆大字當作屏保
BmCB
做大夢當網紅吃螃蟹得提早
DmBA#mD#mCm
一千萬個哈姆雷特就有一千萬個聽眾
A#CC#mCm
痛恨一些觀點但是心動了不行動
F#BmCm
演出結束只能看見數不清的屏幕
BmC#BmF#
早都忘了最好的相機是你的瞳孔
BGmG#AmF
我拿了桌子上的黃紙寫了一遍又一遍
AmCmA#mG#
肉體凡胎就像曇花一樣一現又一現
DAG#AG#
莎士比亞躺在浴缸不知哪來通的電
CmFC#Cm
無論品德多高尚的 wtf b man
CCmAmD#m
世界是肥皂泡
Am
也是歌劇
CmFCmF
同時也是最歡鬧的荒唐
G#CmAmG#
站在懸崖邊的哈姆雷特沒人踹下去
AAmA
總會有人幫忙
C#AmCBmC
雲朵的之後再無樓蘭
AmDCm
家印的之後再無樓盤
G#CmCAm
絕美的佳作等它收官
G#AmCm
不攻的自破等它崩盤
G#F#AmG#D
書本里的的東西都是有道理的
A#Am
上帝不講道理
F#Cm
規則形同虛設
AmCFmBm
太多人的哈姆雷特情投意合
CmD#mF
都說自己超獨特到頭來都是附和
DmC#FG#A#D#m
世界都被催眠了還有人想著給他倒帶
CmGm
社會有錢之後有人扶貧有人變壞
CmD#mCDm
沒想到一個哈姆雷特竟然有天也會變怪
A#mFF#mCm
看看他們都急了翻開了書本也說你個變態
CCm
它就像狐狸一樣
A#mAm
深深勾住我的心
BA#mBm
文字它無法抵抗
G#
綁住手腕認真聽
ACm
靈魂配空洞皮囊
A#AAm
抵擋塞外發的兵
BmC
衝不開這屏障
AC#m
莎士比亞單手拎
BC#mCmG#D#
哈姆雷特式的思維方式實在太過單一
FD#mCCm
GPTchat大數據信息繭房不專心
AmAG#BmD
回到17世紀倫敦誰 tm跟你講道理
A#G#F#A#D
都暴利上層建築的鑽石換成方冰
CmC#mCmBmD#m
他們搞不懂為什麼算賬要在秋收後
DmD#mCm
好像也不懂得歇後語和歇語後
DmAF#F#m
同時又記錯了洞無底和無底洞
CBmCmD#mDDmA#m
成為了哈姆雷特用認知拿來撞宇宙
DmDF#Cm
覺得自己救世主
BDD#mA#mCmFB
覺得自己就是主
D#C
根本不同
F#F#mD#mAA#GmCmDCmD#CmF#DC#GmDmC#mCA#BD#mDmD#mA#mD#mBmEmD#ADBD#mF#CmG#CmCCmCGFmBGmF#GmD#CBEDG#mC#mG#C#mG#CGBmGCmDmGGmFmBCmCAF#BmCmG#mBC#mBC#mCmDCmA#F#mBCmD#mCmDmCmGCmF#mC#mCmAF#mCmD#mA#GmG#DmA#mD#mA#mBCmGCmG#mD#DBmD#CmAmG#mCGmCmD#mCEmG#CFmCmGDCFAmD#mBmDmCmCCmCCmDmA#BBmA#AF#GmFmDCmEmBmAmCmF#EmF#CmBmAF#mD#GmGC#mCmF#AGmCBF#AC#A#BA#F#CmGmBDmBCDFmD#mBG#BmCmG#CmG#F#mAC#mD#C#mG#mC#mCmGmD#F#BBmA#CC#mG#EmDmCmD#mDCmF#CmDBCmG#CmG#DCmDG#BG#F#mG#CCmBCmD#GDmG#CmGmCmDCmBmD#GmBF#CCmF#mCmDmCmD#mCF#GmF#mCmF#mGDmC#D#mCmC#C#mCmGmFC#CmBmA#mGmCCmGCmA#EC#mCmGBmCmBmCmG#AmG#CmGmGCmAmGmD#CmCA#mA#GCmF#A#mF#CmAmG#A#mFCA#D#AmG#CmFAmC#mAmDGmA#CmFCmF#AmGmG#F#AmD#mAmCmBmCmGmA#CmD#F#CmD#mA#mA#BmFFmBmF#FmCA#A#mFAFG#C#AG#AmCmAmCmCCmD#mAmEAmG#CmAmCmGmFmCmCD#mCmAmCmEmA#CFDD#mDmG#D#mC#CmG#BCG#GmCmBmAmBAmEmAmBD#AmCmAmAAmCmDAmCmBmCmG#CCmAmF#mFAmDAmCmBmCmA#mFCmA#C#CmA#F#m
根本不通

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《哈姆雷特之死》調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 Cm、Am、G#、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以《哈姆雷特》為引,探討現代人面對存在困境與社會虛無的矛盾心態。

主題

存在主義的現代詮釋、個人意識與集體認同的衝突、經典文本與當代社會的對話。

情緒

矛盾、疏離、焦慮、荒謬感,夾雜對現實的嘲諷與無力感。

意象與手法

1. 經典與當代的碰撞:引用《哈姆雷特》獨白, juxtapose 於「網紅」「數據繭房」等現代符碼,凸顯思想傳承與異化的對立。

2. 虛幻與真實的隱喻:以「肥皂泡」「曇花」「瞳孔」等意象,描繪生命易逝與感知的局限。

3. 反諷與解構:將莎士比亞描寫為「躺在浴缸的電」,消解經典神聖性,突顯時代荒誕。

重點句解讀

1. 「一千萬個哈姆雷特就有一千萬個聽眾」

引用「一千個讀者有一千個哈姆雷特」的文學概念,卻轉化為對現代社群媒體中「意見極化」的批判,暗示個體認知被算法與群體意見所製造。

2. 「世界是肥皂泡,也是歌劇,同時也是最歡鬧的荒唐」

以多重比喻解構現實本質,將社會現象比作虛幻而戲劇化的存在,反映對現實荒謬性的覺察與無奈。

3. 「莎士比亞單手拎,哈姆雷特式的思維方式實在太過單一」

直指經典哲思在當代被簡化為「單一」的認知框架,批判人們對思想的僵化繼承與缺乏反思。

適合情境

面對人生選擇時的猶豫、在數位時代中感到疏離的時刻、閱讀經典時產生的現代性反思。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈哈姆雷特之死〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈哈姆雷特之死〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 6 分 57 秒,換和弦 656 次,平均每分鐘換 94.3 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Cm(i,約 21%)、Am(vi,約 9%)、G#(bVI,約 7%)、C(I,約 6%)、D#m(biii,約 5%)。括號裡是以 C 小調為準的級數,主和弦 Cm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 41%,調外和弦以 Am(vi,9%)、C(I,6%)、D#m(biii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈哈姆雷特之死〉重複最多次的四和弦進行是 Am → Cm → Bm → Cm(級數 vi → i → vii → i),全曲出現 3 次,第一次大約在 5 分 47 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 29% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、G#、D#m、Bm。

建議夾 Capo 3、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 43%,對新手比較友善。

在怒道詩情作品裡的位置

魔鏡分析過 怒道詩情 的 88 首歌,其中 C 小調有 4 首(5%),怒道詩情最常用的是 G 小調(8 首)。

每分鐘 108 拍比怒道詩情 23% 的歌還快,怒道詩情歌曲的中位數速度是 129 拍,在怒道詩情的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「沉靜」的作品,怒道詩情共有 2 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CmAmG#CD#mBm

怒道詩情全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

哈姆雷特之死的歌詞在講什麼?

以《哈姆雷特》為引,探討現代人面對存在困境與社會虛無的矛盾心態。

哈姆雷特之死是誰作詞作曲的?

哈姆雷特之死(怒道詩情)作詞 Crow17,作曲 Crow17。

哈姆雷特之死是誰唱的?

哈姆雷特之死由怒道詩情演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。